Les vrais cadeaux du Petit Jésus
(Conte oral, à lire à voix haute pour conserver les sonorités de l’araméen*) – On va s’arrêter là, dit Joseph. Chu tassé tanné de faire avancer ton bourricot. Descends, Marie, tu dois êtes pas mal brûlée. – Oui, chkroiben ksé pour ste nuite. Elle était prête à accoucher et toutes les auberges affichaient «complet». Pis même si yavaitu de la place, euzautes, zavaient pas une piasse. Un berger kétéla leur offre son étable. Létait pas ben prop, l’étabe et a sentait ben la vache. Mais vlà qu’arrive un mage. C’est Melchior. Il renifle et il dit, avec son accent du […]
Naissance de notre collaborateur Paul-François Sylvestre
L’Express souhaite un joyeux 60e anniversaire à son collaborateur le plus assidu. Depuis dix ans, Paul-François signe des récits de voyage, des recensions de livres et la chronique Les Hiers. Il alimente aussi le journal de ses reportages ponctuels. Né le 30 décembre 1947 à l’Hôpital Hôtel-Dieu de Windsor, Paul-François a grandi à Saint-Joachim, dans le comté d’Essex. Diplômé de l’Université d’Ottawa, d’abord en philosophie, puis en récréologie, il entre au service de la fonction publique du Canada et œuvre pendant douze ans dans les programmes de langues officielles, d’art et de culture. Rédacteur à la pige de 1982 à […]
Se donner les moyens…
Plus que jamais, les instances encadrant et surveillant les entreprises ont besoin de moyens au Canada. Il est gênant de constater que c’est aux États-Unis que Conrad Black a été accusé, jugé, condamné. L’homme d’affaires, qui a fait carrière d’abord au Canada, a été condamné aux États-Unis à 6 ans et demi de prison pour fraude à l’occasion d’un procès fort couvert par les journaux de Toronto. Au Québec, le verdict de culpabilité de Vincent Lacroix, ex-pdg de la firme de gestion Norbourg, a donné lieu à une série de critiques sur la rapidité d’exécution de l’Autorité des marchés financiers. […]
Médecins sans frontières: courte expérience pour certains, mode de vie pour d’autres
Les pays en situation de crise humanitaire et sanitaire ont toujours besoin d’un coup de pouce. Médecins sans frontières (MSF) est un de ces organismes mondialement connus et appréciés qui déploient leur personnel là où le besoin s’en fait sentir. Mais pour pouvoir se rendre aux quatre coins de la planète, il faut avoir des ressources humaines suffisantes. Pour combler ses besoins, MSF a lancé une campagne de recrutement qui vise notamment les francophones. MSF manque cruellement de logisticiens, de contrôleurs financiers, d’administrateurs… des postes non médicaux mais tout aussi importants lorsqu’une équipe se déploie dans une région en crise. […]
L’utilité des religions
Vous la connaissiez déjà, la chanson. Mais le pape vient tout juste de nous la rappeler dans sa deuxième Encyclique (C’est donc une vérité): «C’est l’athéisme qui est la plus grande cause de la cruauté et de l’injustice, dans le monde». Oui, il aurait pu ajouter, vous avez raison: la «connerie». Mais il n’aime pas les gros mots. La suite logique de la proclamation du pape est que c’est la religion qui est source de vertu et de paix. Ben, voyons ! Des mauvais esprits disent que les Croisades, l’Inquisition, comme les conquêtes de Mahomet et toutes les autres colonisations de […]
Le cardinal Léger au secours des lépreux
Le 11 décembre 1967, le cardinal Paul-Émile Léger quitte le confort de l’archidiocèse de Montréal pour aller travailler dans une léproserie en Afrique. Il a 63 ans et sa démission comme archevêque, annoncée le 9 novembre 1967, prend tout le monde par surprise. Paul-Émile Léger ignore qu’il lui reste encore 24 années à vivre. Le cardinal sait cependant qu’il veut servir encore l’Église avec ardeur. L’inspiration lui vient de sa devise: «Sous la conduite de Marie, tu ne connaîtras pas la fatigue». Devenu missionnaire, Léger se rend à Yaoundé (Cameroun). Pendant sept ans, il loge dans une modeste roulotte, connaît […]
Repenser nos institutions…
Devrait-on revoir la mission de la Banque du Canada? Devrait-on créer une seule commission des valeurs mobilières au Canada? Est-ce que les bourses de Toronto et de Montréal devraient fusionner? Devrait-on adopter une seule monnaie pour l’Amérique du Nord? Ces questions sont discutées depuis quelques temps au Canada et ils sont nombreux les experts, acteurs et observateurs à donner leur avis. La Banque du Canada a été vivement critiquée dans les derniers mois pour son inaction face au ralentissement des économies de l’Ontario et du Québec. Au point qu’on s’est demandé à un certain moment si l’obsession de l’inflation n’aveuglait […]
Plus de 500 femmes assassinées dans le Grand Toronto depuis Polytechnique
Oasis Centre des femmes et le comité Women Won’t Forget ont commémoré le 6 décembre au Philosopher’s Walk, situé entre le ROM et le Conservatoire de Musique. La cérémonie s’est ouverte par la chanson Intégrité, interprétée par la Franco-Ontarienne Emerald Doyle. Le 6 décembre est la Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes. Oasis Centre des femmes et le comité Women Won’t Forget ont rendu hommage aux quatorze femmes, étudiantes à l’école polytechnique de Montréal qui ont été tuées par balles le 6 décembre 1989 par un homme qui refusait d’admettre que les femmes pouvaient […]
Les consultations de Bernard Lord sur les langues officielles: pour quoi faire?
Toronto a accueilli vendredi dernier la consultation tenue par Bernard Lord, récemment nommé par le Premier ministre Stephen Harper conseiller spécial sur la dualité linguistique et les langues officielles. Depuis une semaine, l’ancien Premier ministre du Nouveau-Brunswick sillonne le pays d’Ouest en Est. Il recueille les doléances et analyses de divers intervenants en matière de langues officielles qui n’ont pas toujours eu l’occasion d’exprimer leur point de vue auprès du gouvernement du Canada. Le résultat de ces consultations servira pour le gouvernement à mettre à jour le Plan d’action pour les langues officielles. Ce plan, lancé en 2003 par l’ancien […]
Bernard Lord et Graham Fraser: même combat
Le gouvernement du Canada a confirmé ce lundi la nomination de l’ex-premier ministre du Nouveau-Brunswick, Bernard Lord, à la tête d’une commission sur les langues officielles. Le premier ministre Stephen Harper et la ministre responsable des Langues officielles, Josée Verner, lancent des consultations auprès des Canadiens sur la dualité linguistique et les langues officielles. Ces consultations réuniront leurs points de vue sur des enjeux importants en matière de dualité linguistique et d’appui aux communautés de langues anglaise et française en situation minoritaire Bernard Lord présidera et agira à titre de modérateur lors des consultations régionales qui auront lieu durant les […]
Chevaux!
Une histoire de cheval, elle est forcément bête. Mais celle-là est plus tordue que toutes celles que je connaissais, parce qu’elle procède d’un calembour idiot. C’est une devinette: Pourquoi le cheval est-il le plus rapporteur de tous les animaux? Bon. Il faut se rappeler que «rapporter», c’est aller moucharder, dénoncer un copain à l’école, par exemple. La réponse suppose une prononciation populaire et familière où: Je vais devient Je vas, prononcé vite et mal, «chfa». Alors on comprend la réponse: C’est un rapporteur parce que: Cheval dire à ma mère ! Je vous entends (Ha! Ha! Ha! N’est-ce pas Charles?). […]
Premier rapport de la Commission sur le bilinguisme et le biculturalisme
Le 5 décembre 1967, la Commission royale d’enquête sur le bilinguisme et le biculturalisme (Commission BB) dépose son premier rapport et recommande l’égalité du français et de l’anglais dans tous les services gouvernementaux fédéraux. C’est le Premier ministre Lester B. Pearson qui créa la Commission BB et qui invita le journaliste québécois André Laurendeau et l’intellectuel ontarien Davidson Dunton à la coprésider. Dès leur premier rapport, les coprésidents redéfinissent les relations entre les Canadiens et les Canadiennes d’expression française et d’expression anglaise. Ils proposent l’établissement d’un nouveau partenariat entre francophones et anglophones. Le Gouvernement du Canada, recommandent-ils, fonctionnerait plus efficacement […]