
Riche programmation culturelle à l’AFT en 2024-25
L’Alliance française de Toronto a programmé une soixantaine de films, spectacles, concerts, conférences, expositions et autres événements, de septembre 2024 à juin 2025, en plus de confirmer sa participation à des festivals d’envergure. Le directeur général Pierre-Emmanuel Jacob et la directrice culturelle Ketaki Rajwade ont dévoilé le programme de la saison ce 26 juin au théâtre Spadina de l’AFT devant une centaine de membres et d’invités. Le tarif général des événements culturels a été maintenu à 18$ «grâce à la confiance et au soutien indéfectibles que nous prodiguent nos mécènes et nos partenaires», a précisé M. Jacob. Il cite BMO, […]

Entreprises et institutions menacées par la cybercriminalité
La cybercriminalité sévit aujourd’hui avec des escroqueries de plus en plus performantes. En Ontario, les cyberattaques ciblent particulièrement les grandes entreprises. Expert en cyberdéfense et chef de Bradley & Rollins, Bertrand Milot était invité par l’Université de l’Ontario français (UOF), ce mardi 25 juin, afin de fournir des pistes pour apprendre à sécuriser notre activité web. Des cyberattaques de plus en plus nombreuses En 2023, les cyberattaques se sont multipliées au Canada. Plusieurs institutions et entreprises ont été les victimes de malfaiteurs en Ontario, avec un coût qui s’élève en moyenne à 7 millions $ par incident. Les hôpitaux ontariens […]

Un EP de LGS pour marquer ses 25 ans de carrière
LGS, anciennement Le Groupe Swing, auto-proclamé «O.G. de la musique pop de l’Ontario», vient de sortir un nouvel album, intitulé 25, contenant «six nouveaux hymnes à l’amour et à la bonne humeur». Ce EP 25 souligne le 25e anniversaire de LGS, le duo formé de Michel Bénac et Jean-Philippe Goulet, qui sont toujours ensemble et à qui s’ajoutent ponctuellement d’autres réalisateurs, musiciens, DJs et danseurs. «Se qualifier de O.G. («original gangsters»), c’est un clin d’oeil à notre vieillesse», indique Michel Bénac à l-express.ca. Les écoles franco-ontariennes, dont ils remplissent toujours les auditoriums, leur ont servi de tremplins vers la renommée […]

Wilfrid Laurier a favorisé une politique migratoire expansionniste
À la fin du 19e siècle, le Canada entre dans l’ère du libéralisme avec Wilfrid Laurier, septième premier ministre du Canada mais premier Canadien-Français à cette fonction. Son objectif: faire du Canada une grande puissance à l’aide d’une politique migratoire. C’est ce que nous a fait découvrir le conférencier et comédien Christian Bode, lors de la conférence Wilfrid Laurier – les Doukhobors, les Ukrainiens, les Français, les Noirs, organisée par la Société d’Histoire de Toronto, la semaine dernière à l’Alliance française. C’est sous la forme d’une «conférence théâtrale» – pas une pièce de théâtre, mais presque – que Christian Bode s’est […]

Interdiction des cellulaires en classe: éduquer plutôt que réprimander
De plus en plus de provinces interdisent les téléphones cellulaires en classe. Ces appareils peuvent effectivement entraîner des problèmes d’apprentissage ou de cyberintimidation. Des experts prônent toutefois la responsabilisation des entreprises technologiques et l’éducation des utilisateurs. Après l’Ontario, le Québec et la Colombie-Britannique, l’Alberta a annoncé à la mi-juin qu’elle interdira l’utilisation des téléphones cellulaires en classe. S’ajoute à ces annonces une poursuite lancée par des conseils scolaires ontariens contre les entreprises derrière les réseaux sociaux les plus populaires, qui relance la question des impacts de ces sites Web sur les jeunes. Accrocs aux réseaux sociaux Selon Natalie Coulter, directrice de […]

Nicolas Weinberg remporte le Prix littéraire Trillium
Nicolas Weinberg, d’Ottawa, a remporté le Prix littéraire Trillium de l’Ontario pour son recueil de nouvelles Vivre ou presque, publié aux éditions L’Interligne. Ce traducteur d’origine française vit au Canada depuis 2006. Selon sa promotion, «Vivre ou presque rassemble sept récits indépendants traversés par une même thématique: la difficulté à exister». Les autres finalistes francophones étaient Martin Bélanger pour La fin de nos programmes, Andrée Christensen pour Plonge, Freya, vole!, David Ménard pour L’aurore martyrise l’enfant, et Paul Ruban pour Le parfum de la baleine. Ontario Créatif, la principale agence culturelle du gouvernement provincial, a annoncé les lauréats francophones et […]

Interface cerveau-ordinateur bilingue
Un implant cérébral et l’intelligence artificielle ont aidé une personne à dire quelques mots, mais surtout à les dire dans deux langues, l’anglais et l’espagnol. Pour sa langue maternelle, l’espagnol, il a fallu entraîner le système à enregistrer l’activité des neurones correspondant à chacun des 200 mots que le patient devait tenter de prononcer — l’homme, aujourd’hui dans la trentaine, avait perdu l’usage de la parole il y a plus de 10 ans à la suite d’un accident cardiaque. Le système devait ensuite faire apparaître ces mots à l’écran, et tenter de prévoir la phrase la plus probable qu’essayait de […]

Jeunes et aînées unies par un «livret de sagesse»
«Les aînées ont beaucoup à offrir en termes de sagesse, de conseils de vie et de bonnes pratiques à transmettre aux nouvelles générations», souligne Dada Gasirabo, directrice générale d’Oasis Centre des femmes. «Je garde toujours en mémoire ma grand-mère; ce qu’elle m’a transmis ne m’a jamais abandonné», confie-t-elle à l-express.ca. Selon Dada Gasirabo, l’absence de programmes spécifiques adaptés à leurs besoins complique la situation pour les aînés francophones, déjà confrontés à l’isolement ressenti du fait de la situation minoritaire de la francophonie en Ontario. Un projet pour les femmes de 55 ans et plus Avec la participation d’une quinzaine de […]

Une thérapie génique apporte l’audition à des enfants sourds
Une thérapie génique a permis à cinq enfants, en Chine, d’entendre pour la première fois. Six mois après le traitement, les cinq avaient une audition correspondant à 50 ou 60 % d’une audition normale. Retrouver ses facultés auditives Comme il s’agissait d’enfants nés sourds à cause d’une mutation génétique rare, l’idée derrière cette thérapie génique était donc de corriger cette mutation. Il s’agit plus spécifiquement d’un gène qui produit une protéine appelée otoferline: celle-ci joue un rôle-clé dans les liens entre les cellules qui, dans les oreilles, détectent les sons, et celles qui transmettent les signaux au cerveau. Chez les enfants […]

La FrancoFEST Hamilton, bien sûr! Mais après?
La FrancoFEST Hamilton offrira trois jours de musique et d’activités en français les 21,22 et 23 juin prochains. C’est déjà une excellente excuse pour visiter la région! Pendant qu’on y est, pourquoi ne pas en faire un petit voyage pour lancer l’été et faire le pont jusqu’à la Fête du Canad? Pas besoin de billets d’avion! Selon les statistiques des organisateurs de la FrancoFEST (qui font toujours un sondage sur place) l’an dernier, 96% des répondants étaient arrivés en voiture, et le public était composé à 79% de familles. Road trip! Conseils pour les visites d’un jour La FrancoFEST a […]

Aliments: «meilleur avant» ne signifie pas «mauvais après»
Jetez-vous automatiquement la bouteille de jus d’orange ou le sac de popcorn dont la date de péremption est dépassée, même d’une seule journée? L’entreprise sociale Too Good To Go vous invite à examiner, sentir et goûter à ces aliments pour déterminer s’ils sont encore bons, avant de les jeter simplement à cause de la date. Au Canada, près de la moitié du gaspillage alimentaire aurait lieu à la maison. C’est pour répondre à cet enjeu que l’entreprise sociale Too Good To Go lance la campagne «Observez, sentez, goûtez», qui se retrouve maintenant sur l’emballage de plusieurs produits de grandes marques […]

Ne montrez pas vos enfants sur internet, prévient une experte
À l’ère de l’intelligence artificielle, les parents devraient éviter d’exposer leurs enfants sur internet et les réseaux sociaux, prévient une experte qui incite les gouvernements à conscientiser la population au sujet de la cybersécurité chez les jeunes. Avec l’intelligence artificielle, les enfants sont de plus en plus vulnérables en raison des technologies de manipulation des images, avertit la spécialiste de la lutte contre l’exploitation des enfants sur Internet, Charlene Doak-Gebauer. «Ces technologies de manipulation sont disponibles partout sur Internet», dit-elle. «Et ce que font les prédateurs, c’est de transformer les photos des jeunes qu’ils trouvent sur Internet en matériel pédopornographique, […]