Cet article est republié à partir de The Conversation sous licence Creative Commons.
Un nouveau PDG multilingue pour Air Canada… mais moins de français sur des vols long‑courriers
Lorsque Air Canada a nommé Anko van der Werff à sa tête, cette semaine, le ministre québécois de la Langue française, Jean-François Roberge, a salué le multilinguisme du nouveau dirigeant. Mais il a aussitôt ajouté l’essentiel: au-delà de la langue parlée par le PDG, sa responsabilité est d’assurer l’accès à des services en français partout au pays — et là-dessus, il reste du travail à faire. Le ministre a en effet mis le doigt sur ce que la couverture médiatique a presque entièrement occulté. Pendant que les manchettes soulignaient que le Néerlandais, dirigeant depuis 2021 de Scandinavian Airlines (SAS), «maîtrise» le […]
Au‑delà de la «ville 15 minutes»: ce qui donne vraiment envie de marcher
La sédentarité est une habitude qui nous guette, et de plus en plus de voix s’élèvent pour nous inciter à adopter des modes de vie plus actifs. Mais qu’est-ce qui pousse vraiment les gens à marcher? Un quartier peut offrir une très bonne accessibilité à pied à une multitude de destinations, mais seulement quelques parcours spécifiques seront réellement perçus comme favorables à la marche. À titre de professeure à l’École d’urbanisme et d’architecture de paysage de l’Université de Montréal, je constate d’importantes disparités dans l’accessibilité au sein des territoires. Si l’accessibilité à pied aux commerces et services est nécessaire pour avoir […]
Coupe du monde: pour qui prendre parti lorsque l’équipe de votre pays d’accueil affronte celui de vos origines?
Le match de ce samedi 4 juillet qui voyait s’affronter le Canada et le Maroc en Coupe du monde plaçait la communauté marocaine, nombreuse au Québec et en Ontario, devant un choix potentiellement déchirant entre leur pays d’origine et leur pays d’adoption. Ce dilemme, loin de se limiter à cette communauté, révèle le lien complexe entre identité, migration et allégeance sportive au sein de la mosaïque culturelle canadienne. Jesse Marsch, sélectionneur de l’équipe nationale canadienne, a déclaré à l’approche de la Coupe du monde de la FIFA: «Nous sommes tellement fiers de rassembler le pays autour de l’équipe du peuple […]
La maltraitance de génération en génération: pourquoi certains parents réussissent à rompre le cycle
On sait depuis longtemps que la violence et la négligence vécue dans l’enfance, particulièrement au sein de la famille, laissent des traces profondes et persistantes. Les conséquences de la maltraitance peuvent en effet se poursuivre à l’âge adulte et affecter la relation parent-enfant. D’ailleurs, de nombreux adultes ayant été exposés à ce type d’adversité dans leur enfance présentent un risque accru de voir leurs propres enfants en être aussi victimes. Examiner et comprendre cette continuité d’une génération à l’autre constitue un enjeu majeur pour éviter que ces situations ne se reproduisent. On parle de continuité intergénérationnelle lorsqu’un parent ayant vécu de la violence ou […]
Pourquoi les conflits nous rendent‑ils idiots?
Pourquoi un désaccord pourtant banal au travail ou avec des proches peut-il soudainement se transformer en conflit? Pourquoi une personne habituellement réfléchie devient-elle incapable d’entendre une solution raisonnable? La réponse ne tient pas juste à la mauvaise volonté, au manque de maturité ou à un défaut de communication. Elle tient aussi à la manière dont notre cerveau traite les différends. Un constat s’impose pour moi après des décennies à observer et à intervenir dans la gestion des conflits: même les personnes les plus compétentes peuvent perdre une partie de leur lucidité lorsqu’un désaccord devient menaçant. L’intelligence, l’éducation ou l’expérience ne […]
Convertir les déjections de bernaches en nourriture pour volailles et en engrais
Les bernaches du Canada sont de véritables gangsters. Elles sont imposantes, effrontées et extrêmement adaptables, et survivent admirablement bien en milieu urbain. Partout où elles passent, elles laissent leur marque caractéristique : des déjections verdâtres en forme de cigare. La population de bernaches a connu une expansion rapide dans de nombreuses villes d’Amérique du Nord grâce à des environnements urbains favorables — nourriture abondante sur les pelouses, sites de nidification sûrs et faible nombre de prédateurs — et à la mise en œuvre de mesures de conservation efficaces au cours des trois dernières décennies. Effondrement écologique Les bernaches sont certes adorables, mais lorsqu’elles […]
Angine de Poitrine: pourquoi on aime une musique qu’on ne comprend pas vraiment
On tombe sur la vidéo presque par hasard. À l’écran apparaissent deux personnages masqués, dont l’esthétique oscille entre l’artisanal, l’absurde et l’inquiétant. Ils commencent à jouer. La guitare ne sonne pas comme on s’y attendrait. Certaines notes semblent se loger «entre» les notes que nous connaissons. La batterie avance avec précision, mais pas toujours sur des chemins prévisibles. La première réaction est la perplexité. La deuxième, la curiosité. Et, avant même de l’avoir décidé, on continue à regarder. C’est en partie ce qui explique le phénomène récent d’Angine de Poitrine, un duo expérimental québécois qui s’est particulièrement fait remarquer par […]
Le Canada risque‑t‑il la stagflation?
Surtout associée au choc pétrolier des années 1970, la stagflation est l’un des phénomènes les plus redoutés par les banques centrales: des taux de chômage et d’inflation qui grimpent simultanément, sur fond de croissance faible. Risque-t-on de voir un tel scénario se répéter? Pendant des décennies, la stagflation appartenait surtout aux manuels d’histoire économique. Cette conjoncture atypique évoque d’abord les années 1970, alors que le choc pétrolier entraînait une inflation galopante, un chômage élevé et une croissance anémique. Ce contexte venait remettre en question les politiques interventionnistes de type keynesien, adoptées par les gouvernements dans les économies modernes depuis la fin de […]
La crise des droits des femmes en Afghanistan est une catastrophe humanitaire
Quel est l’un des pires endroits au monde pour une femme? L’Afghanistan. C’est ce que la plupart des gens pensent lorsqu’on aborde la question de la crise des droits des femmes sous le régime des talibans. Mais cela ne reflète qu’une partie de la réalité. En mettant l’accent sur le mot «droits», on occulte un aspect bien plus grave: la manière dont les gens vivent au quotidien dans ce pays. Ce qui se passe actuellement en Afghanistan n’est pas seulement une crise des droits des femmes, mais une véritable catastrophe humanitaire. Cela a des répercussions sur l’accès aux soins de santé, à […]
Ebola déclaré urgence de santé publique mondiale: ce qu’il faut savoir
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) a récemment qualifié l’épidémie d’Ebola en République démocratique du Congo d’«urgence de santé publique de portée internationale», après la confirmation de cas dans l’Ouganda voisin. Voici ce qu’il faut savoir. Qu’est-ce qu’Ebola? Ebola est une maladie infectieuse grave et potentiellement mortelle. Elle provoque de la fièvre, des lésions vasculaires et, dans les cas graves, des hémorragies, une défaillance des organes et la mort. Elle a été identifiée pour la première fois en 1976 en Afrique centrale et la plupart des épidémies se sont produites dans cette région depuis. En quoi le virus Bundibugyo diffère-t-il d’Ebola «classique»? […]