Des gens «comme nous» dans douze nouvelles

Président du Parlement international des écrivains et membre de la prestigieuse American Academy of Arts and Letters, Russell Banks est sans conteste un des écrivains majeurs de sa génération. Son recueil de nouvelles, publié en anglais en 2013, est récemment paru en français. Un membre permanent de la famille propose non seulement des textes finement ciselés, mais susceptibles de transmuer le réel et le quotidien en authentiques paraboles métaphysiques. Russell Banks nous offre douze nouvelles écrites dans un style à la fois sobre et léger. Dans la première, intitulée Ancien marine, un homme commet un hold-up dans une banque, se […]

L’univers d’Agatha Christie

Paul-François Sylvestre Voici dix questions sur l’univers de la romancière Agatha Christie (15 septembre 1890 – 12 janvier 1976). 1. Agatha Christie est née… a) Agatha Mary Clarissa Miller b) Agatha Mary Clarissa Mallowan c) Agatha Christie Clarissa Westmacott 2. Sous le nom d’Agatha Christie ou sous un pseudonyme, elle a publié… a) 60 romans, 151 nouvelles et 17 pièces de théâtre b) 63 romans, 150 nouvelles et 12 pièces de théâtre c) 66 romans, 154 nouvelles et 20 pièces de théâtre. 3. Dans quel roman ou nouvelle Hercule Poirot n’apparaît pas? a) Mort sur le Nil b) Le crime […]

L’humour noir de Chrystine Brouillet

Après Chère voisine et Louise est de retour, la romancière Chrystine Brouillet récidive avec La mort mène le bal. Nous retrouvons la tueuse en série Louise Desbiens qui travaille au chic restaurant Carte Noire, dirigé par le chef Guido Botterini. Attendez-vous à ce que Louise reprenne du service… avec la détermination qu’on lui connaît! Au début du roman, il y a une multitude de personnages qui se croisent sans liens apparents. Ça prend un peu de temps avant que tout ne s’emboîte et qu’on réussisse à démêler les membres de la dangereuse famiglia Secatto, de Venise. L’action se passe cependant […]

Le chat

Voici quelques questions sur un animal domestique à la fois énigmatique et séduisant: le chat. 1. L’élevage des chats de race et leur présentation en exposition s’appellent… a) la félinzoophilie b) la félinophilie c) la Cat Fancy 2. Élégant et aristocratique, le chat bleu russe a les yeux… a) bleus b) noirs c) verts 3. Le chat siamois est une l’une des races les plus populaires; il est originaire de… a) l’actuelle Thaïlande b) Taiwan c) Malaisie 4. Le chat sokoké est l’une des quelques races naturelles encore existantes. Il s’est développé dans la forêt d’Arabuko-Sokoké, sur la côte du… […]

Mentir pour mieux vivre

Je vous ai déjà parlé de Si tu passes la rivière et Les bonnes manières, de Geneviève Damas. Elle publie maintenant Histoire d’un bonheur, roman tout en subtilités sur la vraie recherche de soi, par-delà les convenances ou les modes du temps. Damas nous laisse encore une fois lire entre les lignes. Histoire d’un bonheur est un roman choral, où chaque personnage prend la parole et donne sa version d’un scénario qui dévoile peu à peu ses diverses facettes. Anita tient le rôle principal; cette quinquagénaire engoncée dans les conventions sociales ne fait pas la différence entre maladie et différence… […]

Le Théâtre français de Toronto

Voici quelques questions sur la petite histoire du Théâtre français de Toronto (TfT). 1. Le TfT a vu le jour en… a) 1967 b) 1968 c) 1969 2. Le TfT s’est d’abord appelé… a) Théâtre amateur de Toronto b) Théâtre Bonheur d’occasion c) Théâtre du P’tit Bonheur 3. La fondation du TfT revient… a) aux Chevaliers de Colomb de la paroisse du Sacré-Cœur b) aux membres de la Fédération des femmes canadiennes-françaises c) au curé Alphonse Bélanger et à John Van Burek 4. John Van Burek fut le premier directeur professionnel du TfT. Qui lui succéda? a) Eugène Gallant b) […]

L’océan est un pont, pas un barrage

Écrivain, géographe et ancien professeur au Collège de l’Outaouais, Jean-Louis Grosmaire, se définit comme «Québécomtois» puisque sa famille est originaire de Franche-Comté et que, lui, a émigré au Canada en 1969. Grosmaire a passé la plus grande partie de sa vie en Outaouais et souhaite que des liens plus étroits se tissent entre la Franche-Comté et le Québec, voire le Canada, d’où son essai Franche-Comté – Québec : Chemins de rencontre. La Franche-Comté est une région culturelle et administrative de l’Est de la France, qui comprend quatre départements: Doubs, Jura, Haute-Saône et Territoire de Belfort. La capitale de cette région qui […]

Les aventures de Sherlock Holmes

Place, cette semaine, à la vie et aux aventures de Sherlock Holmes: 1. Le créateur de Sherlock Holmes est… a) Agatha Christie b) Arthur Conan Doyle c) Georges Simenon 2. Le très proche ami de Holmes est… a) John H. Watson b) James B. Watson c) Jim T. Watson 3. Créé en 1887, Holmes figure dans… a) 6 romans et 58 aventures b) 5 romans et 57 aventures c) 4 romans et 56 aventures 4. Holmes et Watson emménagent au… a) 221 B Baker Street b) 222 B Baker Street c) 223 B Baker Street 5. Sherlock Holmes a des […]

Quand une enquête policière devient un sacré embrouillamini

Les meilleurs romans policiers sont ceux qui scrutent plus le contexte d’un crime que la mécanique meurtrière. C’est exactement le cas dans Temps glaciaires, de Fred Vargas. Nous sommes à la fois plongés dans un épais brouillard en Islande et dans une relecture des écrits de Robespierre en France. À un endroit comme à l’autre, des pertes de vie demeurent inexpliquées. Entre alors en scène le commissaire Jean-Baptiste Adamsberg. Temps glaciaires est le treizième roman de Fred Vargas – de son vrai nom Frédérique Audoin-Rouzeau – le dixième qu’elle consacre au commissaire Adamsberg et le premier qu’elle publie aux Éditions […]

Capitales canadiennes

Cette semaine, le quiz vous offre un voyage à travers le Canada, dans plusieurs capitales… 1. Une seule province a une capitale qui porte son nom. Laquelle? 2. La première capitale de l’Ontario était… a) Kingston b) York c) Newark 3. La capitale du Nouveau-Brunswick est… a) Moncton b) Fredericton c) St. John 4. La capitale du Nunavut est… a) Iqaluit b) Inuktitut c) Keewatin 5. Quelle province a une capitale qui porte le nom d’une souveraine? a) Alberta b) Nouvelle-Écosse c) Colombie-Britannique 6. Que signifie le toponyme mohawk «tkaronto», qui est devenu Toronto? a) là où l’eau s’agite bruyamment […]

Bonheur et souffrance à fleur de peau

Il y a exactement un an, je vous parlais d’Aqua tumulte, un roman de Pierre Caron. Cet écrivain-avocat québécois a publié au moins une dizaine de romans, six récits et trois documents juridiques. Son tout dernier récit s’intitule Quelque chose est arrivé à Christiane; il s’agit d’un texte d’une tendresse bouleversante. Dès les premières lignes, nous savons que l’auteur va nous raconter la mort de son épouse, atteinte d’un cancer des ovaires. Écographies, électrocardiogrammes, hystérectomie, infusions de magnésium, transfusions de sang, chimiothérapie, tout y passe en moins d’un an. Mais le récit est loin d’être une description des traitements reçus/subis […]

Journée mondiale du livre: pourquoi le 23 avril?

C’est lors de la 28e session de la Conférence générale de l’UNESCO, tenue à Paris du 25 octobre au 16 novembre 1995, que le 23 avril est choisi comme Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Ce jour de l’année 1616 marquait le décès de Miguel de Cervantès, de William Shakespeare et de l’Inca Garcilaso de la Vega. Nous célébrons donc, cette année, la 20e Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Selon certains historiens, la date du 23 avril n’est pas si certaine que cela; Shakespeare ou Cervantès serait peut-être mort le 22 avril. Et même s’ils […]