Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2019/01/Paul-Francois-Sylvestre-150x150.png)
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/07/00001572.lrg_.jpg)
Jamais deux sans trois: les oiseaux de Jean Léveillé
Après avoir démontré les multiples astuces de séduction dans Les oiseaux et l’amour, après avoir décrit les innombrables stratégies pour cueillir leur nourriture dans Les oiseaux gourmands, Jean Léveillé se penche sur leurs comportements surprenants dans Drôles d’oiseaux! Il nous fait entrer dans leur intimité et attire notre attention «sur leur étonnante capacité d’adaptation aux contraintes avec lesquelles ils ont dû composer au fil de leur évolution». C’est le toucan à carène qui orne la page couverture de cet album abondamment illustré. On le retrouve en Amérique centrale, dans le sud-est du Mexique et dans le nord du Venezuela. À […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/07/00001569.lrg_.jpg)
Naissance d’une grande écrivaine franco-ontarienne
La mémoire est une faculté qui oublie, tant et si bien qu’une des plus grandes écrivaines de l’Ontario français est aujourd’hui entièrement oubliée. Il s’agit de la journaliste, conteuse, nouvelliste et romancière Marie-Rose Turcot, née le 2 juillet 1887 à Laurierville (comté de Mégantic, Québec) et décédée le 27 novembre 1977 à Orléans (Ontario). Cette année marque donc le 120e anniversaire de sa naissance et le 30e anniversaire de sa mort. Fille du marchand et député, Georges Turcot, Marie-Rose étudie au Couvent de Plessisville (Québec) et à l’Université d’Ottawa, en littérature et en philosophie. En 1919 elle publie la nouvelle […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/07/00001563.lrg_.jpg)
Doctorat honorifique à Antonine Maillet et Mariette Carrier-Fraser
Lors de la collation des grades de l’Université d’Ottawa, tenue du 4 au 7 juin, un doctorat honorifique a été remis à l’éducatrice franco-ontarienne Mariette Carrier-Fraser et à l’écrivaine acadienne Antonine Maillet. Mariette Carrier-Fraser est, dans le pur sens du terme, une femme persévérante et engagée. Elle a consacré sa carrière à la formation de la jeunesse, du poste de simple enseignante à celui de surintendante, puis de sous-ministre adjointe. Aujourd’hui retraitée, madame Carrier-Fraser poursuit son engagement en assumant la présidence de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario. Connue comme romancière, dramaturge et traductrice, Antonine Maillet a publié plus d’une […]
Des chiffres éloquents pour les Centres d’accueil Héritage
L’assemblée générale annuelle des Centres d’accueil Héritage (CAH), tenue le 21 juin à la place Saint-Laurent, a confirmé une fois de plus que les services aux personnes âgées francophones à Toronto ont accusé une nette progression en 2006. Selon le directeur des CAH, Gérard Parent, le rendement de plusieurs programmes a dépassé les objectifs visés. À titre d’exemple, le Service de jour a offert 1 054 journées d’activités, soit 17% de plus que prévu. Le transport pour des rendez-vous médicaux ou autres a totalisé 4 095 déplacements, soit presque 40% de plus que l’objectif visé. Un programme très apprécié est celui des […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001554.lrg_.jpg)
Fulgence Charpentier a connu trois siècles
À 100 ans, le Franco-Ontarien Fulgence Charpentier est le doyen mondial des journalistes. À 101 ans, il rédige toujours sa chronique de politique internationale pour le quotidien Le Droit, d’Ottawa. Né en 1897 et décédé en 2001, Fulgence Charpentier a connu trois siècles. Il a été journaliste, haut fonctionnaire, politicien, ambassadeur et même dramaturge. Il a surtout été un humaniste à qui le Canada doit le triomphe des valeurs d’ouverture, de tolérance et de liberté dont nous sommes si fiers aujourd’hui. François-Xavier Simard et Denyse Garneau ont uni leurs efforts pour brosser le portrait d’un être singulier au destin qui […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001552.lrg_.jpg)
Trois anniversaires à célébrer
Cette semaine marque le 110e anniversaire de naissance du journaliste et diplomate Fulgence Charpentier, le 120e anniversaire de fondation de la paroisse du Sacré-Cœur à Toronto et le 220e anniversaire de naissance de Mgr Rémi Gaulin, premier évêque francophone de l’Ontario. C’est le 26 juin 1887 que l’abbé Philippe Lamarche, de Montréal, devient le curé fondateur de la paroisse du Sacré-Cœur à Toronto. Ce jour-là, il célèbre la première messe dans la chapelle Saint-Vincent-de-Paul de l’église St. Michael. Le lieu de culte déménage ensuite dans un vieux temple presbytérien de la rue King, qui est rénové et consacré le 7 […]
Semaine de la fierté gaie
Le lundi 18 juin, à midi, le maire de Toronto a procédé à la levée du drapeau gai devant l’Hôtel de ville. Du coup, David Miller a lancé toute une semaine d’activités soulignant la fierté gaie dans la Ville-Reine, sous le vocable de Pride Toronto. De nouveau cette année, FrancoQueer a demandé au maire Miller de lire la proclamation de la Semaine de la fierté gaie en français. Il a volontiers accepté de le faire et a été chaudement applaudi. Pour le grand public et des centaines de milliers de visiteurs, Pride Toronto se résume au traditionnel défilé du dimanche […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001531.lrg_.jpg)
Les homosexuels sont passés du bûcher à la mairie
Professeur au Département de criminologie de l’Université d’Ottawa, Patrice Corriveau a récemment publié La Répression des homosexuels au Québec et en France: du bûcher à la mairie (Éditions du Septentrion). L’auteur signe un ouvrage très fouillé qui s’appuie sur des recherches historiques, sociologiques et juridiques. Bien que le style soit très universitaire, cet essai a le mérite de brosser le portrait d’une réalité trop longtemps occultée. L’auteur remonte jusqu’à la régulation sociale des mœurs homoérotiques dans la Grèce antique. Il examine comment le Moyen-Âge a valsé entre tolérance et répression vis-à-vis des homosexuels, il explique comment le sodomite a souvent […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001529.lrg_.jpg)
Entrée en vigueur de l’infâme Règlement 17
Au Canada, le dix-neuvième siècle s’achève sur une triste note linguistique: pendaison du chef métis Louis Riel (1885) et Loi scolaire du Manitoba (1890). Les tensions entre francophones et anglophones sont vives et, en Ontario, des campagnes sont menées pour freiner toute concession aux francophones. C’est dans ce contexte, en 1912, que le gouvernement conservateur de James P. Whitney promulgue le Règlement 17 qui limite l’enseignement en français aux deux premières années d’école primaire et l’interdit dans les autres classes. Le Règlement 17 entre en vigueur le 25 juin 1912 (lendemain de la Saint Jean Baptiste!). On assiste immédiatement à […]
Fondation Trillium: quand les chiffres parlent
La Fondation Trillium de l’Ontario a versé 95,7 millions de dollars en subventions au cours de l’exercice financier de 2006-2007. Cela représente 1 320 projets communautaires et 110 subventions provinciales. Dans la seule région de Toronto, 417 demandes ont été étudiées et 147 subventions ont été accordées pour un total de 14,7 millions de dollars. Dans l’ensemble des 16 régions de la province, la Fondation Trillium reçoit une requête de 3 $ pour chaque dollar disponible. À Toronto, la demande est légèrement plus élevée, soit 3,50 $ pour chaque dollar disponible. La région de Toronto approuve 35% des demandes, mais […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001506.lrg_.jpg)
Marraine, un premier roman réussi à plusieurs égards
Originaire de Fauquier, dans le Nord-Est ontarien, Hélène Koscielniak (née Poitras) signe un premier roman intitulé Marraine, qui s’étend sur 550 pages. Entreprise de taille pour une néophyte qui, je le souligne tout de go, a réussi à bien architecturer son projet d’écriture, à bien camper ses personnages et à bien mener son intrigue. Marraine met en scène des personnages attachants. D’abord Normande et Gilles Viau, un couple qui n’a pas d’enfant et qui vit à Kapuskasing en 2004. Puis Gabriella Vellera et ses enfants qui vivent dans un bateye ou agglomération pour travailleurs agricoles remplissant les tâches de coupeurs […]
![](https://l-express.ca/wp-content/uploads/2007/06/00001504.lrg_.jpg)
Le Congrès marial d’Ottawa
Exception faite de la visite de Jean-Paul II à Ottawa, en 1984, la plus grande manifestation religieuse dans la capitale fédérale demeure le Congrès marial tenu du 18 au 22 juin 1947. Cet événement souligne le centenaire de la fondation du diocèse de Bytown/Ottawa et attire près d’un million de fidèles. Archevêque d’Ottawa depuis le 22 mai 1940, Mgr Alexandre Vachon est le maître d’œuvre du Congrès marial. Il réussit à faire venir soixante-quatre trains spéciaux qui déversent des milliers de congressistes à Ottawa. Des personnes de trente-huit langues différentes s’inscrivent au cours de la semaine pour participer à la […]