l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Ateliers au TfT: assumer sa créativité
On a tous une part d’imagination en soi qui ne demande qu’à s’exprimer. Avec la série d’ateliers Développez votre créativité! au Théâtre français de Toronto, Carole Gauvin propose à ceux qui le veulent de se recentrer à travers des exercices ludiques pour s’ouvrir un peu plus à soi-même et aux autres et prendre confiance en soi. Cette ancienne formatrice québécoise anime ces ateliers pour la première fois au TfT, à partir du 8 octobre, pendant huit semaines. Elle a répondu aux questions de L’Express: Comment est né ce projet? Il y a quelques années, un ami m’a offert le livre […]

Le cinéma québécois en vedette au TIFF
La nouvelle chef de poste du Bureau du Québec à Toronto (BQT), Vicky Trépanier, et le ministre québécois de la Culture et des Communications, Maka Kotto (au centre), célébraient la participation des cinéastes québécois au Festival international du film de Toronto (TIFF) au cours d’un 5 à 7 au bistro Ocho, avenue Spadina au nord de Queen, dimanche. Le TIFF a débuté jeudi 5 septembre et se termine dimanche prochain le 15. Treize longs métrages du Québec, dont Enemy de Denis Villeneuve, ainsi que treize courts métrages, se disputent les faveurs des festivaliers. Le ministre n’a pas manqué de souligner […]
L’APCM en marche
C’est à Mississauga que se tenait le 1er septembre la 24e Assemblée générale annuelle de l’Association des professionnels et professionnelles de la chanson et de la musique (APCM). Depuis janvier, l’APCM s’est lancée dans un processus de renouvellement de son image grâce notamment à un nouveau site internet. L’association travaille également sur son plan stratégique afin de s’assurer de répondre aux attentes de l’industrie musicale dans la Francophonie canadienne. L’équipe de l’APCM a connu un roulement avec l’arrivée de trois nouveaux employés. Trois membres du CA ont été réélus: Janie Renée Myner, Anique Granger et Christian Djohossou, rejoints par Michel […]
La recherche sur les lacs expérimentaux se poursuivra
Le gouvernement provincial vient de s’engager à verser 2 millions $ par année pour garder la Région des lacs expérimentaux ouverte. Il s’agit du seul centre de recherche sur l’eau douce de ce type au monde. Cette décision permettra de veiller à ce que le monde entier continue à bénéficier des recherches importantes qui y sont menées. La Région des lacs expérimentaux est un centre de recherche sur l’eau douce, situé dans le Nord‑Ouest de la province, qui se spécialise dans les stratégies de réduction de la pollution, les changements climatiques et la protection des écosystèmes d’eau douce. Ce centre […]

L’Ontario élabore une «stratégie cycliste»
Le gouvernement provincial vient de rendre publique une nouvelle «stratégie cycliste» visant à promouvoir un cyclisme sécuritaire et à encourager davantage de gens à utiliser leur vélo pour se rendre au travail, à l’école et dans les destinations de loisirs. Cette stratégie présente une vision sur 20 ans qui favorise le cyclisme en encourageant: – des collectivités en santé, actives et prospères, qui tiendront compte des besoins des cyclistes dans leur planification et dans leurs transports en commun; – des améliorations aux infrastructures pour le vélo; – des routes et des rues plus sûres; – une plus grande sensibilisation à […]

Égypte: l’armée poursuit ses frappes dans le Sinaï
à 13h32 HAE, le 9 septembre 2013. EL-ARISH, Égypte – Des troupes et des chars égyptiens, soutenus par des hélicoptères, ont mené des raids lundi sur des villages du nord de la péninsule du Sinaï, près de la frontière avec la bande de Gaza, lors de la troisième journée d’une importante offensive contre de présumés extrémistes, a annoncé un responsable militaire. La veille, un groupe extrémiste inspiré d’Al-Qaïda a apparemment revendiqué la responsabilité de la tentative d’assassinat contre le ministre de l’Intérieur, la semaine dernière, décrivant l’attaque au Caire comme une mission «suicide» menée avec un véhicule piégé. Si la […]
Syrie: le pape opposé à l’intervention militaire
à 14h20 HAE, le 5 septembre 2013. VATICAN – Le pape François a appelé jeudi les dirigeants des pays du G20 à abandonner la «poursuite futile» d’une solution militaire en Syrie, plaidant pour une résolution négociée du conflit qui garantirait les droits de tous les citoyens syriens, incluant les chrétiens minoritaires. Dans une lettre transmise à l’hôte du sommet du G20, le président russe Vladimir Poutine, le pape déplore que des «intérêts unilatéraux» aient prévalu jusqu’à maintenant en Syrie, permettant la poursuite du «massacre insensé» d’innocents et empêchant une solution diplomatique pour mettre fin au conflit. Dans sa lettre, le […]

WikiLeaks: le soldat Manning demande un pardon présidentiel
à 18h52 HAE, le 4 septembre 2013. HAGERSTOWN, Maryland – Le soldat américain Bradley «Chelsea» Manning, condamné à 35 ans de prison pour avoir transmis des milliers de documents secrets à WikiLeaks, demande un pardon présidentiel, selon des documents rendus public mercredi. Son avocat, David Coombs, a transmis une demande de pardon mardi au président Barack Obama, par le biais du département de la Justice. La Maison-Blanche avait indiqué le mois dernier qu’une éventuelle demande de pardon du soldat Manning serait évaluée comme n’importe quelle autre. Au lendemain de l’annonce de sa peine, au mois d’août, le soldat Manning avait […]
Scarborough: la province financera deux stations de métro, pas trois
Le ministre ontarien des Transports, Glenn Murray, a confirmé mercredi que la province irait de l’avant avec un prolongement de 6,4 km de la ligne Bloor-Danforth du métro vers Scarborough. Le projet diffère de la proposition appuyée par le conseil municipal de Toronto, qui prévoyait trois stations pour que le métro rejoigne la nouvelle ligne de tramway le long de l’avenue Sheppard. Le nouveau plan provincial prévoit la construction de deux stations supplémentaires avec pour terminus le centre civique et commercial du Scarborough Town Centre. De plus, une seule courte section de ce prolongement serait souterraine, près de la station Kennedy. Karen Stintz, […]

Porter voudrait une piste plus longue aux îles
Le transporteur aérien Porter propose de prolonger de 64 mètres la piste d’atterrissage principale à l’aéroport Billy Bishop, aux îles de Toronto. Le président Robert Deluce affirme que cela permettrait de réduire la puissance des moteurs au décollage et donc le bruit, possiblement aussi sa consommation de carburant. Porter veut y faire atterrir de nouveaux jets, des appareils de la CSeries de Bombardier, qui seraient relativement silencieux. À l’heure actuelle, seuls les avions à hélices sont permis à l’aéroport des îles. Porter et Air Canada utilisent présentement des avions à hélices de type Q400. Air Canada, de même que West Jet qui […]
Le hip-hop social a 18 ans
1995 serait l’année où le hip-hop est passé du statut de musique underground à celui de mouvement social et politique. Todd Calais, professeur-adjoint à l’Université de Cincinnati a interviewé 25 personnes impliquées dans le hip-hop avant et après 1995. Les rappeurs des 15 à 20 dernières années tentent de contrer les stéréotypes de violence, de criminalité et de misogynie attachés à ce type de musique et tiennent à la couleur politique de leur musique en se référant à des artistes du début du mouvement hip-hop alors que celui-ci n’était pas encore politisé.

Rentrée des Improbables: «Jouer devant un public, c’est plus angoissant!»
Après le succès de leur deuxième saison sur scène, les Improbables attaquent fraîchement la troisième saison à venir. Les mardi et mercredi 27 et 28 août se sont tenus des ateliers d’improvisation ouverts au public au 720 Bathurst afin de rallier de nouveaux Torontois francophones et francophiles à leur ligue. Des ateliers ont donc été organisés pour tous, de débutants à confirmés, afin de découvrir le domaine de l’improvisation et de s’y familiariser. «Les ateliers permettent aux participants d’envisager de s’inscrire au camp de sélection, de voir un peu comment notre ligue fonctionne et de découvrir notre format d’improvisation, nos […]