l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Coronavirus: la Semaine de la francophonie de Toronto est annulée
Les principales activités de la Semaine de la francophonie de Toronto sont annulées pour aider à prévenir une épidémie de coronavirus Covid-19: On attendait 500 personnes au cocktail d’ouverture du jeudi 19 mars, au Design Exchange. On devait célébrer la Journée internationale de la Francophonie au quartier général de la police le vendredi 20 mars. Une foule d’activités étaient prévues pour la Journée familiale du samedi 21 mars au Collège Boréal. Les deux spectacles du philosophe humoriste Boucar Diouf affichaient complet, les 27 et 28 mars à l’Alliance française. Tout est annulé. «L’annulation de la 20e édition de la Semaine […]
Donald Ipperciel lira la Dictée Gabrielle Roy à l’AFT
C’est Donald Ipperciel, chef de l’information à l’Université de York et président de l’Alliance française de Toronto, qui fera résonner les mots de la grande auteure franco-manitobaine Gabrielle Roy en lisant le texte sélectionné pour la 3e Dictée annuelle. La compétition aura lieu, comme l’an passé, dans le théâtre de 150 places de l’AFT, pendant la Semaine de la francophonie, le jeudi 19 mars à 18h. Au même moment, la lecture sera donnée sur écran, en direct de la Maison de Gabrielle Roy à Winnipeg, à l’Alliance française de Mississauga comme dans d’autres provinces canadiennes, aux États-Unis et dans six […]
Recherche & Innovation Boréal: l’expertise du Collège au service des entreprises
Les entreprises et les organismes communautaires qui profiteraient de l’expertise des enseignants et des étudiants du Collège Boréal peuvent désormais se tourner vers son centre Recherche & Innovation Boréal (RIB) pour réaliser certains projets. Appliquer le savoir-faire Inauguré ce lundi 9 mars sur le campus principal à Sudbury, RIB est «né de l’importance croissante dédiée aux travaux de recherche appliquée au Collège Boréal», explique sa directrice Robin Craig. La gamme de spécialités offerte reflète les champs d’expertise traditionnellement dévolus au Collège Boréal. Des projets sont en cours en sciences agricoles, nouvelles technologies de l’alimentation, protection de la biodiversité, santé. D’autres […]
Glendon s’illustre aux Jeux de la traduction
Le Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, s’est illustré en fin de semaine dernière aux 15e Jeux de la traduction du Canada, terminant en 2e place au classement général. L’équipe de l’Université Laval (Québec) s’est classée première et celle de l’Université de Sherbrooke, hôte de l’événement, troisième. La professeure Lyse Hébert, directrice de l’École de traduction de Glendon, s’est dit fière de ses six étudiants qui ont récolté: – la première place en traduction de textes publicitaires vers l’anglais; – les premières places en création de néologismes vers le français et vers l’anglais; – la deuxième place en traduction audio-visuelle vers […]
4e édition de la bourse #JEMAIME des Chiclettes
Un bon nombre de filles et de femmes sont touchées par des problèmes liés à leur image corporelle à des degrés divers. L’acceptation de soi est justement le thème véhiculé dans la chanson Grève au trop-parfait du trio torontois Les Chiclettes, qui a lancé le 8 mars (Jour international de la Femme) le concours pour sa 4e bourse #JEMAIME de 1500$. Changement positif «Il faut briser les standards de beauté que la société nous impose, avoir le courage de dire «je m’aime», sans culpabilité ni excuse», expliquent Nathalie Nadon, Julie Kim et Geneviève Cholette. L’idée de créer une bourse d’études […]
Conseils d’un étudiant adulte à ceux qui entrent à l’université
Quatre ans après l’obtention de mon premier diplôme universitaire, j’ai repris mes études avec une toute nouvelle perspective sur l’expérience étudiante. Voici quelques conseils que j’aurais aimé recevoir dans mes premières années à l’université. 1. Ne butez pas trop sur les notes. La réussite est importante, mais il faut avant tout se focaliser sur les occasions d’apprentissage qui se présentent. Est-ce que vous aimez ce que l’on vous enseigne? Est-ce plutôt un sujet qui satisfait à votre curiosité intellectuelle, ou une compétence dont vous envisagez de vous servir dans un futur poste? 2. N’ayez pas peur de changer d’avis en […]
Emplois chez Viamonde
L’éducation vous passionne? Viamonde est l’employeur idéal pour vous permettre d’exercer votre profession à son plein potentiel et au nom d’une noble mission : enseigner en français dans une région où cette langue est minoritaire, pour maintenir et enrichir une culture franco-ontarienne ouverte sur le monde. TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN BIBLIOTHÈQUE POSTE TEMPORAIRE – TEMPS PLEIN Lieu de travail : École publique Saint-Joseph, Penetanguishene Date d’échéance : avant 16 h le 9 mars 2020 Consulter l’annonce TECHNICIENNE OU TECHNICIEN EN BIBLIOTHÈQUE POSTE PERMANENT JUMELÉ Lieu de travail : École élémentaire Patricia-Picknell (40%)/École élémentaire Du Chêne (40%), Oakville Date d’échéance : avant 16 […]
Abner Septembre nommé ministre de l’Environnement d’Haïti
Le sociologue, environnementaliste et entrepreneur haïtien Abner Septembre vient d’être nommé ministre de l’Environnement d’Haïti dans le gouvernement du nouveau Premier ministre Joseph Jouthe. Le Premier ministre était lui-même ministre de l’Environnement dans le gouvernement précédent, très contesté. Le président Jovenel Moïse, au pouvoir depuis trois ans, reste aux commandes du pays, l’un des plus pauvres du continent, ravagé par un tremblement de terre en janvier 2010. Hôtelier et créateur du Festival du Tourisme Éco-Montagne en Haïti, interlocuteur de notre chroniqueuse Annik Chalifour lors de ses reportages dans ce pays, il a lui-même publié deux articles dans l-express.ca. Levier économique […]
Retour des résidences artistiques Rond Point
Après une pause d’un an, l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) relance le projet de résidences artistiques Rond Point. Cette 6e édition s’adresse encore aux auteurs-compositeurs-interprètes ainsi qu’aux groupes de musique de tous styles musicaux et résidant en Ontario. Trois ou quatre projets (individus ou groupes) seront acceptés. Les artistes qui souhaitent vivre une expérience professionnelle riche en partage de connaissances au sein de l’industrie musicale ont jusqu’à 17h, le 6 avril 2020, pour soumettre leur candidature. Trois sessions À travers trois résidences artistiques, les participants seront encadrés par des professionnels de l’industrie de la […]
L’AFO veut mettre à jour le Plan stratégique communautaire
L’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) lance une consultation populaire afin de mettre à jour le Plan stratégique communautaire Vision 2025. La démarche, appelée Vers 2030, est pilotée par la firme PGF Consultants. Un sondage est disponible en ligne jusqu’au 5 avril. Il permettra à la population franco-ontarienne de se prononcer sur les grands enjeux de la communauté. La mise à jour sera validée lors du congrès du lobby politique des Franco-Ontariens en octobre à Ottawa. «Le Plan stratégique communautaire actuel avait été établi en 2015», rappelle le président Carol Jolin. «Notre communauté et le monde qui nous entoure […]
L’AEFO maintient sa grève malgré les concessions du gouvernement
Le syndicat des 12 000 enseignants franco-ontariens maintient son débrayage de jeudi malgré des concessions annoncées mardi par le ministre de l’Éducation Stephen Lecce. L’AEFO se dit d’ailleurs froissée que le ministre ait annoncé son «plan équitable pour que les élèves restent en classe» au grand public, plutôt qu’aux tables de négociations avec les quatre syndicats du personnel des écoles de la province. Mauvaise foi Selon le président Rémi Sabourin, Stephen Lecce a fait plusieurs déclarations, lors de son point de presse, «qui frôle dangereusement des mensonges, des demi-vérités et de la négociation de mauvaise foi». «L’AEFO en a marre […]