Intrusion fascinante dans un processus créatif

Créer en 40 jours son premier spectacle en tant que nouveau directeur de l’Opéra national de Paris, avec pour mission de faire entrer la vénérable institution dans le 21e siècle, voilà le défi qu’a tenté de relever l’an dernier Benjamin Millepied… avant de démissionner avec fracas en août dernier et repartir pour les États-Unis où il avait déjà passé la plus grande partie de sa vie. Les cinéastes Thierry Demaizière et Alban Teurlai se sont invités aux répétitions, dans les studios et les ateliers de l’Opéra, même sur ses toits où le chorégraphe se réfugie parfois pour respirer ou téléphoner […]

Arrival aurait pu être un chef-d’oeuvre

Le film de science-fiction Arrival, du Québécois Denis Villeneuve, a fait sensation au dernier Festival de Toronto. Notre chroniqueur écrivait alors que «Amy Adams y est fantastique et le travail de réalisation à la hauteur de nos attentes pour une histoire d’une telle envergure», celle d’un premier contact avec une civilisation extra-terrestre. Adams est d’ailleurs en nomination aux Golden Globes (8 janvier) dans la catégorie meilleure actrice, et le film est également en lice pour la meilleure bande sonore, mais pas pour le trophée du meilleur film ou du meilleur réalisateur. Je l’ai finalement vu récemment, étant déjà amateur de […]

Économie: tout va très bien (air connu)

En cette fin d’année marquée par la victoire de Donald Trump, un choc mondial encore plus retentissant que le résultat du référendum sur le Brexit cet été, il n’est pas évident de prédire santé, prospérité et une bonne et heureuse année 2017 aux Ontariens ou à qui que ce soit. C’est pourtant l’optimisme «prudent» affiché par Pierre Cléroux, vice-président à la Recherche et Économiste en chef de la Banque fédérale de développement (BDC), qui présentait ses perspectives à la tribune du Club canadien de Toronto ce mardi 13 décembre. Institution financière appartenant au gouvernement du Canada, la BDC soutient des […]

Party québécois des Fêtes à Toronto

La musique «trad» fait un retour en force dans nos grandes salles en ce temps des Fêtes 2016. Or, ailleurs, ça fait longtemps qu’elle est prisée du grand public, et ce, à l’année longue. C’est ce que souligne à L’Express le violoniste Olivier Demers, du groupe Le Vent du Nord, dont la tournée avec le groupe De Temps Antan cette saison comporte treize dates au Québec et une à… Toronto, au Koerner Hall du Conservatoire royal ce dimanche 18 décembre à 19h. Fusion Le quatuor et le trio, actifs chacun depuis une quinzaine d’années, ont uni leurs forces et leur savoir-faire […]

Il était une fois… une nouvelle librairie francophone à Oakville

Nathalie Vincke, qui a travaillé pendant quelques mois à la nouvelle librairie Mosaïque de Toronto, vient de lancer à Oakville, sur le boulevard Lakeshore, sa propre librairie francophone: Il était une fois. Elle s’attaque elle aussi au marché des écoles françaises et d’immersion. Ce n’est pas son passage à la Mosaïque qui lui a donné l’idée, dit-elle à L’Express: «c’est un rêve que je caressais depuis longtemps, avant de m’installer au Canada». Elle avait d’ailleurs travaillé à des foires de livres dans les écoles avant qu’il soit question de librairie à Toronto. «C’est plus une passion qu’un but lucratif: le […]

De la littérature des Témoins de Jéhovah sous le sapin

La présence d’un kiosque des Témoins de Jéhovah au récent Salon du livre de Toronto, dont une composante importante est la visite de milliers d’élèves de nos écoles, a valu aux organisateurs quelques questions pointues et des reportages à Radio-Canada le 1er décembre et à CBC le 3. C’est la troisième année consécutive que le groupe religieux, bien connu pour son interprétation littérale de la Bible et son porte-à-porte, était présent au 24e Salon du livre de Toronto, qui se déroulait du 30 novembre au 3 décembre à la Bibliothèque de références. Personne ne s’en est plaint formellement, mais le […]

Santé: au-delà des «réalités culturelles» des francophones

La nouvelle Loi «donnant la priorité aux patients», adoptée ce mercredi 7 décembre à Queen’s Park, améliorerait l’accès aux soins primaires avec, notamment, un guichet téléphonique unique pour obtenir des renseignements ou des conseils sur la santé, ou pour trouver un nouveau médecin de famille ou un nouveau membre du personnel infirmier praticien. On cherchera aussi à renforcer les liens à l’échelle locale entre les fournisseurs de soins primaires, les équipes interprofessionnelles de soins de santé, les hôpitaux, la santé publique et les soins à domicile et en milieu communautaire. Malheureusement, les fournisseurs privés de soins de santé – dont […]

Pas de vrai Trump chez les Conservateurs canadiens

Croyez-le ou non, 14 hommes et femmes sont maintenant en lice pour succéder à Stephen Harper à la tête du Parti conservateur du Canada. Et une ou deux autres personnalités songeraient encore à se lancer dans cette course; elles ont jusqu’au 24 février pour se manifester. Le vote, au scrutin préférentiel, aura lieu le 27 mai. Cette bousculade au portillon rappelle les primaires républicaines de 2015-2016 qui ont permis au populiste Donald Trump de se démarquer du même nombre (au début) de candidats conservateurs traditionnels et conservateurs religieux. Mais là s’arrête peut-être la comparaison, car la plus populiste ici, Kellie […]

Venus pour la poutine, restés pour la poésie

C’est contre-intuitif, la soirée «Poutine et poésie» du Salon du livre de Toronto (jeudi) a finalement été plus mémorable pour la poésie sur la scène du Café littéraire que pour la poutine du traiteur de la Bibliothèque de références. Cette poésie s’est exprimée de façon traditionnelle par des lectures d’écrivains de la trempe de Nicole Brossard, Jean-Marc Desgent, Denise Desautels, Laurier Gareau et Didier Leclair, mais aussi de façon plus théâtrale par les comédiennes Arianne M. Matte et Magalie R. Bazinet, par un slam amusant chez un Acadien de l’âge de Louÿs Pitre, et en belle musique et chanson de […]

«Un Québec fort ne peut qu’aider les francos» – Yves Beauchemin

L’auteur de l’expression «des cadavres encore chauds» pour décrire les francophones hors Québec, l’écrivain québécois Yves Beauchemin (de mère franco-ontarienne), reconnaît que l’image a pu blesser bien des gens, et qu’elle lui survivra probablement plus longtemps que ses romans. Plus d’un quart de siècle après avoir utilisé cette image – «spontanément», lors d’audiences de la commission Bélanger-Campeau sur l’avenir constitutionnel du Québec – il reste convaincu que l’avenir des communautés francophones du pays est encore incertain. Ce qui est nouveau, c’est qu’il constate que «l’avenir d’un Québec français aussi». Vedette incontestée du 24e Salon du livre de Toronto, qui s’est […]

Martha Baillie: un roman en 850 cartes postales

De passage au Salon du livre de Toronto vendredi soir, la romancière francophile torontoise Martha Baillie, a raconté avoir construit son dernier ouvrage, La disparition d’Heinrich Schlögel, à partir de 850 cartes postales contenant chacune un passage de ce récit aux frontières du fantastique. «Je voulais d’abord poster les cartes à des amis et connaissances, leur demander de me les renvoyer, puis construire le roman selon l’ordre dans lequel je les recevrais», a-t-elle raconté à l’intervieweuse Sophie Perceval sur la scène du Café des littéraires. «Je voulais aussi que les photos ou illustrations de la carte correspondent aux sujets traités […]

Connecter les 33 millions de francophones des Amériques

On ne soupçonne pas qu’il y a autant de francophones aux États-Unis et en Amérique latine qu’au Canada: une quinzaine de millions de personnes, dont le français n’est généralement pas la première langue, contrairement à chez nous, et qui ont soif de notre littérature, notre musique et notre cinéma. C’est le mandat du Centre de la francophonie des Amériques, basé à Québec, que de faciliter les contacts entre tous ces francophones, explique son PDG Denis Desgagné, qui participait la semaine dernière au Salon du livre de Toronto à la Bibliothèque de références. Venu l’an dernier en «observateur», il y offrait […]