Vaste étude sur les besoins en main-d’oeuvre des communautés francophones du Canada
Trois organismes nationaux de la francophonie canadienne ont obtenu du financement fédéral pour aller chercher des données sur les besoins en main-d’œuvre au sein des communautés francophones du pays. L’Association des collèges et universités francophones du Canada (ACUFC), la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) et le Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE) réaliseront ensemble une vaste étude à cet effet au cours des prochains mois. Ils prévoient en diffuser les résultats en 2022. 400 000 immigrants par année L’ACUFC, la FCFA et RDÉE ont conclu ce partenariat dans la foulée de l’annonce, le mois dernier, des niveaux […]
Droits des peuples autochtones: le Canada a signé, et après?
Un projet de loi du gouvernement libéral (C-15) vise à rendre l’ensemble des lois fédérales «compatibles» avec la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (DNUDPA). La loi créerait un processus de collaboration avec les peuples autochtones dans le but de constituer un plan d’action pour harmoniser les lois fédérales avec la Déclaration d’ici trois ans. Saluée par l’Assemblée des Premières Nations (APN), cette initiative soulève de nombreuses questions. Par voie de communiqué, le chef national Perry Bellegarde a souligné que le projet de loi C-15 «contient des éléments clés que l’Assemblée des Premières Nations recherche depuis longtemps […]
Campagne mondiale de vaccination contre la CoViD-19: que fait le Canada?
La CoViD-19 se propage sans égard aux frontières. La fin de la pandémie semble donc conditionnelle à une campagne de vaccination mondiale efficace. Pour illustrer les efforts du Canada dans cette campagne, la ministre du Développement international, Karina Gould, souligne l’implication du Canada dans «COVAX», une initiative de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) visant à offrir un accès équitable au vaccin contre la CoViD-19. Cette initiative sera-t-elle suffisante? Important donateur «Le Canada est le deuxième plus important donateur à COVAX, après le Royaume-Uni», explique la ministre du Développement international, Karina Gould, en entrevue avec Francopresse. «Nous avons investi 220 millions […]
Les 9 Alliances françaises du Canada organisent une Fête de la musique
Les 9 Alliances françaises au Canada organisent le 21 juin une Fête de la musique diffusée de 18h à minuit sur 4 scènes virtuelles occupées par 20 artistes, qui totaliseront 8 heures de concert. Pandémie oblige, ce sera virtuel cette année, sur un site ad hoc, sur Facebook et sur les chaînes YouTube des Alliances. On ne pourra pas tout suivre en même temps: il faudra choisir sa scène. Mais les concerts demeureront disponibles sur les plateformes pendant un bon moment. Une seule des 20 artistes vient de France: Pomme. Deux sont issus de l’Ontario: Mimi O’Bonsawin et Mehdi Cayenne. […]
Glendon s’illustre aux Jeux de la traduction
Le Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, s’est illustré en fin de semaine dernière aux 15e Jeux de la traduction du Canada, terminant en 2e place au classement général. L’équipe de l’Université Laval (Québec) s’est classée première et celle de l’Université de Sherbrooke, hôte de l’événement, troisième. La professeure Lyse Hébert, directrice de l’École de traduction de Glendon, s’est dit fière de ses six étudiants qui ont récolté: – la première place en traduction de textes publicitaires vers l’anglais; – les premières places en création de néologismes vers le français et vers l’anglais; – la deuxième place en traduction audio-visuelle vers […]
Au Canada, le tourisme du cannabis se développe au ralenti
Plus d’un an après sa légalisation, les activités et le tourisme autour de la marijuana se développent petit à petit au Canada. Certaines réglementations pour protéger les mineurs des effets néfastes de sa consommation posent quelques problèmes aux entreprises. À Toronto, à l’intérieur du Hotbox Lounge+Shop de la rue Augusta, les émanations de fumée troublent l’atmosphère. Attablées à l’intérieur de l’enceinte, cinq personnes fument du pot, en joint ou à l’aide d’une pipe à eau. Un an après la légalisation du cannabis récréatif, ce bar est toujours l’un des seuls du pays à rassembler les fumeurs de pot. Peu de […]
Des enjeux plus importants que les maquillages de Trudeau, selon notre sondage
L’affaire des «brownfaces» ou des «blackfaces» du Premier ministre Justin Trudeau, en 2001 et dans un passé plus lointain, a fait le tour du monde et a interrompu pendant quelques jours sa campagne en vue des élections du 21 octobre. L’Express a sollicité quelques réactions dans le monde associatif franco-torontois: un «sondage» absolument pas scientifique. Certains s’amusent de l’affaire, d’autres ont hâte qu’on revienne à des débats politiques plus traditionnels. Certaines personnes ont répondu qu’elles ne voulaient pas se mouiller; d’autres ont exprimé une opinion, mais ont demandé de rester anonymes… Constatation intéressante ici: les blancs se montrent généralement plus […]
Coupe du Monde de basket: le Canada déjà éliminé, la France qualifiée
Deux défaites en deux matchs, c’est le triste bilan de la sélection canadienne d’ores et déjà éliminée de la Coupe du Monde de basket. Après leur revers face à l’Australie dimanche, les hommes de Nick Nurse n’ont pu éviter une nouvelle désillusion face à la Lituanie, ce mardi matin. Dès le premier quart perdu 24-14, les Canadiens ont accusé un retard de 10 points qu’ils n’ont jamais réussi à combler. Même s’ils n’ont jamais été largués au score durant les trois premières périodes, ils ont une nouvelle fois été trop limités offensivement pour parvenir à revenir dans la partie. Les […]
Coupe du Monde de basket: le Canada chute face à l’Australie en ouverture
La sélection canadienne entrait en lice ce dimanche matin (3h30), dans la Coupe du Monde de basket, qui se déroule en Chine. Placé dans le groupe H en compagnie de l’Australie, la Lituanie et le Sénégal, le Canada débutait sa campagne face à un des favoris de ce «groupe de la mort». Malgré un excellent troisième quart, qui les a vu mener 76-77, les hommes entraînés par Nick Nurse se sont inclinés lourdement (108-92). La faute notamment à un quatrième quart raté et perdu 32-15. L’Australie démarre plus fort Malgré le bon début de match de Cory Joseph (6 points), […]
En vidéo : Fan Expo Canada 2019 à Toronto
La Fan Expo Canada fête cette année son 25e anniversaire, de quoi ravir les visiteurs, venus nombreux à l’occasion de son ouverture, jeudi 22 août, au Palais des Congrès de Toronto. Elle offre toutes sortes d’attractions pour les aficionados de bandes dessinées, jeux vidéos, séries ou films en rapport avec des héros contemporains. L’Express a donc fait son entrée dans les lieux jeudi, aux côtés des tous premiers visiteurs, pour vous donner un aperçu de l’ampleur de l’événement qui draine un nombre important de personnes dans la ville, venues du Canada, mais aussi des États-Unis, pour le bonheur des commerçants, […]
CNE 2019: la plus grande fête foraine au Canada
L’édition 2019 de l’Exposition canadienne nationale (CNE) se tiendra de ce vendredi 16 août au lundi 2 septembre au Parc des expositions (Exhibition place) de Toronto. Vous pouvez d’ores et déjà acheter vos billets ici. C’est une tradition qui marque la fin de l’été: la plus grande fête foraine au Canada réunit près de 1,5 million de visiteurs chaque année. Pour en profiter au mieux, suivez le guide! Ferme Le CNE vous propose de découvrir une ferme avec près de 140 animaux. Vous pouvez également vous exercer au métier d’agriculteur en ramassant les oeufs dans le poulailler, en cueillant les […]
10 bons plans pour célébrer la Fête du Canada à Toronto
Voici 10 activités à faire ce week-end pour célébrer la Fête du Canada à Toronto (lundi 1er juillet). Activités familiales au parc Downsview Châteaux gonflables, jeux et maquillages pour enfants, le parc Downsview organise une journée pour petits et grands à l’occasion de la fête du Canada. L’évènement commence à 16h et se terminera par un feu d’artifice aux alentours de 22h. Des stands de nourriture seront présent sur place. Danse place Albert Campbell C’est une idée originale pour célébrer la fête du Canada: un rassemblement autour de la danse est prévu place Albert Campbell à Scarborough. Danseurs, professeurs de […]