
Rond Point, «une expérience intense» pour Kelly Lefaive
Après une première résidence en mai, consacrée surtout à l’écriture de chansons, les cinq artistes franco-ontariens de la relève participant cette année au programme Rond Point de l’APCM se retrouvent cette semaine, toujours à Ottawa, pour monter sur la scène du Festival Franco-Ontarien. «C’est une expérience intense», commente en entrevue à L’Express l’une des participantes, Kelly Lefaive, qui forme avec Joëlle Westman le duo Georgian Bay. Avec Ivan, multi-instrumentiste R’nB/Soul, et un autre duo d’Ottawa, Moonfruits, composé d’Alex Milaire et Kaitlin Milroy, Kelly et Joëlle profiteront notamment des conseils de Stef Paquette et d’une brochette de professionnels de la scène […]

En route vers les prix Trille Or
Le Gala bisannuel des prix Trille Or, qui récompense les artistes et artisans de la scène musicale franco-ontarienne, aura lieu le 7 mai à Orléans, non loin d’Ottawa, et sera animé par Damien Robitaille, auteur-compositeur-interprète de renom originaire de Lafontaine sur la Baie Georgienne. 49 personnes sont en lice dans 19 catégories de cette 8e édition organisée par l’APCM (Asociation des professionnels de la chanson et de la musique) et Radio-Canada. Le Paysagiste (Dayv Poulin), de Sudbury, et Yao, d’Ottawa, mènent le bal avec sept nominations chacun. Stef Paquette, Éric Dubeau et le quatuor Pandaleon en ont quatre chacun. La […]

Finale de Rond Point: les lauréats sont lancés!
Rond Point 2014, l’expérience pour la relève concoctée par l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) en Ontario français, se terminait par la remise de prix et l’occasion, après quelques prestations, de célébrer le talent des artistes émergents qui participaient à cette toute première édition qui remplaçait le concours Ontario Pop. Rassemblés au Café de Joël à Rockland, dans l’Est ontarien, c’est entourés d’artistes de l’APCM, des mentors avec lesquels ils ont travaillé et de plusieurs partenaires soutenant ce projet, que les participants se produisaient sur scène, dans le cadre de la série émergente du MIFO. […]

Sauces piquantes : le secret de l’intégration pour Edmond Segbeaya
Après avoir passé dix années difficiles en tant que réfugié en Allemagne, le Togolais Edmond Segbeaya s’est finalement fait parrainer en 2001 pour immigrer au Canada, où il a entrepris de développer une recette ancestrale de sauces piquantes composées de produits de la Colombie-Britannique qui font rêver de l’Afrique. Edmond Segbeaya a fondé sa compagnie Awassi en 2002 à Nelson, au Sud-Est de la province. En langue éwé, parlée en Afrique de l’Ouest où se situe le Togo, Awassi signifie «les gens qui fuient la persécution». Sauces piquantes de style ouest-africain Au fil des ans, l’entrepreneur a lancé une gamme de […]