Nicolas Sefrani représentera l’UOF à la finale de Délie ta langue

C’est Nicolas Sefrani, étudiant au programme Pluralité humaine, qui représentera l’Université de l’Ontario français (UOF) à la finale du concours d’éloquence Délie ta langue, le 27 mars à Montréal. C’est la première fois que deux institutions francophones de l’extérieur du Québec – l’UOF et le campus Glendon de l’Université York – participent au concours annuel lancé en 2019 par l’Université de Montréal. Onze universités sont inscrites à l’édition 2023. La présentation orale de 5 minutes, sans notes, met en valeur des expressions françaises choisies et expliquées par les concurrents, qui doivent de plus les lier à un enjeu social. Nicolas […]

Loi sur les langues officielles: le poids démographique des francophones renforcé

Le poids démographique des francophones en situation minoritaire devra être rétabli à 6,6% dans la nouvelle Loi sur les langues officielles, soit le niveau de 1971. Les membres du Comité parlementaire des langues officielles ont aussi adopté un amendement garantissant un accès à la justice dans l’une des deux langues officielles, sans préjudice. Contrairement au ton des échanges des jours précédents, les libéraux se sont montrés unis après les divisions récentes. La députée franco-ontarienne Arielle Kayabaga a déposé le premier amendement au nom de son parti, mais c’est la néo-démocrate Niki Ashton qui a fait inscrire le taux de rétablissement […]

juge en chef, justice, bilinguisme, langues officielles

Le français, langue officielle des tribunaux de l’Ontario

L’article 92 (14) de la Loi constitutionnelle de 1867 prévoit que l’administration de la justice dans la province – y compris la création, le maintien et l’organisation de tribunaux de justice pour la province, ayant juridiction civile et criminelle, et y compris la procédure en matières civiles dans ces tribunaux – relève des pouvoirs exclusifs des législatures provinciales. L’article 96 de la même loi spécifie toutefois que c’est «le gouverneur-général», donc le gouvernement fédéral, qui nomme les juges des cours supérieures de chaque province. Ces tribunaux sont désignés sous le nom de Cour d’appel et de Cour supérieure de justice […]

administrations portuaires, bilinguisme officiel

Les langues officielles lucratives, selon l’Association des administrations portuaires

Le PDG de l’Association des administrations portuaires canadiennes (AAPC) a affirmé, devant un comité sénatorial, que des francophones auraient obtenu des sommes d’argent de ses membres en échange de ne pas porter plainte au Commissariat aux langues officielles (CLO) en raison de manquements à la Loi sur les langues officielles. Selon les informations recueillies par Francopresse, le PDG de l’Association a livré des informations incomplètes et contradictoires au comité sénatorial. Le 31 octobre, lors de son témoignage dans le cadre de l’étude du projet de loi C-13 par le Comité permanent des langues officielles du Sénat, Daniel-Robert Gooch, président de l’AAPC, assurait […]

Quand la langue de Molière et celle de Shakespeare sont devenues égales

La modernisation de la Loi sur les langues officielles occupe une grande part de l’actualité francophone depuis 2017. Oui, 2017! Même si l’étude du plus récent projet de modernisation est bien avancée, les élus se tiraillent encore sur son application et son interprétation. Souvenons-nous, les disputes autour de la Loi sur les langues officielles ne datent pas d’hier. Le 7 septembre 1969 «L’anglais et le français sont les langues officielles du Canada pour tout ce qui relève du Parlement et du gouvernement du Canada; elles ont un statut, des droits et des privilèges égaux quant à leur emploi dans toutes les […]

Un tiers des enfants admissibles à l’école française n’y vont pas

Les chiffres du dernier recensement présentés le 30 novembre par Statistique Canada révèlent que 64,7% des enfants d’«ayants droit» ont fréquenté une école de langue française hors Québec. Plusieurs facteurs pourraient expliquer que l’autre tiers des enfants admissibles n’aient pas été inscrits dans une école francophone. En 2021, 292 385 enfants admissibles à une éducation en français sur 452 110 ont fréquenté ou fréquentent une école de langue française minoritaire. Au pays, quelque 10,5 % des enfants sont admissibles à une instruction en français en milieu minoritaire. C’est un chiffre «intéressant à la grandeur du Canada», remarque Michelle Landry, professeure agrégée de sociologie à l’Université […]

Programmes de langues officielles pour les ados et jeunes adultes: le portail est ouvert!

Depuis quelques jours, les adolescents ou jeunes adultes peuvent soumettre leur candidature à l’un des trois programmes de langues officielles Explore, Destination Clic et Odyssée à partir du portail de l’initiative fédérale. Les programmes de langues officielles ont d’ailleurs lancé l’application mobile OLP-PLO, permettant de découvrir et choisir celui qui vous convient le mieux. L’application permet aussi de téléverser et gérer les documents demandés. Groupes de jeunes Explore est un programme intensif d’immersion anglaise pour les francophones et d’immersion française pour les anglophones. Il est offert au printemps et en été, dans divers établissements d’enseignement au pays. Les participants de 13-15 ans, 16-17 […]

Nouvelle identité pour le Centre de recherche en civilisation canadienne-française

Dans un souci d’inclusivité et de reflet plus juste de la francophonie canadienne, le Centre de recherche en civilisation canadienne-française (CRCCF) devient le Centre de recherche sur les francophonies canadiennes. L’organisme vise à être mieux connu et à mettre en valeur ses nouveaux objets d’études à travers la nouvelle identité. D’après la directrice générale du CRCCF, Lucie Hotte, l’organisme a passé plusieurs années sans un logo personnalisé ou une image de marque définie. Après avoir effectué un sondage informel auprès des étudiants de l’Université d’Ottawa, le Centre a conclu que l’image perçue par les étudiants ne représentait pas son image […]

Sommet consultations plan d'action langues officielles

Langues officielles: pas de promesses pour le Plan d’action

Plus de 300 représentants de la francophonie minoritaire ont assisté, jeudi à Ottawa, au sommet de clôture des consultations pancanadiennes sur les langues officielles. Plusieurs sont repartis avec l’impression d’un «happening» sans message clair et sans être rassurés quant au prochain Plan d’action pour les langues officielles. Le Sommet clôturait les consultations pancanadiennes qui doivent aider la ministre Ginette Petitpas Taylor à rédiger le prochain Plan d’action pour les langues officielles. «Beaucoup de discussions pour pas grand-chose», ont résumé des représentants d’organismes de plusieurs secteurs impliqués dans les langues officielles, notamment en situation minoritaire. Après avoir voyagé dans tout le […]

Alliance française de Toronto: la saison culturelle du 120e

L’Alliance française de Toronto (AFT) proposera plus d’une soixantaine de concerts, spectacles, films, expositions et conférences en 2022-23, sa 120e année. Le nouveau directeur général Pierre-Emmanuel Jacob en a fait la présentation en juin au théâtre Spadina de l’AFT. Il a souligné que plus de 200 artistes de toutes les diversités francophones canadiennes, européennes, africaines et d’ailleurs passeront par l’AFT au cours des prochains mois. L’AFT : école et centre culturel Au fil des ans, l’école privée de langue française pour adultes est devenue le principal centre culturel de la francophonie torontoise. Membre d’un réseau français mondial, mais gérée par […]

Début des consultations sur le Plan d’action pour les langues officielles

Le commissaire aux langues officielles du Canada, Raymond Théberge, a publié cette semaine son rapport sur le Plan d’action pour les langues officielles 2018-2023. Une variété de recommandations sont destinées à la ministre des Langues officielles, Ginette Petitpas-Taylor. Ça va du continuum de l’éducation pour les communautés de langue officielle en situation minoritaire (CLOSM) à l’immigration, en passant par les médias communautaires. Deux jours plus tard, la ministre a annoncé le début des consultations dans la semaine du 23 mai. Le commissaire souligne dans son rapport un «retard dans l’octroi des fonds fédéraux» aux institutions et organisations des CLOSM qui en […]

Un lien fort entre études postsecondaires et langue de travail

Une nouvelle étude de Statistique Canada confirme qu’en francophonie minoritaire, les diplômés postsecondaires ayant étudié en français sont plus susceptibles de travailler en français après leurs études. Cette conclusion ne surprend pas les experts interviewés, qui se réjouissent de ces nouvelles données venant appuyer les revendications du milieu postsecondaire francophone hors Québec. Contexte difficile pour nos collèges et universités Le contexte difficile dans lequel baignent plusieurs établissements postsecondaires franco-canadiens depuis quelques années a incité Statistique Canada à mener cette étude, explique son auteur, Étienne Lemyre. L’analyste au Centre de démographie de Statistique Canada croit que «l’avenir de plusieurs [de ces établissements] […]