Le Quatuor Alliance à l’Alliance française de Toronto

Ce n’est pas une coïncidence: la violoniste Mayumi Seiler, à l’origine de la formation du Quatuor Alliance (violons, alto et violoncelle), est une ancienne étudiante de l’Alliance française de Toronto. Le Quatuor interprétera des oeuvres de Ravel, Beethoven et de Hintersteininger (canadien) le vendredi 19 janvier à 20h, sur la scène du Théâtre Spadina de l’AFT. Mayumi Seiler, Min-Jeong Koh, Rémi Pelletier et Rachel Mercer, membres d’orchestres prestigieux comme l’Orchestre symphonique de Toronto et l’Orchestre du CNA à Ottawa, comptent parmi les meilleurs instrumentistes à cordes du Canada. Le concert sera éclairé aux chandelles: une première à l’AFT. Textile Par […]

Décès de Mariel O’Neill-Karch, ardente promotrice du théâtre franco-ontarien

La professeure et écrivaine Marie O’Neill-Karch s’est éteinte le 29 octobre, à l’âge de 81 ans. Elle a enseigné à l’Université de Toronto pendant plus de quarante ans et a terminé sa carrière en devenant principale de Woodsworth College (2002-2007). Née à Timmins le 15 octobre 1942, elle grandit à Toronto, fréquentant l’école du Sacré-Cœur et la Villa Marguerite Bourgeois (1954-1958), puis obtient une maîtrise de l’Université de Toronto. L’institution lui confère un doctorat honorifique en 2007. Avec Pierre Karch Épouse du professeur Pierre Karch (Collège Glendon) pendant 51 ans, Mariel a publié avec lui les œuvres des dramaturges franco-ontariens […]

Hamilton: un site pour stimuler l’apprentissage du français

Le Centre francophone Hamilton (CFH) vient de lancer un site web dédié à l’apprentissage de la langue française. Il vise à offrir une plateforme interactive pour aider les apprenants de tous niveaux à se familiariser et à renforcer leur maîtrise de la langue. Créé par Alix Dujardin, la responsable des Cercles de conversation du CFH, le site web discuterhamiltoncfh.com comprend une variété de ressources, telles que des leçons en ligne, des exercices, des thèmes de conversation, des jeux pour les plus petits. L’objectif est de permettre aux apprenants de progresser à leur propre rythme, que ce soit pour des besoins […]

Le jazz manouche de Django débarque à l’Alliance française de Toronto

Depuis 20 ans, le festival de musique Django à Gogo met à l’honneur l’art et le style de guitare jazz manouche légendaire de Django Reinhardt. Cet événement a captivé les passionnés de musique à New York et à Maplewood (NJ) avec des séries de concerts, des camps de guitare et de violon, ainsi qu’un spectacle final dans des lieux emblématiques comme Carnegie Hall ou Town Hall. À partir de cette année, le festival Django à Gogo ajoute deux destinations: Los Angeles et… Toronto, au théâtre Spadina de l’Alliance française les 28, 29 et 30 septembre à 20h. Chaque soirée a […]

TIFF 2023 : tous les films en français, et ceux à ne pas manquer

Le Festival international du film de Toronto (TIFF), édition 2023, ouvre ses portes le 7 septembre et propose plus de 200 films, parmi lesquels 25 longs-métrages entièrement en français et une dizaine partiellement, en plus des courts-métrages disséminés dans les six programmes leurs étant destinés. Le site du TIFF étant un peu compliqué à naviguer si vous chercher uniquement des films dans une certaine langue, nous avons fait le travail pour vous! Nous avons établi la liste complète des titres (en anglais, car le catalogue du TIFF affiche seulement les titres traduits, puis en français parce que… on préfère comme […]

Alliance française: nouveau campus Jim Doak à North York

L’Alliance française de Toronto (AFT) ouvrira le 5 septembre les portes de son nouveau campus Jim Doak à North York, placé sous la direction de Mme Zahra El Alami. Situé au 5e étage du 47 avenue Sheppard Est, le campus de North York offrira ses cours de français aux enfants, adolescents et adultes. L’équipe de l’AFT s’affaire présentement à compléter le déménagement de l’ancien campus situé quelques blocs à l’Ouest. Le nouveau campus sera également un centre d’examen officiel pour le Test d’Evaluation de Français pour les nouveaux arrivants ainsi que pour les candidats au diplôme officiel de français Langue […]

Théâtre de marionnettes: une perruche qui s’est envolée

Ce n’est pas tous les jours qu’on a l’occasion de voir du théâtre pour enfants en français à Toronto. Aussi, je ne pouvais que me réjouir à l’annonce d’un partenariat entre le Théâtre français de Toronto, l’Alliance française de Toronto et le Conseil scolaire Viamonde pour offrir quatre représentations du spectacle de marionnettes Perruche. Présenté la semaine dernière au théâtre Spadina de l’AFT, l’offre comprenait trois séances scolaires et une représentation grand public. J’étais au rendez-vous avec deux enfants de cinq ans et demi et neuf ans. En ce samedi après-midi glacial, la salle de l’AFT n’était pleine qu’aux deux […]

Jazz cinématique à l’Alliance française

L’Alliance française de Toronto propose une soirée de jazz «cinématique», le mardi 25 octobre à 20h, à son théâtre Spadina, avec le Trio Lorenzo Naccarato venu d’Occitanie. Le pianiste franco-italien est accompagné de Benjamin Naud à la batterie et d’Adrien Rodriguez à la contrebasse. Jazz Fondé il y a 10 ans, ce trio propose une musique s’inspirant à la fois du répertoire impressionniste et minimaliste (Maurice Ravel, Claude Debussy, Erik Satie), du jazz actuel (Robert Glasper, Christian Scott) et des musiques répétitives (Philip Glass, Steve Reich). Sorti en 2016 sur étiquette Laborie Jazz, son premier album éponyme reçoit un accueil […]

Virage inclusif à Glendon: badge de diversité et guide de français

Sous la gouverne de son nouveau principal Marco Fiola, le Collège bilingue Glendon, de l’Université York, a adopté en juin un Guide vers le français plus inclusif par rapport au genre. Et il offre cette année à tous ses membres la possibilité d’obtenir un certificat REDDI («respect, équité, décolonisation, diversité et inclusion») en français. Trois séances de formation, permettant d’obtenir ce certificat, vont porter sur «la discrimination, les espaces positifs et le racisme». Équité, diversité, décolonisation «À Glendon, nous visons à offrir à tous les membres de la communauté un environnement sécuritaire, équitable et accueillant», indiquait M. Fiola dans son […]

Gaston Tremblay, Derrière le rideau de scène

Gaston Tremblay romance la naissance du théâtre franco-ontarien

Sudbury, Université Laurentienne, 1970, des étudiants francophones créent la pièce Moé, j’viens du Nord, ’estie! Ce que vous avez toujours voulu savoir au sujet de ce moment phare – et plus encore – est décrit par Gaston Tremblay dans le roman Derrière le rideau de scène. L’ouvrage se veut à la fois une fiction, un journal intime et un récit documentaire. L’écriture de Moé, j’viens du Nord, ’estie! est un exercice, «autant de tourbillons dans un remue-méninge controversé, comme autant de chicanes dans un labyrinthe». Les jeunes de la Troupe universitaire sentent le besoin de ruer dans les brancards, d’occuper […]

Décès du prof et passionné de théâtre Alain Vercollier

Professeur de littérature française à l’Université York de 1970 à 2012, passionné de théâtre et toujours présent dans les activités franco-torontoises, Alain Vercollier est décédé ce dimanche 28 août à l’âge de 78 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Claudine, leur fils Loïc et leur fille Gaëlle, ainsi qu’un grand nombre de collègues et d’amis en France et au Canada, qui l’appelaient «Verco». Chroniqueur à L’Express Dans les années 1980 et 90, Alain Vercollier a tenu une chronique régulière sur le théâtre en ville dans le journal L’Express de Toronto. Il a aussi animé des émissions à Radio-Canada […]

Alliance française de Toronto: la saison culturelle du 120e

L’Alliance française de Toronto (AFT) proposera plus d’une soixantaine de concerts, spectacles, films, expositions et conférences en 2022-23, sa 120e année. Le nouveau directeur général Pierre-Emmanuel Jacob en a fait la présentation en juin au théâtre Spadina de l’AFT. Il a souligné que plus de 200 artistes de toutes les diversités francophones canadiennes, européennes, africaines et d’ailleurs passeront par l’AFT au cours des prochains mois. L’AFT : école et centre culturel Au fil des ans, l’école privée de langue française pour adultes est devenue le principal centre culturel de la francophonie torontoise. Membre d’un réseau français mondial, mais gérée par […]