7e Salon du livre haïtien: sortir de l’ombre!

L’Association Haïti Futur-France, en collaboration avec la librairie française Le Divan, a tenu le 7e Salon du livre haïtien virtuel à Paris les 5 et 6 décembre. Gabriel Osson, écrivain franco-torontois d’origine haïtienne, président de l’Association des auteurs.res de l’Ontario français (AAOF) et président fondateur de l’Association Haïti Futur-Canada, a participé aux tables rondes et débats du salon. L’événement littéraire animé par Yves Chemla, réunissait plusieurs écrivains haïtiens renommés dont Evelyne Trouillot, Maggy Belan-Biais, Emmelie Prophète, Georgia Makhlouf, Louis Philippe Dalembert, Guy Régis Jr. Violence dans l’écriture Samedi 5 décembre, les auteurs invités ont proposé leurs œuvres illustrant les causes […]

Le café nOula : solidarité Haïti-Québec-Ontario

Depuis 2005, la Coopérative de solidarité nOula basée à Chicoutimi au Québec, importe d’Haïti du café, du cacao et de l’huile essentielle de vétiver (plante aromatique tropicale). nOula est la branche canadienne d’un réseau d’entrepreneurs sociaux d’Haïti, du Québec, de l’Ontario, des États-Unis et de la France qui ont bâti ensemble une nouvelle chaîne d’approvisionnement directe, transparente et 100% coop entre Haïti et l’Amérique du Nord. Commerce durable «Ensemble nous sommes en train d’élaborer un nouveau paradigme: le commerce international solidaire», a précisé Jean-Christophe Stefanovitch, coordonnateur de la Coop nOula, à www.l-express.ca. «Nous faisons affaires avec 2000 familles de petits producteurs […]

Difficile de promouvoir l’achat de livres franco-ontariens

Le 25 septembre est la Journée des Franco-Ontariennes et des Franco-Ontariens, en souvenir du drapeau créé ce jour-là en 1975. C’est aussi la journée de la campagne «Le 25 septembre, j’achète un livre franco-ontarien!», plus difficile à populariser. C’est Mireille Messier, autrice torontoise de livres jeunesse, qui a lancé l’idée d’une telle campagne en 2015, avec l’appui du poète sudburois Michel Dallaire. «Il y avait déjà l’événement “Le 12 août, j’achète un livre québécois” qui fonctionnait bien au Québec, alors on s’est dit qu’on pourrait le faire ici, en Ontario», explique Mireille Messier. Lancement réussi Les deux écrivains ont créé une page Facebook et ont invité les […]

Écologique et instructif: un concours de plantation d’arbres au profit des Antilles

Trees That Feed Foundation (TTFF), un organisme de bienfaisance américain créé en 2008, propose le concours Plantation des arbres du 5 juin au 14 août 2020. L’association Haïti Futur-Canada (HFC) s’est jointe à cette initiative. «Pour participer au concours, on doit s’inscrire en remplissant le formulaire que l’on peut obtenir par courriel via la Caribbean Philanthropic Alliance», explique Gabriel Osson, président-fondateur de HFC. Les gagnants se mériteront plusieurs prix en argent pouvant aller jusqu’à 1000 $.» «Les jeunes sont particulièrement conviés à s’impliquer dans ce projet écologique et instructif au courant de cet été. Il s’agit de planter une graine […]

Parlons éducation antiraciste en Ontario

Vendredi 5 juin, des milliers de personnes marchaient devant le parlement canadien, l’ambassade américaine et l’hôtel de ville à Ottawa. Justin Trudeau s’était joint à la foule. Un événement inspiré des protestations organisées aux États-Unis et ailleurs dans le monde suite à la mort de George Floyd. Tout ceci sur fond de pandémie! Cependant, la voix citoyenne en tandem avec la communauté «noire» peut et doit se faire entendre. C’est un début: une prise de conscience sociale. Mais il faudra beaucoup plus que des manifestations pour éradiquer le racisme chez nous. Stratégie restreinte La Stratégie de lutte contre le racisme envers […]

Découvrez des livres passionnants grâce aux clubs de lecture de la Bibliothèque publique de Toronto

Vous aimez lire et discuter de vos lectures? Les clubs de lecture en français dans cinq succursales de la Bibliothèque publique de Toronto sont l’occasion rêvée de découvrir de nouveaux titres et d’échanger vos idées là-dessus avec des gens qui partagent votre passion pour les livres. En plus, la bibliothèque met des ensembles des livres à la disposition des détenteurs de carte de bibliothèque qui organisent leur propre club de lecture. Diversité des littératures francophones «Les titres sont choisis afin de montrer la diversité des littératures francophones en mettant en valeur les écrivains d’ici, du Québec, du Maghreb, d’Europe et […]

Bibliothèque de Toronto: d’autres inquiétudes sur les collections francophones

Céline Marcoux-Hamade, spécialiste des services en français à la Bibliothèque publique de Toronto pendant 14 ans, maintenant à la retraite, «partage complètement» les inquiétudes de l’ACFO-Toronto sur l’avenir des collections francophones de la Bibliothèque. Elle viendra d’ailleurs présenter ses recommandations devant le Comité consultatif des Affaires francophones de Toronto, le 11 février à 13h30 à d’Hôtel de Ville, annonce le président de l’ACFO-Toronto, Serge Paul, qui est aussi membre du Comité de la Ville. Interventions en haut lieu C’est l’ACFO-Toronto, le lobby politique de la francophonie torontoise, qui avait alerté les médias, le 9 janvier, du retrait de milliers de […]

Daniel Soha : le roman personnel de quelqu’un d’autre

Né en France de parents d’origine hongroise, le Torontois Daniel Soha est l’auteur de cinq romans, tantôt teintés d’anecdotes personnelles, tantôt de récits de fiction pure. Lauréat du prix Christine-Dumitriu-Van-Saanen l’an dernier, il a également été deux fois finalistes du prix Trillium de l’Ontario. La mort de son père Lorsque son père est mort, Daniel Soha, alors directeur de l’Alliance française de Singapour, commence à rédiger une page sur cet événement tragique, un récit qui se devait d’être irréprochable. «Je voulais que cette page soit parfaite du point de vue de l’émotion, du style, etc. J’ai mis 12 ans pour […]

Des auteurs de tous les horizons au Salon du livre de Toronto

Une quarantaine d’auteurs de tous les horizons de la francophonie sont à l’honneur la semaine prochaine au Salon du livre de Toronto. La 27e foire annuelle des éditeurs et libraires, qui se double d’un festival d’écrivains et d’artistes, se tiendra encore une fois à la grande bibliothèque de référence de Toronto (rue Yonge au nord de Bloor), les jeudi 5, vendredi 6 et samedi 7 décembre. Décembre… Temps des Fêtes… Noël… Cadeaux… «Un roman, essai ou ouvrage pratique est toujours apprécié comme cadeau de Noël», rappelle le président Valéry Vlad. Une quarantaine de kiosques y ont été réservés par des […]

Des enjeux plus importants que les maquillages de Trudeau, selon notre sondage

L’affaire des «brownfaces» ou des «blackfaces» du Premier ministre Justin Trudeau, en 2001 et dans un passé plus lointain, a fait le tour du monde et a interrompu pendant quelques jours sa campagne en vue des élections du 21 octobre. L’Express a sollicité quelques réactions dans le monde associatif franco-torontois: un «sondage» absolument pas scientifique. Certains s’amusent de l’affaire, d’autres ont hâte qu’on revienne à des débats politiques plus traditionnels. Certaines personnes ont répondu qu’elles ne voulaient pas se mouiller; d’autres ont exprimé une opinion, mais ont demandé de rester anonymes… Constatation intéressante ici: les blancs se montrent généralement plus […]

Claude Forand, le Louise Penny de l’Ontario français

Traducteur agréé, Claude Forand est venu à l’écriture de romans policiers par le biais du journalisme, métier qu’il a pratiqué pendant une vingtaine d’années, au Québec et en Ontario. Le Torontois est aujourd’hui auteur de six polars pour les jeunes, deux polars pour adultes et deux recueils de nouvelles. Claude Forand était l’invité, ce jeudi 19 novembre, de «La Croisée des mots», série d’entrevues avec des auteurs franco-ontariens, qui entamait une nouvelle saison dans le cadre d’un partenariat entre l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français et la Bibliothèque publique de Toronto. Un inspecteur et un village À l’image […]

Les Poèmes de la résistance débarquent à Toronto

Après Hearst, Montréal et Ottawa, la tournée des Poèmes de la résistance passera à Toronto. La librairie Mosaïque accueillera six des auteurs de ce recueil de poésie activiste franco-ontarienne pour une lecture de poésie publique. L’événement a lieu au 1684 avenue St. Clair ouest (le nouvel emplacement de la librairie) ce jeudi 22 août de 18h à 20h. À la suite des reculs infligés aux Franco-Ontariens à la fin de l’automne dernier par le gouvernement Ford, Andrée Lacelle avait lance un appel aux poètes, qui ne s’étaient pas fait prier. Dans ce collectif sont rassemblés 41 poèmes de styles divers […]