Le discours sur le déclin du français nourrit l’insécurité linguistique
Affirmer continuellement que le français est en déclin contribuerait au sentiment d’insécurité linguistique. Selon des sociolinguistes, le discours autour de la vitalité de la langue française doit être davantage nuancé, particulièrement en francophonie minoritaire. «Tu n’es pas insécure, tu le deviens», explique Laurence Arrighi, sociolinguiste et professeure à l’Université de Moncton. Le discours sur le déclin du français nourrit l’insécurité linguistique selon Julie Boissonneault, professeure émérite à l’Université Laurentienne de Sudbury et chercheuse en résidence au Centre de recherche sur les francophonies canadiennes (CRCCF). «Les locuteurs, les francophones, ont l’impression qu’ils parlent mal ou qu’ils ne savent pas parler.» «En contexte informel […]
Rose-Aimée Bélanger: équilibre entre fragilité et rondeurs
La sculptrice franco-ontarienne ayant connu le plus fulgurant succès demeure sans contredit Rose-Aimée Bélanger, du Nord-Est ontarien. Or, son parcours demeurait quasi inconnu jusqu’à ce que Danielle Carrière-Paris nous le révèle avec brio dans Rose-Aimée Bélanger à l’ombre des chuchoteuses. La première exposition de cette artiste a lieu dans la Galerie McGugan, à Hamilton, en 1982. Elle a alors 59 ans. Ses œuvres seront par la suite surtout en montre dans des institutions du Québec et de l’Ontario. Rose-Aimée Bélanger a 99 ans La production de Rose-Aimée Bélanger reflète «une liberté, une plénitude, une sérénité, l’appréciation du moment présent, le […]
Budget fédéral: ils en ont dit…
Le budget fédéral 2023, déposé ce mardi 28 mars par la ministre des Finances Chrystia Freeland, suscite évidemment son lot de commentaires. En voici quelques-uns: Le gouvernement de l’Ontario: «Notre gouvernement remercie le gouvernement fédéral de collaborer avec nous dans un certain nombre de domaines pour aider les familles, les travailleurs et les entreprises de l’Ontario.» — Peter Bethlenfalvy, ministre des Finances. «Le budget de 2023 du gouvernement du Canada fournit des soutiens importants en réponse à l’Inflation Reduction Act des États-Unis au moyen de crédits d’impôt à l’investissement pour l’électricité propre, y compris pour des petits réacteurs modulaires, et […]
Le Centre de la francophonie des Amériques a le vent dans les voiles
Travaillant à relier les 33 millions de francophones et de francophiles de l’Arctique à la Terre de Feu, le Centre de la francophonie des Amériques célèbre son 15e anniversaire fier de ses réalisations et confiant face à l’avenir. «Nous sommes un organisme de terrain», indique son PDG acadien Sylvain Lavoie à l-express.ca. «Un outil pour promouvoir la francophonie au Canada d’Est en Ouest, mais aussi sur le continent du Nord au Sud: aux États-Unis, au Mexique et dans toute l’Amérique latine.» En devenir membre est gratuit! Des ressources francophones gratuites au CFA Basé à Québec et financé par le gouvernement du […]
Le lac Ontario, victime de son succès
Villes immenses, labyrinthes de routes, grosses industries, Toronto et les régions autour du lac Ontario sont parmi les plus denses du pays. Elles déversent déchets, produits chimiques, microplastiques et médicaments qui viennent polluer le plus oriental des Grands Lacs. Scientifiques et militants appellent la population à se reconnecter au lac, pour prendre conscience de sa fragilité. La nuit, vus de l’espace, les rivages de l’Ouest du lac Ontario brillent comme un réseau de lucioles. Espaces naturels artificialisés Le quart de la population canadienne se concentre dans la région métropolitaine, qui s’étire d’Oshawa à Niagara Falls, en passant par le Grand Toronto. […]
Pour briser l’isolement des proches aidants francophones
Début mars, les proches aidants francophones de l’Ontario pourront assister à deux conférences qui visent à les soutenir et leur permettre de mieux saisir ce qu’ils vivent, alors qu’ils accompagnent un proche en perte d’autonomie. Ces webinaires de 90 minutes sont présentés par le nouveau Réseau francophone des Conseils de familles Ontario (RFCFO), un organisme fondé en 2020 et qui souhaite se faire connaître. En 2020, l’Ontario comptait 3,3 millions de proches aidants, selon l’Ontario Caregiver Organization. Plus d’un Ontarien sur cinq. Connaître les meilleures pratiques Les membres du Réseau — issus de 10 établissements de l’Ontario — se rencontrent […]
30e Salon du livre de Toronto: lettres et slam sur l’état de notre monde
La 30e édition du Salon du livre de Toronto – du 2 au 5 mars à l’Université de l’Ontario français – propose des rencontres avec des dizaines d’auteurs canadiens au moyen de tables rondes, conférences, animations et ateliers. Et, comme toujours, des éditeurs y vendront des milliers de livres. L’événement à la fois festif et sérieux, voire dramatique, est placé sous la présidence d’honneur de Guy Mignault, l’ex-directeur artistique du Théâtre français de Toronto. L’entrée est gratuite. «Le livre nous fait redécouvrir le monde tout au long de notre vie», rappellent le président Valéry Vlad et le directeur général Paul […]
Combien coûte votre pâté chinois?
«Steak, blé d’Inde, patates»… Vous connaissez le refrain, et probablement la recette de ce classique culinaire canadien. Mais combien coûte la confection d’un pâté chinois? Francopresse a mené une petite enquête pour recueillir et analyser le prix des ingrédients dans chaque province et territoire du pays. Si vous trouvez que votre facture d’épicerie atteint de nouveaux sommets depuis plusieurs mois, sachez que vous n’avez pas la berlue. Statistique Canada rapporte qu’en 2022 le prix des aliments a connu la plus forte augmentation depuis 1981, soit 9,8 %. Et les experts prédisent que la tendance ne se renversera sans doute pas en […]
Région de York: le «Village» francophone en voie de se concrétiser
La Communauté du Trille blanc, un projet de «Village» francophone pour aînés dans la région de York, au Nord de Toronto, vient d’embaucher une directrice générale: Lori-Ann Seward. «Il s’agit d’un moment historique pour la Communauté du Trille blanc», souligne le président Jean Bouchard, l’ancien directeur de l’école secondaire catholique Renaissance à Aurora. «Mme Seward possède toutes les qualités que nous recherchions: son engagement envers le bien de la communauté, son sens accru des affaires, et ses qualités innées pour mener à bien les campagnes de financement.» Le Conseil d’administration était à la recherche de sa direction générale depuis un […]
Le français, langue officielle des tribunaux de l’Ontario
L’article 92 (14) de la Loi constitutionnelle de 1867 prévoit que l’administration de la justice dans la province – y compris la création, le maintien et l’organisation de tribunaux de justice pour la province, ayant juridiction civile et criminelle, et y compris la procédure en matières civiles dans ces tribunaux – relève des pouvoirs exclusifs des législatures provinciales. L’article 96 de la même loi spécifie toutefois que c’est «le gouverneur-général», donc le gouvernement fédéral, qui nomme les juges des cours supérieures de chaque province. Ces tribunaux sont désignés sous le nom de Cour d’appel et de Cour supérieure de justice […]
Maintenir les droits scolaires à coups d’épingles à chapeau
En janvier 1916, l’Ontario français s’est mis en colère. Le 7 du mois, pour être précis, 70 femmes, munies entre autres d’épingles à chapeau, résistent à la police et réussissent à garder ouvertes les classes dans lesquelles les enseignantes continuaient obstinément d’éduquer – illégalement – les élèves en français. L’autorité du gouvernement ontarien est ébranlée. C’était une colère qui grondait au sein des francophones de l’Ontario depuis quatre ans. Depuis que le gouvernement provincial avait décrété que l’enseignement en français serait contraire à la loi. Mais revenons un peu en arrière… Fin 19e siècle: la population franco-ontarienne explose: elle passe de […]
Les livres sélectionnent leurs lecteurs
Spécialiste des théories de la lecture, Ariane Brun del Re a décidé d’explorer le ou les publics que les littératures francophones produites en Acadie, en Ontario et dans l’Ouest visent à joindre. Le résultat de ses recherches est un essai intitulé Décoder le lecteur: la littérature franco-canadienne et ses publics. Trois lecteurs L’ouvrage propose une triple typologie de lectrices et lecteurs: endogènes, exogènes et paritaires (à la fois un lectorat endogène et exogène). Les auteurs qui mettent au point des stratégies d’écriture pour s’adresser aux lecteurs endogènes «s’identifient à la même communauté culturelle qu’eux». Dans le cas exogène, l’auteur exprime […]