Le Club des éphémères enfin à l’affiche du Théâtre français de Toronto
Alors qu’elle était programmée en avril 2020 et annulée par la pandémie, la pièce Le Club des éphémères, sur les célèbres quintuplées Dionne, arrive finalement sur la scène du Théâtre français de Toronto (TfT). La comédie dramatique d’Alain Doom, coproduite avec le Théâtre du Nouvel Ontario, sera présente du 30 mars au 9 avril au théâtre Berkeley. Le jeune metteur en scène franco-ontarien Dillon Orr orchestre ce spectacle à saveur féministe, qui évoque l’éphémère de nos vies avec humour et tendresse. L’histoire attendrissante de cinq femmes Dans une maison de retraite de la région du Nippissing, dans le Nord ontarien, cinq […]
Les Maple Leafs font l’acquisition de Mark Giordano et Colin Blackwell
À l’aube de la date limite des transactions, les Maple Leafs de Toronto ont fait l’acquisition d’un des joueurs les plus convoités sur le marché, le capitaine du Kraken de Seattle, Mark Giordano. Originaire de Toronto, le joueur de 38 ans avait souhaité pouvoir se joindre à une équipe ayant une chance d’accéder aux grands honneurs. Le Kraken a donc exaucé son souhait. L’attaquant Colin Blackwell s’amène également à Toronto dans la transaction. En retour, les Maple Leafs ont envoyé deux choix de deuxième ronde ainsi qu’un choix de troisième ronde au Kraken. Seattle retiendra également 50% du salaire de […]
Of course: un faux polar de Franz Bartelt
Un tueur qui massacre onze prostituées avec un fer à cheval. Un commissaire qui roupille tout le temps. Un apprenti détective désœuvré qui résout l’énigme tout en cherchant son père biologique. Une petite ville où boire est le seul remède à la mélancolie… Tels sont quelques ingrédients du faux polar qu’est Of course, de Franz Bartelt. Écrivain français, Bartelt a publié une quarantaine de romans, polars, recueils de nouvelles ou de poésie et livres pour enfants, tant chez Gallimard et au Seuil que chez de petits éditeurs. Of course est paru aux Éditions De L’Arbre vengeur, une découverte pour moi. […]
Tous les héritages littéraires à l’honneur au Salon du livre de Toronto
Des Premières Nations aux réfugiés ukrainiens du passé et du présent, en passant par les francophones d’ici, d’Europe et d’Afrique, tous les héritages littéraires étaient célébrés au Salon du livre de Toronto 2022. Cette 29e édition, de retour en présentiel exactement la veille de la levée du port du masque sanitaire à l’intérieur en Ontario, a commencé vendredi soir 18 mars et s’est poursuivie jusqu’à dimanche 20 mars à l’Université de l’Ontario français. C’est l’ancienne journaliste torontoise Janine Messadié qui a remporté cette année le prix littéraire Alain Thomas, remis par le Salon du livre de Toronto, pour son récit […]
Fin de série de victoires pour les Raptors après une défaite frustrante
Forts de leurs cinq victoires de suite historiques lors de leur voyage à l’ouest (San Antonio, Phoenix, Denver, Lakers, Clippers), les Raptors retrouvaient les Lakers, cette-fois-ci à Toronto vendredi soir, pour tenter d’enchaîner et de maintenir la pression sur Cleveland dans la course à la sixième place. Face à l’équipe de Los Angeles qu’ils avaient dominée plus tôt dans la semaine, on pouvait s’attendre à une nouvelle victoire. C’était malheureusement sans compter sur un très grand LeBron James (36 points, 9rebonds, 7 passes) bien suppléé par Russell Westbrook (22 points, 10 rebonds, 10 passes) décisif pour égaliser au terme du […]
Dictée Gabrielle Roy 2022: la gagnante n’a commis qu’une seule erreur!
C’est la professeure à la retraite Brigitte La Flair qui a remporté la Dictée Gabrielle Roy à Toronto avec seulement une faute! L’événement s’est tenu au Théâtre Spadina de l’Alliance française jeudi soir. Une célébration de la langue française La Dictée Gabrielle Roy était de retour cette année pour une 5e édition. C’était l’occasion de rendre hommage à la littérature et célébrer la francophonie. L’évènement était animé par Pierre Emmanuel Jacob, le nouveau directeur général de l’Alliance française. Au même moment, l’évènement était proposé dans les autres provinces du Canada, aux États-Unis, au Mexique, en Équateur, au Panama, au Pérou, en […]
Repenser l’enseignement du français à partir du «translangage»?
Pour repenser l’enseignement en français au Canada, une professeure agrégée en orthophonie à l’Université Laurentienne, Chantal Mayer-Crittenden, suggère d’utiliser le «translangage». Cette technique d’enseignement permet à l’élève d’utiliser les connaissances de sa langue principale parlée (l’anglais) pour sa réflexion, avant de produire son travail en français. Une façon de faire qui n’est pas sans risques. Le translangage: utiliser toutes ses langues La notion de risque est d’ailleurs au cœur de l’article publié par Mme Mayer-Crittenden dans la revue The Conversation. Malgré les risques, il faut encourager l’usage de l’anglais et d’autres langues dans les écoles francophones au Canada. Elle mentionne aussi […]
Première chez les mammifères en laboratoire: une souris née sans papa
Une souris, née d’un ovule, mais sans l’aide d’un spermatozoïde, a survécu jusqu’à l’âge adulte, et a elle-même eu des bébés. C’est une première dans le monde des mammifères. En termes savants, on parle de parthénogenèse, un phénomène qui, bien que rare, a été observé chez plusieurs espèces animales: des pucerons, des daphnies (ou puces d’eau) et même certains reptiles. Auto-fertilisation On connaît aussi des cas, comme les abeilles, où la femelle a la capacité de fertiliser elle-même ses œufs. Quoique dans ce cas, elle y arrive grâce à des spermatozoïdes emmagasinés dans un sac et reçus des mâles pendant son […]
Bas les masques… et autres citations de grands philosophes
«Personne ne peut porter longtemps le masque», disait Sénèque. L’annonce du gouvernement de l’Ontario de la levée du masque sanitaire dans les écoles et les commerces à compter de ce lundi 21 mars est reçue avec diverses explosions de joie… et de terreur. Je ne vais pas ici recenser toutes les positions, il y en a trop. Des bonnes, des mauvaises, des farfelues et des inquiétantes. Pour me protéger et protéger les autres Moi? Je vais continuer à porter le masque sans état d’âme, là où ce sera exigé. Et même des fois où cela ne le sera pas, selon les […]
Le président ukrainien demande «plus d’efforts» des Canadiens
Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, s’est exprimé devant le Parlement canadien ce mardi 15 mars, invitant Justin Trudeau et les parlementaires à se mettre à la place des Ukrainiens sous les bombes. Il a de nouveau appelé l’OTAN, dont fait partie le Canada, à créer une zone d’exclusion aérienne dans le ciel ukrainien. C’est une demande que l’organisme refuse toujours, préférant miser sur l’aide humanitaire et l’accueil de réfugiés. Imaginez que la Tour CN soit frappée… C’est un Parlement comble qui a écouté le président Volodymyr Zelensky discourir du quotidien de la guerre en Ukraine. Le président a demandé aux […]
Sentir les roses et le bon café dans Little Italy
Cette semaine, j’ai eu les cinq sens comblés dans un café/fleuriste en bordure du quartier de Little Italy! C’était ma première visite au Olivia’s Garden (569 rue Crawford, ouvert de 8h à 17h du lundi au jeudi, de 8h à 18h les vendredis et samedis, et de 10h à 17h le dimanche). Un nuage de belles odeurs nous accueille dès l’entrée: celles du café mélangé aux doux effluves de rose. Nous nous installons au comptoir du fond, près des étalages fleuris. Aux tables, de petits vases arborent une fleur du jour. C’est un festin pour les yeux. La machine à […]
Le consul de France lancera la Semaine de la francophonie à Glendon
Pour lancer sa Semaine de la Francophonie, le Collège Glendon de l’Université York recevra Tudor Alexis, le consul général de France à Toronto, ce vendredi 18 mars à 13h30. L’événement virtuel gratuit, ouvert à tous, est organisé avec le Salon francophone du Collège Glendon. Dans cette entrevue menée par Catherine Lamaison, professeure adjointe au Centre de formation linguistique pour les études en français, M. Alexis parlera de la francophonie dans le Grand Toronto, du rôle et du fonctionnement du Consulat, et des liens que celui-ci entretient avec la communauté francophone locale. Il partagera également son expérience avec la langue française […]