Échos de la France des siècles passés, les mots acadiens survivent

Si certains vieux mots acadiens ont si bien survécu, c’est en grande partie grâce à l’isolement des colons français qui sont venus s’établir en Amérique dès 1604. Sans réels moyens de communication avec leur mère patrie, la France, ceux qu’on nomme aujourd’hui Acadiens ont pu conserver des mots abandonnés par l’Europe, et donner à la langue française une tout autre couleur. Avant l’Académie française C’est là le constat principal d’Yves Cormier, l’un des rares sinon le seul linguiste acadien contemporain. Il est l’auteur de la deuxième édition du Dictionnaire du français acadien parue en mai 2018, près de 20 ans après la […]

Refonte de la Loi sur les langues officielles: «que les partis se mouillent»

À la veille du déclenchement des élections fédérales, l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario, Quebec Community Groups Network et la Société de l’Acadie du Nouveau-Brunswick «remettent les pendules à l’heure» à propos de leur alliance signée plus tôt cet été et qui a fait grincer des dents. De passage au Droit à Ottawa, les organisations rappellent que leur but commun est de remettre à l’avant-plan leurs propositions pour la modernisation de la Loi sur les langues officielles, question de faire en sorte que le sujet ne sombre pas dans l’oubli durant la campagne électorale. Outiller le public et les candidats […]

Les corbeaux mangeurs de cheeseburgers ont aussi plus de cholestérol

Une étude révèle que les corbeaux des villes sont plus nombreux que ceux des campagnes à présenter un taux élevé de cholestérol, résultat probable d’une trop grande consommation de nourriture rapide. L’équipe d’ornithologues du Collège Hamilton, dans le Nord de l’État de New York, a d’abord mesuré le taux de cholestérol et de masse de gras chez 140 corbeaux dans des régions rurales et urbaines de Californie, et a constaté cette différence entre les deux groupes. Trois burgers par jour L’échantillon n’est pas énorme, conviennent-ils, mais pour contrer la critique à l’effet que d’autres facteurs pourraient expliquer cette différence, ils ont déposé des cheeseburgers […]

Reflet Salvéo reste optimiste sur son avenir dans la réforme de la santé

Reflet Salvéo affiche un optimiste relatif face à son avenir dans le contexte de la transformation du système de santé de l’Ontario, la Loi 74. C’est ce qu’a indiqué Solange Belluz, la présidente de cette entité consultative sur les besoins des francophones, lors de sa 9e assemblée générale annuelle le 29 août au Women’s College Hospital de Toronto. Regroupement des entités Elle s’appuie sur «un regroupement des entités de planification des services de santé en français de l’Ontario», qui travaillent désormais ensemble sur l’avenir pour se positionner dans le projet de réforme. Il faut, selon elle, «assurer une transition stratégique […]

Promenades nocturnes dans le Toronto «hanté»

Entre les théâtres hantés, les secrets sanglants de nos maisons historiques et les histoires d’amour qui ont mal tourné… la ville de Toronto regorgerait de légendes terrifiantes. À Kingston, Ottawa et Toronto L’entreprise The Haunted Walk organise des visites nocturnes, en français et en anglais, d’avril à décembre, pour tous les amateurs d’histoires hantées. Ce concept a débuté en 1995 à Kingston, en Ontario. Il s’est ensuite étendu à Ottawa en 1996 et à Toronto en 2012. Près de 100 000 personnes participent chaque année à ces marches, dans les trois villes. Aucune qualification n’est requise pour être guide aux […]

Club canadien de Toronto: RelèveTO devient RelèveON

Le gala des prix du Club canadien de Toronto honorant des jeunes entrepreneurs, Relève TO, s’étend à la grandeur de la province et change de nom pour RelèveON. Le président du Club, Dominic Mailloux, en a fait l’annonce ce mercredi 28 août lors du lancement de la saison 2019-20 du regroupement de gens d’affaires et d’influence de Toronto à l’hôtel Thompson. Plus de 160 personnes ont participé au cocktail de lancement sur le toit: un succès, selon Dominic Mailloux, qui reflète bien le besoin d’autres activités de réseautage que le Club veut organiser. Six déjeuners Pour ce faire, le nombre […]

L’école élémentaire francophone de Parry Sound fera sa rentrée au Collège Canadore

L’école élémentaire publique de langue française de Parry Sound pourra s’installer temporairement, comme prévu, dans le Collège Canadore pour la rentrée de mardi. Ce 28 août, le juge C.A. MacDonald de la Cour divisionnaire a accepté la requête du Conseil scolaire public du Nord-Est de l’Ontario (CSPNE) contre la Ville de Parry Sound, dont le règlement de zonage interdit un tel aménagement. Le CSPNE est toujours à la recherche d’un lieu définitif où installer l’école. La rentrée approchant, le Conseil s’était entendu avec le Collège Canadore pour éviter que les élèves ne soient obligés de débuter leur année dans une […]

Les Voix du coeur recrutent des choristes

Vous aimez chanter, particulièrement sur du répertoire francophone? Alors n’hésitez pas à devenir choriste dans l’Ensemble vocal torontois Les Voix du coeur, qui débute sa 26e saison en septembre par des auditions. En plus d’un grand spectacle annuel à la fin mai ou au début juin – intitulé cette année À la croisée des chemins – les Voix du coeur offrent souvent un concert de Noël. Les répétitions commencent à partir du 11 septembre à 19h et dureront jusqu’à la fin mai (toujours les mercredis soirs). Elles se déroulent à l’école secondaire Étienne-Brûlé, au 300 rue Banbury (York Mills et […]

La francophonie hors Québec confinée à une minorisation perpétuelle?

«Jusqu’à aujourd’hui, l’immigration au Canada a profité quasi exclusivement à la communauté anglophone, même au Québec qui peine à atteindre ses objectifs dans ce domaine.» C’est l’opinion d’André Braën, professeur émérite de la Faculté de droit de l’Université d’Ottawa, qui s’intéresse à l’interaction entre les dispositions législatives concernant le multiculturalisme, l’immigration et les langues officielles. Le 30 mai dernier, lors du colloque sur les 50 ans de mise en œuvre de la Loi sur les langues officielles, tenu à Gatineau par l’Institut canadien de recherche sur les minorités linguistiques (ICRML) dans le cadre du 87e congrès de l’Association francophone pour […]

Connaissez-vous un candidat au Prix de reconnaissance de l’AFO?

Il ne reste plus que quelques jours – jusqu’au 2 septembre à 16h – pour soumettre une candidature aux Prix de reconnaissance 2019 de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO). Depuis 7 ans, ces distinctions soulignent les accomplissements des bâtisseur.e.s de la communauté ayant contribué chacun.e à leur façon au rayonnement de la francophonie à travers l’Ontario. Le Prix Paulette-Gagnon vise à reconnaître les efforts et le cheminement professionnel exemplaire d’une personne à l’endroit de la communauté francophone. Le Prix de l’horizon franco-ontarien récompense un projet, une pratique ou une initiative communautaire, entrepris par un groupe, contribuant à la […]

Le Toronto Defiant jouera au Roy Thomson Hall

Saviez-vous que Toronto a une équipe professionnelle d’Overwatch, un jeu vidéo de guerre futuriste? Créé il y a deux ans, le Toronto Defiant est en effet l’une des 20 équipes de cette ligue internationale de «eSport» (sport électronique). Éliminée le 18 août, l’équipe torontoise de huit joueurs, tous Coréens, ne participera donc pas à la finale du 29 septembre à Philadelphie, où l’équipe gagnante empochera un million de dollars. En 2020, l’équipe sera renouvelée avec des joueurs canadiens, américains, européens et asiatiques. En 2020, c’est au Roy Thomson Hall qu’on pourra aller voir jouer le Defiant à quatre reprises (contre […]

5 attractions à ne pas manquer au Buskerfest 2019

Pour son 20e anniversaire, le Buskerfest de Toronto revient en fin de semaine au parc Woodbine, dans les Beaches, pour offrir aux nombreux visiteurs spectacles ou animations. Pour collecter des fonds contre l’épilepsie, de nombreux artistes se mobilisent et, chaque année, les spectateurs se bousculent. Ce festival regroupe différents arts: musique, magie, acrobaties, marionnettes… Mais aussi de nombreux numéros de cirque pour faire vivre quatre jours mémorables à ses visiteurs. Voici 5 activités à ne pas manquer lors de ce festival reconnu en Amérique du Nord, accueillant des artistes de rue internationaux, du vendredi 30 août au lundi 2 septembre. […]