Nos autos bientôt connectées et autonomes

L’Ontario veut devenir une destination incontournable pour le développement des véhicules connectés et automatisés (VCA), grâce au lancement du Réseau d’innovation pour les véhicules autonomes (RIVA) à Stratford, ce mercredi 8 novembre, en présence de la première ministre Kathleen Wynne. Cette zone pilote compte parmi les premières en son genre au Canada. Elle permettra aux chercheurs d’affiner la technologie et de mettre à l’essai un VCA dans diverses situations de la vie quotidienne et en simulant des conditions de circulation réelles. Progrès rapide Le gouvernement provincial investit 80 millions $ sur cinq ans dans le RIVA. «La technologie pour véhicules […]

Des contenus plus réguliers à CHOQ-FM

Lancée tout récemment, la nouvelle programmation de la radio communautaire franco-torontoise CHOQ-FM est «simplifiée, plus cohérente pour l’auditeur, qui y retrouve des contenus réguliers», selon le producteur et directeur de la programmation, Guillaume Lorin. «On a fait un grand nettoyage du catalogue musical», explique-t-il en entrevue à L’Express. CHOQ-FM, qu’on syntonise au 105,1, mais aussi à partir du web, s’applique à mettre à l’honneur la musique franco-ontarienne, pour lui donner la visibilité qu’elle mérite, notamment avec des émissions comme Succès canadiens et internationaux, tous les matins de 5h à 6h. Pour Guillaume Lorin, «la musique franco-ontarienne est souvent méconnue hors de […]

Les tueries de masse: une épidémie?

Les tueries de masse peuvent-elles se répandre à la manière d’une épidémie? La question reste controversée, mais le «virus» semble effectivement avoir un bon terrain de chasse aux États-Unis. Trois des cinq pires tueries de masse dans l’histoire moderne de ce pays ont eu lieu dans les deux dernières années. Dont deux, rien que dans les deux derniers mois, à Las Vegas le 1er octobre (59 morts) et à Sutherland Springs, Texas dimanche dernier (26 morts). Comme les suicides Si on se rappelle que la psychologie admet depuis longtemps qu’un suicide puisse influencer d’autres personnes tentées de commettre un acte […]

Nourrir les collectivités isolées en toutes saisons

Qu’est-ce qui nous incite à visiter une collectivité isolée du Canada, voire à y vivre? Peu citeront l’offre de produits frais… Dans de nombreuses régions situées loin de systèmes traditionnels de production alimentaire, l’approvisionnement en légumes frais est irrégulier et coûteux en raison de la distance et de l’effort requis pour les y apporter. Mais grâce à une entreprise d’Ottawa, ces collectivités isolées peuvent désormais cultiver des légumes à longueur d’année au moyen de systèmes de culture en conteneur. Systèmes hydroponiques Corey Ellis, président-directeur général et cofondateur de The Growcer, explique que l’entreprise propose des systèmes hydroponiques prêts à utiliser […]

Fermeture imminente de l’organisme national d’alphabétisation

Le Réseau pour l’alphabétisme et le développement des compétences (RESDAC) est en perte de financement depuis quatre ans et se retrouve aujourd’hui sans personnel ni bureau. L’organisme fondé en 1991 a tenu le 7 novembre un point de presse conjointement avec la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA) pour dénoncer le retrait d’Ottawa dans ce dossier. Le Réseau pourrait fermer les portes. «Emploi et Développement social Canada n’appuie plus le développement de l’alphabétisme», déplore le président du Réseau, Donald Desroches. «Le gouvernement a amputé le seul organisme national qui agissait dans ce dossier majeur pour les communautés en […]

Passer de l’école française à l’école anglaise: surtout à cause des amis

En 2013-2014, quelque 2 000 jeunes ont quitté une école de langue française en Ontario pour une école de langue anglaise ou d’immersion. Deux professeurs de l’Université Laurentienne ont mené une enquête pour comprendre ce déplacement, qui affaibli la vitalité de la communauté franco-ontarienne. L’enquête a été menée dans 28 écoles publiques ou catholiques du Nord, du Sud et de l’Est ontariens. Y ont participé 862 élèves, 1 077 amis de ceux-ci, 216 parents et 121 enseignants. Ce sont donc 2 276 questionnaires qui ont été remplis. Le passage d’une école à l’autre se fait en 6e, 8e ou 10e année et fragilise […]

Porto Rico: eau contaminée et maladies

Six semaines après l’ouragan Maria, plus de 70% de la population du territoire américain de Porto Rico est sans électricité et beaucoup n’ont toujours pas accès à l’eau courante, ce qui facilite la transmission de maladies comme la leptospirose. Déjà, 80 cas sont soupçonnés depuis l’ouragan, dont 4 ont été mortels. Cette maladie infectieuse se transmet par le contact avec de l’eau qui a été contaminée par de l’urine d’animaux infectés. Les symptômes incluent des maux de tête et la diarrhée, mais également une insuffisance rénale et une méningite. D’autres maladies partagent certains de ces symptômes, comme la grippe ou […]

Langues officielles: Ottawa sommé de serrer la vis

Au départ, Air Canada cherchait à remettre à Transport Canada le rôle d’évaluer sa conformité en matière de langues officielles. Mais les parlementaires chargés de la question ont rejeté cette idée. Ils demandent plutôt de conférer au Commissariat aux langues officielles le pouvoir «de mettre à l’amende et d’imposer des sanctions administratives pécuniaires». Dans la 6e recommandation de son rapport déposé le 2 novembre, le Comité permanent des langues officielles des Communes a demandé que cette nouvelle capacité juridique s’applique non seulement à Air Canada, mais à toutes les institutions soumises à la Loi sur les langues officielles (LLO). «Une amende sert […]

Coup de cœur pour Damien Robitaille et Mehdi Cayenne

Le Centre francophone de Toronto présente pour l’édition 2017 du Coup de cœur francophone un concert rassemblant Mehdi Cayenne et Damien Robitaille, le lundi 20 novembre à 19h au Adelaide Hall, dont l’entrée est dans la ruelle adjacente au 24 rue Duncan (angle Adelaide Ouest). Ce sera la seule étape torontoise de cette 31e tournée pancanadienne automnale d’une centaine de spectacles, alors que depuis une vingtaine d’années, Toronto était habituée à trois concerts. Ce sera la dernière fois que le CFT accueille le Coup de coeur, son conseil d’administration ayant décidé de se concentrer sur le socio-communautaire et d’évacuer le […]

Le réseautage au Canada pour les chercheurs d’emploi bilingue

Pour les nouveaux arrivants bilingues en français et en anglais au Canada, le réseautage est un moyen très efficace de lancer une recherche d’emploi et de rencontrer des professionnels qui peuvent vous mettre en contact avec de nouvelles possibilités et des offres d’emploi auxquelles vous n’auriez pas accès autrement. Pourquoi le réseautage est-il important? Le réseautage vous aide à accroître vos possibilités et à augmenter le nombre d’individus, d’associations, de groupes et de professionnels auxquels vous êtes connecté. Vous pouvez tirer parti de ces connexions pour vous aider dans votre recherche d’emploi et votre carrière future. Le réseautage est également […]

Le nouveau directeur de l’Alliance française enfin à Toronto

Voilà deux mois qu’il était attendu, le nouveau directeur de l’Alliance française de Toronto, Jean Grenier Godard, tout juste arrivé de France, a enfin pris son poste ce lundi 30 octobre. L’Express l’a rencontré dans ses locaux du campus principal de l’AFT au 24 Spadina Road (nord de Bloor). Jean Grenier Godard qualifie lui-même son parcours d’atypique. D’abord passionné de montagne, puis instituteur, il devient publicitaire, et monte par la suite une entreprise de mobilier contemporain. Il revient alors à l’enseignement, mais cette fois en université, puis prend des fonctions de direction dans des écoles de commerce. En parallèle, il a aussi […]

Cinémigrations dans l’air pour l’Union Européenne

Tenez-vous prêts! Du 9 au 23 novembre, 28 longs-métrages et 6 courts venus des pays membres de l’UE seront projetés au cinéma Le Royal sur la rue College lors du 13e festival du film de l’Union Européenne. Hormis les jours de l’ouverture et de clôture, ou seule une œuvre sera projetée, les séances auront lieu, comme pour les précédentes éditions, deux fois par jour, à 18h et à 20h30. Pour ceux qui ne connaissent pas le festival, L’Express a rencontré Jérémie Abessira, le directeur, qui nous en a expliqué les buts et fonctionnements: «Il s’agit bien sur de promouvoir l’UE […]