L’intelligence artificielle pour repenser l’éducation

Nos systèmes d’éducation seraient réfractaires à la technologie. «Dans le milieu des transports, on est passé du cheval à la Tesla. Dans le domaine des bâtiments, on est passé de la cabane en bois aux gratte-ciel ultramodernes. Dans le milieu de la communication, on est passé de la lettre en papier au téléphone intelligent…» L’éducation, elle, n’a pas beaucoup évolué. C’est la problématique à laquelle veut s’attaquer le sommet torontois EducaTech, du mardi 24 au jeudi 26 octobre au Collège George Brown, 230 rue Richmond Est, dont Hosni Zaouali, de Voilà Learning, est l’instigateur et le modérateur. Cet éducateur, facilitateur […]

Une minute pour «pitcher» une idée française

Le «French Tech Tour America», une tournée d’une vingtaine de «start-ups» technologiques françaises cherchant à percer le marché nord-américain, passait par Toronto du 17 au 22 octobre. Jeudi soir, les représentants de sept de ces entreprises ont participé à un concours de «pitch» d’une minute, en anglais, devant un jury de trois experts canadiens et les invités de Business France, «l’agence au service de l’internationalisation de l’économie française au Canada». La rencontre, aux bureaux du centre-ville de Capgemini, qui offre justement une gamme de services d’accélération commerciale à des entreprises et institutions de secteurs variés, a attiré une quarantaine de […]

Jacques Flamand, poète et bâtisseur, n’est plus

La communauté littéraire de l’Ontario français et de l’Outaouais québécois vient de perdre un de ses plus grands bâtisseurs et poètes. Jacques Flamand s’est éteint le 18 octobre à l’Hôpital Saint-Vincent d’Ottawa, après une longue maladie et un coma d’environ un an. Son épouse Monique Bertoli, directrice générale des Éditions du Vermillon, que Jacques Flamand avait fondées en 1982, venait le voir tous les jours à l’hôpital. «Homme de conviction», a-t-elle déclaré ce vendredi, «il a toujours défendu les causes de la francophonie». Yves Turbide, directeur général de l’Association des auteures et auteurs de l’Ontario français, que Jacques Flamand a […]

Franc’Open Mic n’est plus à «l’é-trois»

Une grande salle, une scène «où l’on ne se sent pas à l’é-trois»… Autour du thème «3», plus d’une dizaine d’artistes se sont réunis au Rivoli, ce mercredi 18 octobre, pour célébrer le troisième anniversaire des soirées mensuelles à micros ouverts Franc’Open Mic. Les fondateurs Cyril Mignotet, qui «se transforme en Kyris sous les projecteurs», et son partenaire Florian François ont célébré avec émotion cette nouvelle étape. Chaque artiste avait le droit à 10 minutes derrière le micro. Dans une ambiance joviale et détendue, se sont succédés sur scène musiciens et chanteurs, auteurs et lecteurs, humoristes, poètes… Les expressions comprenant le […]

Soutien aux journaux: la ministre tiendra compte du comité parlementaire

Mélanie Joly ne s’est pas engagée face aux recommandations sur la presse écrite du Comité permanent du Patrimoine (Chambre des Communes), mais elle a promis d’en tenir compte dans la mise en œuvre de la Politique créative du Canada. La réponse ministérielle au rapport du Comité déposé en juin a été publiée le 16 octobre. Trois des sept recommandations portaient sur le soutien au contenu journalistique. Il est d’abord question d’un crédit d’impôt pour «rembourser une partie des investissements en capital et en main d’œuvre effectués en média numérique pour les entreprises de presse écrite». Dans sa réponse, Mélanie Joly rappelle […]

#MoiAussi à visage découvert

La majorité libérale à l’Assemblée nationale du Québec a adopté cette semaine son projet de loi sur la «neutralité religieuse de l’État» qui prévoit, entre autres, que les services publics provinciaux et municipaux devront être «offerts et reçus» à visage découvert. Les oppositions péquiste, caquiste et solidaire ont voté contre, dans le cas des deux premières parce que la future loi n’irait pas assez «loin» ou manquerait de «mordant». En Ontario, sur la scène fédérale et dans la plupart des grands médias anglophones, on s’est plutôt inquiété des «libertés religieuses» bafouées… Minimum Selon moi, c’est un minimum que de s’attendre, […]

Karina Gauvin revient chanter avec sa première chorale

La chorale d’enfants de la Canadian Opera Company, la CCOC, célèbre son 50e anniversaire, jeudi prochain 26 octobre, en accueillant au Four Seasons Centre for the Performing Arts une dizaine d’artistes lyriques de renommée internationale, dont Karina Gauvin qui a fait partie de la chorale pendant 6 ans. Originaire de Montréal, ses parents ont déménagé à Toronto à la fin des années 70, l’envoyant à l’école élémentaire Sainte-Madeleine et à l’école secondaire Étienne-Brûlé. «Ils m’ont aussi inscrite à des cours de danse, d’art (à la Chasse Galerie de Micheline St-Cyr) et de chant avec le choeur d’enfants de la COC», […]

Harcèlement sexuel: dans le milieu artistique franco-ontarien aussi

La culture du viol dans l’industrie du film est sortie de l’ombre. Plus de 30 femmes ont dénoncé Harvey Weinstein, le producteur hollywoodien de Pulp Fiction et de Django Unchained. La culture de déni et d’impunité dans le monde des arts rend la vie misérable aux femmes comme partout ailleurs. Il s’avère que le milieu musical franco-canadien connait la même violence. «C’est une réalité très fréquente et très commune. Les gens n’ont aucune idée de ce qui se passe, entre nos collègues mâles de l’industrie et les gens qui ne sont pas mâles», de dire Fiona – ce n’est pas son vrai […]

Vers la fin de l’ALENA?

2017 marque le 30e anniversaire de l’Accord de libre-échange (ALE) signé entre le Canada et les États-Unis, devenu ALENA en 1994 avec l’intégration du Mexique. Premier accord commercial en son genre, l’ALENA représentait alors un modèle, plaçant le Canada et les États-Unis à l’avant-garde du libéralisme économique et commercial. 30 ans plus tard, le traité est plus menacé que jamais, devenu le bouc émissaire des déçus de la mondialisation. L’ALENA a permis de créer la zone de libre-échange la plus vaste au monde. À son origine se trouve le premier ministre canadien de l’époque, Brian Mulroney, qui signera en 1987 l’ALE […]

Nouvelles d’Istanbul: 10 défenseurs des droits humains retenus prisonniers

Le groupe franco-torontois d’Amnistie internationale milite ce mois-ci pour la libération d’un groupe de dix défenseurs des droits humains retenus prisonniers en Turquie, «le groupe des 10». Selon la présidente Meryll David-Ismayil, ce sont «des gens qui prônent la non-violence, qui défendent les droits humains, et qui, à cause de ça, sont en prison. Parce qu’aujourd’hui en Turquie, il est devenu dangereux de défendre les droits humains ou de s’élever contre le pouvoir d’Erdogan, le président turc». 40 000 personnes La Turquie est le pays qui emprisonne le plus de journalistes au monde. En effet, un tiers des journalistes retenus […]

Vieux jeu: affronter les fantômes du passé

Fragilisé par l’âge, le propriétaire d’un salon de quilles songe à vendre, au désespoir de ses fidèles clients et son jeune employé qui rêve secrètement de prendre sa relève. C’est la prémisse de Vieux jeu, une websérie dramatique en cinq épisodes de TV5 mettant en vedette Jacques Godin, Martin Dubreuil, Anthony Therrien et d’autres comédiens chevronnés, disponible dès maintenant. Tous les soirs après la fermeture, Adrien (Jacques Godin) demeure au salon pour tenter de réussir une partie parfaite, une obsession qui le tourmente depuis longtemps. Un de ces soirs, il reçoit la visite du fantôme d’un ami de jeunesse, disparu […]

Les finalistes des Prix de reconnaissance de l’AFO

Gilles LeVasseur, Linda Cardinal et Patrick Bourbonnais ont été désignés comme finalistes du Prix du Pilier de la Francophonie 2017, un prix de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO) qui honore les efforts et le cheminement professionnel exemplaire d’une personne à l’endroit de la communauté francophone. Les noms des lauréats des Prix de reconnaissance 2017, dans trois catégories, seront dévoilés dans le cadre du Congrès de l’AFO, au cours du Grand gala qui se tiendra en soirée ce samedi 28 octobre à Ottawa. L’Association canadienne-française de l’Ontario de Stormont, Dundas Glengarry (ACFO SDG), la Fédération de la jeunesse franco-ontarienne, […]