Promenade d’automne dans le parc Dundas Valley

Samedi dernier, le Centre français Hamilton organisait pour les francophones et francophiles une marche guidée en français sur le grand sentier central du beau parc Dundas Valley (le «Main Loop»), en bifurquant sur le sentier Heritage pour aller admirer les chutes Canterbury. La promenade de 2 heures était menée par Marie-France Lefort (passionnée de marche, présidente de l’Association des femmes d’affaires francophones et coach en transition de vie pour sa propre compagnie Proforem) et Nathalie Prézeau (chroniqueuse de L’Express et auteure de quatre guides de la région de Toronto). C’était la deuxième marche organisée par les deux consoeurs pour le […]

De la Bretagne à Toronto… via New Delhi

Le nouveau proviseur du Lycée français de Toronto, Jean-Pierre Faou, a débuté sa carrière en Bretagne, qu’il a quittée il y a cinq ans pour la capitale indienne New Delhi, avant de choisir Toronto cette année. «J’ai une affinité familiale avec l’Amérique du Nord puisque ma femme est américaine, et ma maîtrise de la langue anglaise a été repérée par mon employeur», explique-t-il à L’Express, qui l’a rencontré récemment dans son établissement, situé au 2327 rue Dufferin juste au Sud d’Eglinton. Appartenant à la fonction publique française (détaché du ministère des Affaires étrangères), Jean-Pierre Faou a été directeur de grands […]

La musique d’hiver de Jalbert Beaulieu

Jalbert Beaulieu, un nouveau duo acoustique folk-jazz formé du guitariste François Jalbert et du pianiste Jérôme Beaulieu, sera à Toronto les 1er et 2 novembre. Les deux amis et collègues viendront présenter en live leur premier album This is a real place, sorti le 22 septembre dernier, et dont les titres Le Dépanneur et This is a real place sont disponibles en ligne gratuitement. Le versatile et le virtuose François Jalbert, guitariste de talent originaire du Québec, est capable de passer du jazz au rock à la musique électrique en un clin d’œil. Il a accompagné la chanteuse et harpiste québécoise […]

Mary Moreau, juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l'Alberta.

Une femme juge en chef en Alberta

Mary T. Moreau a été nommée le 17 octobre juge en chef de la Cour du Banc de la Reine de l’Alberta par le premier ministre du Canada, Justin Trudeau. Elle est la première femme nommée à ce poste, apportant à sa nouvelle fonction plus de vingt ans d’expérience au sein de l’organisation. La juge en chef Moreau succède au juge en chef Neil Wittmann, qui a démissionné le 1er mai dernier. Les juges en chef du Canada sont chargés du leadership et de l’administration de leurs tribunaux. Ils sont aussi membres du Conseil canadien de la magistrature, qui vise à […]

Croiser des chevaux pour qu’ils ressemblent à des caricatures

Longtemps, on a créé des lignées de chevaux pour les rendre plus rapides ou plus résistants. Une tendance nouvelle semble en train de se dessiner: créer des lignées pour des raisons purement esthétiques — au risque de nuire à la santé de l’animal. La même chose, en somme, qui existe déjà avec les chiens: des croisements qui, de génération en génération, conduisent à un museau d’une certaine forme ou à un corps qui, en d’autres circonstances, aurait été considéré difforme — mais qui correspond à un «idéal» pour une espèce en particulier. Il semble que les chevaux soient en train […]

On a perdu un morceau du Soleil

L’équivalent de 1500 planètes Terre a disparu du Soleil. Ou pour être exact, la masse de notre étoile ne correspond pas à ce qu’elle devrait être. Un peu comme si une pesée avait soudainement révélé que vous étiez beaucoup plus léger que prévu. Le problème déborde du Soleil: c’est peut-être un phénomène propre à la vie des étoiles en général qui aurait échappé aux scientifiques jusqu’ici, résume le physicien Sunny Vagnozzi, de l’Université de Stockholm, dans le New Scientist. Les hypothèses sont nombreuses… et contradictoires: une masse de mystérieuse matière noire au centre du Soleil? Des éléments comme le carbone […]

Halifax: du Titanic à l’ouragan Juan

La ville d’Halifax, capitale de la Nouvelle-Écosse, est une destination vibrante. Ses rues, ses édifices et ses habitants débordent d’histoires. Du rapatriement de corps issus du Titanic en 1912, à l’explosion de 1917, au passage de l’ouragan Juan en 2003, plusieurs de ses sites touristiques relatent le passé troublant de la cité portuaire. Le Titanic On connaît l’histoire du Titanic qui, le soir du 14 avril 1912, heurta un iceberg au large de Terre-Neuve et coula trois heures plus tard dans l’océan Atlantique. On parle cependant peu du rôle qu’a joué Halifax lors du triste événement. La proximité du port […]

Une affaire de dictionnaires

Qui n’a un jour eu en main un dictionnaire Larousse? Qui ne détient encore quelque part un exemplaire de cette publication, voire plusieurs de dates différentes? Qui, malgré Internet et toutes ses ressources, ne consulte pas un Larousse pour y trouver l’orthographe d’un mot ou découvrir rapidement le pays dans lequel se trouve telle ou telle ville? En fait, un Larousse est tellement célèbre, si connu, si ancien, si répandu que dans n’importe quelle bibliothèque privée ou publique, il se trouve toujours en place. Pierre Larousse Mais d’où nous viennent ces publications, si utiles il n’y a guère et même […]

Après les cornes de rhinocéros, les dents d’hippopotames

1000 rhinocéros sont tués chaque année pour leur corne, censée contenir de la bonne médecine… ou des pouvoirs magiques. Les braconniers qui sont derrière ce trafic lucratif font suffisamment de dégâts pour qu’un photographe de presse vienne de se mériter un prestigieux prix pour sa photo d’un animal massacré. Brent Stirton s’intéresse au sujet depuis cinq ans. Son image d’un rhinocéros noir dont la corne avait été coupée, intitulée Mémorial pour une espèce, a été prise dans une réserve naturelle — donc, où l’animal était censé être protégé — d’Afrique du Sud. La photo s’inscrit dans une série qui présente […]

La Loi 62: la pointe de l’iceberg d’un profond malaise social

Justin Trudeau a affirmé lors d’un bref point de presse, le 20 octobre à Alma, que son gouvernement allait «prendre ses responsabilités», étudier «attentivement» la loi 62 (loi québécoise sur la neutralité religieuse de l’État) et «défendre les Canadiens». M. Trudeau, qu’entendez-vous exactement par «défendre les Canadiens»? En invoquant la Charte canadienne des droits – pour contrer la loi 62 – vous prétendriez défendre les valeurs culturelles de l’ensemble des Canadiens, mais aussi les valeurs d’une majorité (le Canada anglais, incluant les Musulmans) au détriment des valeurs d’une minorité (le Québec). Ainsi votre «défense des droits des Canadiens» pourrait être […]

La mécanique du racisme sur des rails d’acier

Meilleur roman américain de l’année 2016, Underground Railroad de Colson Whitehead a obtenu le National Book Award et le prix Pulitzer. Le New York Times l’a qualifié de «roman puissant et presque hallucinatoire. Une histoire essentielle pour comprendre les Américains d’hier et d’aujourd’hui». Plus de la moitié du roman est consacrée à Cora, 16 ans, esclave sur une plantation de coton dans la Géorgie d’avant la guerre de Sécession. Lorsque Caesar, un esclave récemment arrivé de Virginie, lui propose de s’enfuir, elle accepte et tente, au péril de sa vie, de gagner avec lui les États libres du Nord. Colson […]

Quiz : Le vin

Vin blanc, vin rouge, vin rosé, vin corsé, vin sucré, vin sec… Tout un univers que celui de Bacchus! 1. L’étude du vin s’appelle… a) la vinologie b) l’ornithologie c) l’œnologie 2. Le millésime indique… a) l’année de la récolte b) la teneur en sucre c) le degré d’alcool 3. Vrai ou Faux? Il arrive qu’un même cep (plant) produise deux raisins différents. 4. On trouve le cépage Chardonnay en France, aux États-Unis et en… a) Italie b) Australie c) Espagne 5. Un magnum est deux bouteilles ou 1,5 l; un jéroboam est… a) 4 […]