Des passionnés de tango à l’AFT vendredi soir

Tango Boréal, soit Denis Plante au bandonéon, David Jacques à la guitare et au charango, et Ian Simpson à la contrebasse, avec la voix de Carmen Genest, se produit sur la scène de l’Alliance française de Toronto ce vendredi 22 mai à 20h. Le groupe québécois proposera une sélection des tangos qui ont marqué l’époque des années folles en Europe. Virtuoses de leurs instruments respectifs, ils s’investissent tant et si bien dans cette musique qu’on les croirait argentins d’origine! Leur répertoire tangue allègrement entre des pièces d’inspiration latine et des créations où le tango prend des accents du blues. Leur […]

Les Trois Accords en septembre

La programmation de la Francofête de Toronto, qui se déroulera au Yonge Dundas Square au début de juillet, n’est pas encore dévoilée, mais celle du festival Francophonie en Fête, en septembre, l’est déjà. Pour sa 10e édition, et sous le thème des 400 ans de présence francophone en Ontario, Francophonie en fête présentera notamment le groupe québécois Les Trois Accords le vendredi 18 septembre à 20h au Théâtre Randolph. Pour clore le festival, une quinzaine d’artistes franco-ontariens animeront gratuitement le quartier de la Distillerie le samedi et le dimanche de 12h à 17h. En parallèle à la programmation musicale, des […]

Plutôt libérale ou plutôt de gauche: deux associations pour les Français de Toronto

Français, Françaises… si la culture française vous manque, deux associations «reconnues d’utilité publique» sont présentes à Toronto. Toutes deux ont pour mission de vous représenter et de vous permettre de vous constituer un réseau. À droite, l’UFE Créée en 1980, l’Union des Français de l’Étranger est une association vieillissante. C’est dans l’objectif de la renouveler et de la redynamiser que Marc Albert Cormier, son actuel président, a tenu une conférence le 7 mai dernier à l’Université de Toronto, présentant les activités de celle-ci. «Il s’agissait de présenter l’association à ceux qui la connaissaient déjà mais aussi à ceux qui ne […]

Beit Zatoun, espace de vie

Dans le Village Mirvish, à l’ouest de Bathurst et à quelques pas du Bloor Hot Docs Cinema, juste devant l’une des façades du fameux Honest Ed’s, se dresse au 612 Markham, une très jolie bastide ayant pour nom Beit Zatoun, la maison de l’olive… Le fruit que donne l’olivier, cet arbre millénaire, est un symbole de vie, de sagesse et de paix, rappelle Robert Massoud, le fondateur de Beit Zatoun, pour qui l’olivier et son histoire se confondent avec celle des peuples et des grandes civilisations méditerranéennes. «L’olivier est indestructible, capable de survivre à la sécheresse ou à un climat […]

L’histoire de l’art canadien accessible à tous

Avez-vous déjà entendu parler de Pitseolak Ashoona? Originaire du Nunavik, cette pionnière de l’art inuit, née au tout début du XXe siècle, a réalisé plus de 8000 dessins représentant la façon de vivre des Inuits à cette époque. C’est ce qui nous a été appris le mercredi 6 mai par l’Institut de l’art canadien, qui vient de publier un ouvrage de Christine Lalonde au sujet de cette artiste. Ayant vu le jour en 2012, cet organisme de recherche bilingue – basé à Toronto – ambitionne de devenir la principale ressource en ligne pour tous ceux qui s’intéressent à l’art canadien. […]

Le stigma: une barrière à l’accès aux services en santé mentale

Nous entendons souvent la statistique qui indique qu’en Ontario, environ un jeune sur cinq présente un trouble de santé mentale, et qu’environ 70% des troubles de santé mentale commencent pendant l’enfance ou l’adolescence. Ces statistiques mettent en évidence le fait qu’il est important de bien rejoindre les jeunes et leurs familles en ce qui concerne la santé mentale, afin qu’ils puissent avoir accès aux ressources et au soutien dont ils ont besoin. Il y a par contre encore plusieurs barrières qui peuvent rendre difficile l’accès aux services en santé mentale, et l’une d’entre elles est le stigma. Si vous reconnaissiez […]

Vivre dans la nature pour renouer avec les siens

Tout quitter et partir vivre au beau milieu de nulle part sans aucune trace de vie humaine à l’horizon. Un cauchemar pour certains, un rêve pour d’autres, mais aussi une réalité pour quelques Canadiens qui ont décidé de réaliser cette incroyable expérience. Suzanne Crocker en fait partie. Elle a choisi d’abandonner la ville et de partir avec son mari et ses trois enfants en pleine nature, dans la forêt du Yukon, pendant neuf mois. «Les gens du Yukon disaient que c’était une bonne chose pour nous. Les amis et la famille étaient incrédules», raconte-t-elle dans son documentaire All The Time […]

Le corrigé de la dictée

C’est l’heure de la correction! Dans ma précédente chronique, je vous faisais part d’une petite dictée que j’ai concoctée et que, volontairement, j’ai truffée de 20 fautes. Je vous demandais de les trouver. J’espère que vous avez bien fait l’exercice. Je reproduis d’abord le texte en version corrigée, avec en gras les graphies correctes des mots ou expressions que j’avais transformées en erreurs dans la version publiée précédemment. Par la suite, je donnerai quelques explications. Hommage à ceux qui prennent la parole Qu’ont en commun les poètes, les trouvères, les troubadours, les baladins, les ménestrels, les chansonniers, les conteurs? Ils […]

Les momies ont disparu

Un tiers des momies ne sont plus dans leurs cercueils. Et ce n’est pas l’amorce d’un film d’horreur. C’est plutôt le total gênant auquel en arrive un projet du Musée de Manchester, en Angleterre, en collaboration avec la BBC: un projet visant à photographier par rayons X et par imagerie l’intérieur de quelque 800 momies égyptiennes, allant du chat aux crocodiles en passant par les oiseaux. Il en ressort qu’environ une momie sur trois contient un animal complet — remarquablement préservé, précise-t-on — une sur trois ne contient qu’un animal partiel… et une sur trois ne contient rien d’autre que […]

L’humour noir de Chrystine Brouillet

Après Chère voisine et Louise est de retour, la romancière Chrystine Brouillet récidive avec La mort mène le bal. Nous retrouvons la tueuse en série Louise Desbiens qui travaille au chic restaurant Carte Noire, dirigé par le chef Guido Botterini. Attendez-vous à ce que Louise reprenne du service… avec la détermination qu’on lui connaît! Au début du roman, il y a une multitude de personnages qui se croisent sans liens apparents. Ça prend un peu de temps avant que tout ne s’emboîte et qu’on réussisse à démêler les membres de la dangereuse famiglia Secatto, de Venise. L’action se passe cependant […]

BQT: Nicole Lemieux arrive au meilleur moment

L’Ontario et le Québec ne se sont jamais si bien entendus. Les conseils des ministres des deux provinces voisines, qui sont aussi les deux plus grosses du pays, se rencontrent désormais deux fois par année. Avec l’annonce de sa future participation au marché du carbone Québec-Californie, la première ministre Kathleen Wynne a été la vedette du récent sommet des provinces à Québec sur les changements climatiques. Quelques jours plus tard, c’est au premier ministre Philippe Couillard qu’on accordait l’honneur de s’adresser aux membres de l’Assemblée législative de l’Ontario. Il y a proclamé l’avènement d’un nouveau fédéralisme coopératif… auquel il ne […]

Formidable ressource francophone en ligne: la Culturethèque

Mercredi dernier, l’Alliance française de Toronto lançait Culturethèque, une plateforme numérique sur laquelle des milliers de contenus en français sont accessibles partout et tout le temps. Une véritable révolution pour la communauté francophone, mais pas que. À l’initiative de l’Institut français et de la société de développement informatique Archimed, le projet Culturethèque est international. Le but est d’offrir un accès gratuit à des contenus francophones aux Alliances françaises du monde afin de promouvoir la langue et la culture francophone. La Culturethèque, c’est des conférences, des concerts, de la musique, des reportages, plus de 1700 livres, classables par genres et thèmes, […]