Un 51e fonds pour la FFO

La Fondation franco-ontarienne (FFO) et Retraite en Action (REA) s’associent pour créer un nouveau fonds de dotation, le 51e de la FFO, avec un capital initial de 5000$. L’entente a été signée le 13 novembre dernier par Normand Fortier, président de la FFO, et Charles Kaszap, président de REA,un organisme d’Ottawa comptant plus de 1400 membres. Les intérêts réalisés par le nouveau fonds Retraite en Action pourront servir aux activités et services de l’organisme, offerts principalement dans la région de la capitale nationale. Créée en 1986, La Fondation franco-ontarienne gère plusieurs fonds de dotation totalisant 3,4 millions $ et appuie […]

Cédric Villani «vit» les maths

Lorsqu’il était au secondaire, Cédric Villani ne connaissait pas vraiment l’existence du métier de chercheur. Il pensait devenir «ingénieur» parce que les mathématiques constituaient son «activité favorite». Aujourd’hui l’homme de 40 ans est mathématicien, directeur de l’Institut Henri Poincaré et professeur à l’Université de Lyon. Ses projets, son expérience, sa relation avec les mathématiques, Cédric Villani, est venu en parler avec les élèves du secondaire du Lycée français de Toronto, vendredi dernier. À travers le documentaire En route pour la médaille Fields, réalisé par Olivier Peyon, qui a également été présenté récemment à l’Alliance française de Toronto, les élèves du […]

Une nouvelle DG pour l’Entité 4

Le Conseil d’administration de l’Entité 4 annonçait la semaine dernière la nomination d’Estelle Duchon à titre de directrice générale. L’Entité 4 est l’un des organismes régionaux mandatés pour faire des recommandations aux Réseaux locaux d’intégration des services de santé (RLISS) sur les services en français. L’Entité 4 conseille les RLISS de l’Est de Toronto et de Simcoe Nord Muskoka. L’Entité 3, rebaptisée Reflet Salvéo, couvrant l’Ouest de Toronto et les régions de Peel et Halton, a aussi depuis quelques semaines un nouveau directeur général, Gilles Marchildon. Estelle Duchon connaît bien le milieu de la santé grâce à son expérience avec […]

5 ans d’action positive

Action positive, l’organisme franco-torontois qui s’occupe de VIH/sida, fête son 5e anniversaire avec un événement spécial gratuit le 29 novembre, soit juste avant la Journée internationale du sida (1er décembre), de 10h30 à 14h à l’hôtel Ramada Plaza, 300, rue Jarvis. L’évènement sera présenté par Ron Rosenes, récipiendaire de l’Ordre du Canada en 2012 pour avoir consacré plus de 25 ans de travail dans le domaine du VIH/sida, de la collecte de fonds à l’activisme local, national et international. François Boileau, commissaire aux services en français de l’Ontario, sera parmi les invités d’honneur. Natalie Nadon agrémentera la cérémonie par des […]

Haro sur l’intimidation

Dans le cadre de la Semaine de la sensibilisation à l’intimidation et la prévention, du 17 au 21 novembre, les écoles élémentaires et secondaires de nos deux conseils scolaires francophones se mobilisent pour sensibiliser les élèves aux conséquences néfastes de l’intimidation. «Le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud est engagé à offrir un milieu scolaire sécuritaire, inclusif et tolérant à tous ses élèves», rappelle Réjean Sirois, le directeur de l’éducation. «Durant toute l’année, les écoles et les différents services du CSDCCS travaillent en collaboration sur le dossier afin de mettre en œuvre des programmes et de nouvelles stratégies dans le […]

Des élèves de TFS découvrent les cicatrices des écoles résidentielles autochtones

Ce vendredi 7 novembre, les classes ont été déplacées, pour quelques heures, au Centre culturel Woodland situé à Branford, à 90 minutes de voiture de Toronto. Les élèves de 6e année de la Toronto French School y entamaient l’introduction à la littérature des Premières Nations, marquant le début d’un projet s’étalant sur six semaines. Julia Mensink, coordinatrice du département d’anglais et responsable du curriculum des 6e et 7e années, voulait amener les élèves à mettre en contexte la culture des Premières Nations et leur expérience au Canada, à examiner comment se créent les structures sociales ainsi que leur évolution et enfin, leur […]

La Distillerie Rheault, de Hearst, parmi les Lauriers de la PME 2014

Le Réseau de développement économique et d’employabilité du Canada (RDÉE) a remis le 15 novembre à Moncton ses Lauriers de la PME 2014 à cinq lauréats. Le comité de sélection national a également décerné un prix «coup de coeur». Il s’agit de la sixième édition de cet événement qui invite l’ensemble des Canadiens à saluer l’excellence entrepreneuriale des gens d’affaires des communautés francophones et acadienne du Canada. Des galas provinciaux, en septembre, avaient permis de dégager les finalistes pancanadiens. Les entreprises lauréates ont été choisies dans cinq catégories: Entreprise de transformation: Over the Hill Orchards (Saskatchewan) Entreprise de services: EvelineCharles […]

Guy Mignault devient chevalier des Arts et des Lettres

Jeudi dernier, le consul de France à Toronto, Jean-François Casabonne Masonnave, a remis les insignes de l’Ordre des Arts et des Lettres à Guy Mignault, directeur artistique du Théâtre français de Toronto. Il s’est dit touché par son travail et heureux de lui rendre hommage. L’Ordre des Arts et des Lettres a été créé en 1957. Il s’agit d’une décoration honorifique française récompensant les personnes qui se sont distinguées par leur création dans le domaine artistique ou littéraire, ou encore par la contribution qu’elles ont apportée au rayonnement des arts et des lettres dans le monde. En remettant les insignes […]

Les services d’emplois pour les personnes handicapées au diapason de la Loi sur les services en français

À Toronto, les organismes fournisseurs de service à l’emploi pour les personnes handicapées sont enfin entrés en conformité avec la loi provinciale sur les services en français (LSF), grâce à une initiative du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées. Tous ces organismes ont été contactés, il y a eu des concertations et finalement, le POSPH a décidé de débloquer des fonds afin d’engager un agent régional, appelé coordonnateur des services en français. C’est M. Vincent Francoeur qui œuvre à ce poste depuis peu et effectue le relais entre la vingtaine d’organismes concernés et les demandeurs d’emploi. En tout, il […]

Glendon bouscule les traditions du français langue seconde

Au campus Glendon de l’Université York, le Centre de formation linguistique pour les études en français, créé en 2012, accompagne les apprenants non francophones dans leur apprentissage du français. Cela passe par une approche actionnelle et la création de liens avec la communauté francophone. Avant que le Centre de formation linguistique ne voie le jour, les étudiants étaient formés par le département d’études françaises. Cela posait un certain nombre de problèmes, car tous les élèves n’étaient pas francophones. Or, «on ne doit pas s’adresser aux non-spécialistes comme aux spécialistes», explique à L’Express Marie-Élaine Lebel, professeure de français langue seconde à […]

Traductions bizarres: Metrolinx présente des excuses aux francophones

Les usagers des trains et des autobus de banlieue GO à Toronto ont de quoi en perdre leur latin, après avoir reçu des alertes-courriels en français comme celles-ci: «Un rappel qui GO Bus annexes seront ajustées demain.» Ces messages d’information, envoyés aux abonnés, sont traduits de l’anglais par un logiciel. Or, dans nombre de cas, il y a tellement d’erreurs que les messages deviennent incompréhensibles, rapportait Radio-Canada mercredi matin. «Nous nous excusons pour la qualité des messages. J’avoue que, personnellement, c’est un peu embarrassant», a commenté Philippe Bellon, gestionnaire chez Métrolinx. Pour la ministre déléguée aux Affaires francophones de l’Ontario, Madeleine Meilleur, «ce n’est […]

Un prix de communication pour nos huit conseils scolaires catholiques

Les huit conseils scolaires catholiques de langue française de l’Ontario ont remporté le Prix BRAVO lors du 30e congrès annuel de l’Association canadienne des agents de communication en éducation (ACACÉ) qui se tenait à Québec la semaine dernière. Ce prix d’excellence a été décerné pour la campagne conjointe du Regroupement des agents de communications catholiques de l’Ontario (RACCO) qui avait pour but de mieux faire connaître la valeur ajoutée de l’école catholique en Ontario et d’inciter le personnel, les élèves et les parents à démontrer leur fierté et leur engagement envers l’éducation catholique de langue française. Une page Facebook avait […]