Le centenaire de Jean-Jacques

Voilà un petit livre qui arrive à point nommé, grâce à l’à-propos de l’éditeur, bien évidemment, qui nous propose une réédition de cet ouvrage en cette année au cours de laquelle on célèbre le 300e anniversaire de la naissance de Jean-Jacques Rousseau, dont nous reparlerons. L’auteur Le centenaire de Jean-Jacques, Infolio éditions, 2012, 128 p, 64 dessins originaux insérés dans le texte, de l’artiste Gustave Wendt, par Louis Dumur. Né près de Genève en 1860, Dumur meurt à Paris en 1933, car dès 1882, c’est dans cette ville qu’il s’installe et poursuit des études à la Sorbonne. Il fréquente les […]

Fernand Dorais fit de l’Ontario français un objet d’études

Fernand Dorais (1928-2003) est connu pour deux essais très franco-ontariens: Entre Montréal… et Sudbury et Témoins d’errances en Ontario français. Son œuvre littéraire est cependant beaucoup plus vaste. Elle comprend nombre d’articles et causeries, voire quelques œuvres de création. Gaston Tremblay se fait le mémorialiste de Dorais en réunissant et présentant tous ces écrits. Le premier volume du Recueil de Dorais renferme les essais. Né à Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec), éduqué chez les jésuites, Fernand Dorais entre au noviciat en 1949 et fait le vœu suivant: «Aime à vivre inconnu et à n’être compté pour rien.» Il sera, en effet, un homme […]

Des jeunes sur un colosse réputé insubmersible

Il y avait déjà plusieurs bouquins sur le sujet, mais le 100e anniversaire du naufrage du Titanic donne lieu à toute une flopée d’essais et d’albums. Il y a aussi des romans pour la jeunesse. Je vous en présente quatre parus aux Éditions Scholastic, de Toronto. Le voyage inaugural du Titanic commence le 10 avril 1912 à Southampton (Angleterre). Les données sur le nombre de passagers et de naufragés diffèrent d’un ouvrage à l’autre, mais on estime qu’il y avait 2 228 personnes à bord et que le naufrage a fait environ 1 500 victimes. À noter que 76 % […]

Métier américain: un peu flic, un peu voleur

Chuck Hogan est un jeune romancier qui vit à Boston et dont les polars connaissent un vif succès. Son roman The Town a été porté à l’écran par et avec Ben Affleck. Son plus récent ouvrage, Devils in Exile, figure parmi le top 20 polars de la revue Rolling Stone. La version française s’intitule Tueurs en exil. Le personnage principal de ce polar est Neal Maven, ancien combattant en Irak. Il découvre avec amertume que les États-Unis, qu’il avait juré de protéger, se moquent bien de son sort. Armé des seules connaissances qu’il a vraiment acquises – l’art de tuer […]

Quand l’intrigue se dénoue comme une partie de poker

Traduit en vingt-cinq langues, Jeffrey Deaver est publié dans cent cinquante pays. L’Association internationale des auteurs de thriller lui a décerné le Prix du meilleur thriller de l’année pour Instinct de survie, traduction du roman The Bodies Left Behind (2008) qui met en scène l’inspectrice Kristen Brynn McKenzie. L’action de ce thriller s’étend sur deux mois seulement et l’intrigue se déroule dans le Wisconsin, en bonne partie dans le parc national Marquette, près de la Joliet Trail. Ces deux lieux rappellent le passage de l’explorateur Louis Joliet et du jésuite Jacques Marquette qui traversèrent le Wisconsin pour rejoindre le fleuve […]

Maîtresse d’école ou maîtresse du curé?

Connu pour les séries Les Portes de Québec et Les Folles Années, Jean-Pierre Charland revient avec une nouvelle saga, Félicité, dont le premier tome s’intitule Le pasteur et la brebis. Il campe son histoire dans le Québec de la fin du XIXe siècle et nous plonge dans l’aventure d’une jeune institutrice qui devient vite une «maîtresse», non pas une maîtresse d’école, mais plutôt la maîtresse de son nouveau curé. En 1883, Félicité Drousson, couventine de Saint-Jacques, obtient son brevet d’enseignement à 17 ans. Dès la page 49, une ombre plane sur son avenir. Avant de se rendre dans le village […]

MP Publishing, une maison d’édition électronique et indépendante

Elle-même auteure, Sylvie-Maria Filion avait depuis longtemps une petite idée derrière la tête, celle de monter sa propre maison d’édition. Alors pourquoi ne pas le faire directement façon tendance, c’est-à-dire version électronique, pour ordinateurs, tablettes et autres téléphones intelligents? Il existe déjà des maisons d’éditions électroniques, mais beaucoup sont obligées de passer par des plates-formes numériques telles qu’Amazon, le géant du livre électronique. Pour les auteurs, cela signifie rogner au moins 30% sur leurs bénéfices de ventes, puisque c’est la marge que font Amazon et ses concurrents directs, comme Google par exemple. «Nous on ne met pas non plus de […]

Paris berbère: cœur et raison s’éclatent

Hédi Bouraoui a récemment publié son douzième roman intitulé Paris berbère. À eux seuls, ces deux mots laissent déjà deviner qu’il est question de pluralisme culturel, un thème cher à ce professeur émérite de l’Université York. Paris berbère nous introduit dans la vie d’un couple franco-algérien, Théophile Deviau et Tassadit Aït Mohand. Leurs relations constituent un chassé-croisé qui nous fait traverser aussi bien les frontières historiques que les frontières culturelles. L’aïeul de Théophile et celui de Tassadit partagent d’ailleurs l’amour de la poésie, ce «don du verbe qui enflamme». Auteur de 21 recueils de poésie, Hédi Bouraoui est prisonnier des […]

Les finalistes du Prix des lecteurs Radio-Canada

On connaît désormais les finalistes de la 12e édition du Prix des lecteurs Radio-Canada. De l’Ouest: Les enfants de Tantale de Lise Gaboury-Diallo. De l’Ontario: La vie devant elles de Marguerite Andersen, Le silence obscène des miroirs de Daniel Castillo Durante. De l’Acadie: L’albatros d’Antonine Maillet, Pour sûr de France Daigle, Il pleuvait des oiseaux de Jocelyne Saucier. Les jurés du public: de l’Ouest: Carole Morin, Mathieu Brosseau Tremblay; de l’Ontario: Diane Labelle, Lise Chénier; du Québec: Laurence Leblanc, Sylvain Carpentier; de l’Atlantique: Claudette Thériault, Rolande Doucet O’Connell. Vous pouvez aussi voter, tous les détails: www.radio-canada.ca/prixdeslecteurs Le gagnant sera dévoilé […]

Mireille Messier: un album jeunesse parfum clémentine

Le nouvel album de jeunesse de Mireille Messier vient de sortir en librairie. Destiné au 4-8 ans, Fatima et les voleurs de clémentines (Éditions de la Bagnole) raconte l’histoire d’une petite fille et de son grand-père qui vont se retrouver confrontés à un bien sérieux problème. Une histoire touchante et dépaysante. Auteure franco-ontarienne installée à Toronto depuis 1995, Mireille Messier est notamment connue du jeune public pour ses albums mettant en scène Charlotte, une petite fille qui découvre que son nom est aussi celui d’un gâteau et d’un chapeau. Cette fois-ci, le lecteur part à la rencontre de Fatima, dans […]

Trois Prix littéraires Le Droit au Salon du livre de l’Outaouais

Au début de mars, les Prix littéraires Le Droit 2012 ont été remis dans le cadre du Salon du 33e livre de l’Outaouais. Ils ont récompensé Andrée Lacelle (photo de gauche), en poésie; Renaud Bouret (photo du milieu) en roman et Alexandre Carrière (photo de droite), en littérature pour la jeunesse. La Franco-Ontarienne Andrée Lacelle s’est distinguée pour son recueil intitulé Demain l’enfance (Éditions du Vermillon). Selon le professeur François Paré, «l’œuvre poétique d’Andrée Lacelle s’impose comme l’une des plus riches de la littérature franco-ontarienne contemporaine». Paul Savoie a déjà qualifié Andrée Lacelle de «femme au vif du monde». Au […]

Quand la bande dessinée raconte la guerre d’Algérie

Le 18 mars prochain marquera les cinquante ans de la fin de la guerre d’Algérie, symbolisé par la signature des accords d’Evian. Si les décennies ont passé, les blessures sont loin d’être refermées. Aujourd’hui, nombreux sont les Français et Algériens qui portent encore les stigmates de ce que l’on appelait alors les «événements d’Algérie». Pas étonnant qu’en France notamment, ces sept années de guerre aient inspiré et inspirent encore les écrivains, cinéastes, mais aussi les auteurs de bandes dessinées. Le gouvernement français et le GPRA (Gouvernement Provisoire de la République Algérienne) signaient les accords d’Evian le 18 mars 1962. Le […]