
Tangi Ropars: de la Bretagne aux Balkans avec Moskitto Bar
Avec le groupe Moskitto Bar, qui lance son premier album le 6 avril au Lee’s Palace, Tangi Ropars fait voyager. Cet accordéoniste français, installé depuis dix ans à Toronto, s’est fait un nom en jouant dans la rue. Inspiré par les airs de festnoz de sa Bretagne natale, il tombe amoureux des gammes mineures et des mélodies tziganes. C’est ainsi qu’il se tourne vers la musique des Balkans. « Moi j’y crois au mélange des cultures. » Sept est le premier de Tangi réalisé avec Moskitto Bar. Un savant mélange de cultures le compose: le breton, qui a touché son premier […]

Danseuse nue agenouillée dans un confessionnal
«Pour une fille, la première fois qu’on se confesse, c’est comme perdre sa virginité. Il faut s’ouvrir devant un homme et lui donner l’impression qu’il nous fait du bien.» Attendez-vous à d’autres affirmations surprenantes dans le roman Juré, craché! de Danièle Vallée. Camille a presque six ans quand l’abbé Romain Dutil arrive dans une paroisse près de Magog (Québec). La sœur supérieure de l’école demande à ses élèves d’être bien mises, polies, sérieuses et réservées. Camille n’entend que le mot «réservée» et cet abbé-là, elle entend bien se le réserver. «Il sera à moi et rien qu’à moi, toute ma […]

Écriture soignée et soyeuse
Journaliste-photographe dans plusieurs médias québécois, Jean-François Villeneuve a publié un premier roman intitulé Les chambres obscures. Le titre renvoie aussi bien à des pièces peu éclairées qu’aux chambres noires d’un photographe. D’après quelques années mentionnées ici et là dans la narration, le roman débute en 2014, à Montréal où Karim, 19 ans, pose des questions sur ses origines. Au lieu de répondre, le père adoptif le lance dans une chasse aux trésors en ex-URSS. Karim s’apprête à «naviguer en périphérie, circuler à contre-courant». Éviter de déranger le présent C’est six jours après la mort de son père, que Karim quitte Montréal pour Krasnodar, à 1 200 […]

Impatience: rencontre intergénérationnelle
Quand la fraîcheur et l’ambition de l’adolescence jouent avec les rêves brisés du monde adulte, une vulnérabilité émerge. Avec trois adolescents de Toronto et deux acteurs professionnels sur scène, Impatience, mis en scène par Anne-Marie Ouellet, brouille les pistes entre vérité et performance. La pièce sera présentée par le Théâtre français de Toronto de façon intensive au Berkeley Street Theatre les jeudi 28 février et vendredi 1er mars. Trois représentations seront réservées pour des groupes scolaires et une représentation sera ouverte au grand public (celle du vendredi soir). Une présence brute Lorsqu’elle a commencé à travailler sur ce projet, Anne […]

McMichael accueille l’art pluriel de Françoise Sullivan
Les femmes à l’honneur! Depuis le 16 février, le Musée d’art canadien McMichael ouvre ses portes à deux expositions itinérantes sur deux grandes artistes: Françoise Sullivan et Rita Letendre, rejointes le 8 mars par Marie Claire Blais. Des trois, Sullivan est la pionnière. Une artiste engagée Née en 1923 à Montréal, cette artiste est abondamment qualifiée de «pluridisciplinaire». Sa formation initiale, Françoise Sullivan l’effectue à l’École des Beaux-Arts de Montréal au cours des années 1940. Elle a été membre du groupe surréaliste québécois Les Automatistes. Elle signe en 1948 le célèbre manifeste Le Refus global avec quinze autres jeunes artistes. […]

Daniel Mayer, nouveau président de Franco-Fête
Arrivé au terme des deux ans de son mandat, le président de la Franco-Fête de Toronto, Richard Kempler, a passé le flambeau mercredi soir. C’est l’avocat Daniel Mayer, secrétaire du CA depuis deux ans, qui prendra sa relève à la tête d’un conseil d’administration renouvelé du festival de musique et d’activités familiales. Cinq nouveaux Parmi les nouveaux membres du CA, mentionnons Catherine Ducharme. L’éditrice bilingue au bureau des conseillers législatifs du ministère du Procureur général (où travaille aussi Daniel Mayer) prendra désormais le relais de Daniel Mayer à son ancien poste de secrétaire. Le nouveau poste de trésorière sera occupé […]

Un pied dans chaque culture
Lorsqu’elle reçoit la bourse du Conseil de recherche en sciences humaines, Jacquelyn Hébert décide de monter un projet de recherche sur l’identité franco-canadienne. Son court-métrage, Francophone-hybride, évoque la réalité des francophones de la région de Winnipeg en particulier, puisque l’artiste est elle-même originaire du Manitoba. Vendredi 7 décembre, les curieux ont pu assister à la projection du film au Labo, dans le cadre de la clôture de l’exposition 3e langue. Carolina Reis, la commissaire d’exposition, avait pour ambition de faire se questionner le public sur l’existence d’une langue hybride issue des deux langues que sont le français et l’anglais. Par […]

La modernité a bousculé les traditions dans l’Iran du 19e siècle
Deux souverains iraniens du 19e siècle, Fath ‘Ali Shah, roi de 1797 et 1834, et Nasir al-Din Shah, de 1848 à 1896, ont joué un rôle décisif dans l’importation de la modernité occidentale en Iran. C’est Fath ‘Ali Shah qui a commencé à envoyer des étudiants iraniens dans les pays européens. Et c’est à Nasir al-Din Shah que le pays doit l’arrivée d’innovations comme la photographie. C’est ce qu’on apprend dans la nouvelle exposition du Musée de l’Aga Khan à Toronto, Les traditions en transformation, ouverte au public depuis cette semaine, jusqu’au 10 février. Contenu thématique Le musée prend le […]

Avec «NOUS», Kyris revient seul mais plus grand
Une campagne de sociofinancement plus tard, l’auteur-chanteur-compositeur Kyris sort enfin son nouvel album. Nous, c’est son premier album solo, qu’il présentera dès le 15 juin au Burdock sur la rue Bloor. Rappelez-vous, au mois de février, le Français lançait sa campagne sur Indiegogo pour financer son premier album. Quelque mois plus tard, c’est plus de 3 410 $ récoltés que Kyris peut enfin réaliser son rêve. Avec quelque 74 contributeurs partout le monde, le chanteur va pouvoir sortir son album solo sur lequel il a tant travaillé. Il y a quatre mois, les premières notes d’instruments avaient déjà été enregistrées […]

Les Voix du coeur réveillent vos sens
Venez bousculer vos sens avec le nouveau spectacle Dans tous les sens du chœur Les Voix du cœur ! Le nouveau répertoire présenté en 2018 ne fera pas seulement appel à votre ouïe. C’est tous vos cinq sens qui seront invoqués au Théâtre Isabel Bader le samedi 9 juin à 15h et à 19h. Un thème sensoriel qui est arrivé «comme un clin d’œil» dans l’esprit de Manon Côté, chargée de diriger les 39 choristes. «Des fois, l’esprit décroche un peu et hop ! De là, je l’ai proposé au groupe et tout le monde a embarqué», raconte-t-elle. Expérience sens-ationelle Chaque année, […]

Une année encore nomade pour la Société d’Histoire
«L’Histoire représente tout ce qui est écrit», a souligné Lisette Mallet pendant la 32e assemblée générale de la Société d’Histoire de Toronto. Pour la présidente, ce lundi 14 mai, il était surtout question de réunir les troupes pour écrire une nouvelle page de l’histoire de l’association. Alors quoi de mieux pour les membres de se retrouver à la Campbell House? Un lieu historique et riche de souvenirs pour les Torontois. Cette maison-musée avait été déplacée en 1972 de la rue Adelaide à la rue University pour sa préservation. À la recherche d’un pied-à-terre Pourtant, la SHT cherche à poser ses […]

L’allée des graffitis, le coeur urbain qui fait battre Toronto
Est si l’art urbain possédait une galerie d’art au même titre qu’un musée qui expose des oeuvres? Loin de l’image négative du vandalisme, l’allée des graffitis de Toronto a su prouver la richesse d’un art coloré et riche de diversité. Aussi connue sous le nom de Rush Lane (au sud de Queen, entre Spadina et Bathurst), la ruelle ne se visite pas. Non, elle se découvre, elle s’imagine et est sujet à l’émerveillant. Ce sont véritablement les couleurs qui attirent la curiosité des passants. En plein centre du Fashion District, chacun est libre d’y accéder à toute heure, et bien […]