Corneille et «son» menteur rejoignent le répertoire du TfT

Le mensonge est un vilain défaut, pourtant, ce n’est pas ce qui arrête le Théâtre français de Toronto (TfT) qui va présenter sa version du Menteur de Corneille au Théâtre de Berkeley du 11 au 22 avril. C’est la première fois que le TfT s’attaque à Corneille. Le théâtre a une tradition classique centrée autour de Molière, comme le démontre, par exemple, sa représentation de Dom Juan en 2017. Toutefois, le metteur en scène Joël Beddows voulait rendre hommage à d’autres auteurs «tous aussi bons que Molière à leur façon». Un calomniateur intemporel Dorante, menteur en chef de la pièce, […]

«Mots» doux pour le théâtre

«Le théâtre survit et prospère malgré les menaces faites à sa pertinence», a déclaré la comédienne Djennie Laguerre en traduisant le «mot» de Nina Lee Aquino, directrice artistique du Théâtre Factory, au cours de la soirée marquant la Journée mondiale du théâtre dans l’intimité du Studio du Théâtre français de Toronto (TfT), au 6e étage du 21 rue College, le 27 mars. Quatre interventions d’artistes de la compagnie se sont succédé pour honorer ce quatrième art qu’ils aiment tant. L’événement s’articulait autour de quatre «mots»: «Franco-Ontarien», «pour l’enfance et la jeunesse», «Canadien» et «international». L’idée redondante était cet amour pour […]

Cinq «billets» de théâtre pour les 50 ans du TfT

Pour son 50e anniversaire, le Théâtre français de Toronto (TfT), n’a pas seulement décidé de déplacer son traditionnel gala annuel au prestigieux Carlu. La compagnie a également lancé une série de capsules web, en collaboration avec Radio-Canada, intitulée Billets de théâtre. Limités à 150 mots, cinq comédiens francophones de l’Ontario – Jean-Michel Le Gal, Edwige Jean-Pierre, Marie-Hélène Fontaine, Nabil Traboulsi et Meilie Ng – ont imaginé l’avenir du TfT. Une vocation d’acteur Certains, comme Jean-Michel Le Gal et l’auteur Alain Doom, ont choisi de rendre hommage au métier d’acteur dans le premier billet, Une bulle de théâtre. Le texte décrit son […]

Et si l’étranger vous était conté

Camus n’est pas le seul à dépeindre l’étranger dans un récit. Il était une fois un festival du conte à Toronto qui abordait des thèmes toujours plus d’actualité comme dans Quand des étrangers frappent à votre porte, présenté la semaine passée à l’Alliance française. Aubrey Davis, Judith Liberman, Eric Borrias, Sage Tyrtle, Donna Dudinsky, Mariella Bertelli et Laura Simms ont chacun leur tour raconté une histoire sur la scène du Théâtre Spadina, accompagnés par le musicien Marco Cera. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, la thématique des migrants n’était pas omniprésente dans la narration. Mariella Bertelli, réalisatrice de la soirée, tenait […]

Zachary Richard clôture magistralement la Semaine de la Francophonie

«Pour moi, la Francophonie c’est une espèce de grande famille où l’on rigole et on se raconte des histoires», s’est confié Zachary Richard à son public, lors de son concert au Théâtre Spadina de l’Alliance française le 24 mars. Un propos qui s’est confirmé pendant toute sa performance (à l’invitation de Francophonie en fête dans le cadre de la Semaine de la francophonie). En effet, les musiques de l’auteur-compositeur et poète étaient ponctuées de petites anecdotes. Chacune d’entre elles révélait un petit bout de sa Louisiane natale et de son «héritage créole-acadien» qu’il affectionne tant, mêlant tantôt humour, lyrisme et […]

Carrefour choq forum sur la culture comme intégration

La culture franco victime de son succès à Toronto?

«Si vous ne vous unissez pas, la francophonie risque de disparaître.» Ce lundi 19 mars, Bernard Dionne, ancien enseignant de musique dans nos écoles franco-torontoises, a tiré la sonnette d’alarme. Dans les locaux du RLISS sur Bloor Est, tous les panellistes ont défendu leur vision de «la culture francophone comme facteur d’intégration» lors d’un deuxième de quatre forums Carrefour CHOQ organisés par la radio communautaire. La francophonie est riche à Toronto, pourtant pour Bernard Dionne celle-ci est en danger «devant toutes les nouvelles communautés qui se forment». Autour de la table, les panellistes étaient d’accord sur un point: les organismes […]

Une exposition haute en couleur pour Emmanuel Elkabas-Besnard

Une évasion «colorée et sensorielle», voilà ce que promettent les toiles du jeune artiste Emmanuel Elkabas-Besnard. Après 6 ans de travail, le vernissage de son exposition a eu lieu ce samedi 3 mars à la Galleria 814. Il y est possible de découvrir ses œuvres «abstraites mais pas trop» jusqu’au 17 mars. Chaque travail représente la vision, plus ou moins réaliste, qu’Emmanuel Elkabas-Besnard a eu d’endroits emblématiques du Canada qu’il a visités avec sa famille. Ainsi divers points de vues de Toronto sont présentés, mais aussi Winnipeg, Alberta, etc. Des couleurs en abondance Fasciné par les couleurs automnales, Emmanuel peint […]

Lise Beaudry, Marc Audette et Edward Maloney lors du vernissage de l'exposition Cimes et Cieux.

Retour à la nature pour quatre photographes

Observez la nature et le ciel qui nous domine. Tel pourrait être le message de la nouvelle exposition bucolique Cimes et cieux montée par la galerie Pierre-François Ouellette art contemporain au centre-ville de Toronto. C’est le fruit de l’association entre les travaux de Marc Audette, Lise Beaudry, Edward Maloney et Glenda León, en montre jusqu’au 24 mars. Vision artistique Bien que les photographies et la vidéo présentent des points communs, chaque artiste a sa manière très personnelle d’aborder le sujet. Marc Audette a vécu dans une cabane à sucre au milieu des bois lors de courts séjours pendant l’été. Quand venait […]

Quand ça nous chante: rendez-vous à Val-Caron

Au fil des années, le festival musical Quand ça nous chante est devenu un événement à ne pas manquer pour les élèves des écoles secondaires franco-ontariennes. Créé originalement au Conseil scolaire catholique Mon Avenir, c’est l’Association des professionnels de la chanson et de la musique (APCM) qui a repris le flambeau il y a quelques années pour élargir l’audience et couvrir toute la province. Pari réussi! L’édition 2018, qui se déroulera du 3 au 6 mars à l’école catholique L’Horizon à Val-Caron, au nord de Sudbury, n’attend pas moins de 375 élèves, venus des quatre coins de l’Ontario. Souper communautaire Pour cette […]

Le fléché, un art identitaire

Porter une ceinture fléchée n’est pas un acte anodin. Derrière cette parure très colorée se cache une histoire symbolique et identitaire vieille de deux siècles. L’historienne métisse Lisette Mallet a décrypté les origines de cet art de tissage traditionnel à l’Alliance française mercredi soir, pour la Société d’Histoire de Toronto. Symbole des Canadiens-Français et des Métis À la fin du 18e siècle, la ceinture fléchée fait partie des vêtements d’hiver des Canadiens-Français, et notamment des coureurs des bois. Très colorée, elle servait à les maintenir au chaud et à protéger leur dos en soutenant des petites charges, comme leurs outils. […]

Les Ballets Jazz de Montréal dans un nouveau répertoire

Retour en Ontario pour le Ballets Jazz de Montréal ! C’est le FirstOntario Performing Arts Centre qui les accueillera le 27 février à St. Catharines. En décembre, cette compagnie de danse au rayonnement mondial avait animé la scène du Centre Sony à Toronto: les spectacles Danse Me et The music of Leonard Cohen avaient été joués à guichet fermé. Pour sa 45e année d’existence, Les danseurs reviennent avec un tout nouveau répertoire, encadré par le chorégraphe israélien Itzik Galili. Leur venue est une grande fierté pour Stéphanie Filippi, coordinatrice au développement de l’audience du FirstOntario Performing Arts Centre. «Nous sommes très heureux […]

Fleurs D’ARMES, une exposition remplie de sens

Utiliser le langage des fleurs pour vulgariser la Première Guerre mondiale, c’est le concept de Fleurs D’ARMES, une exposition bilingue itinérante qui a pris ses quartiers à la Maison Campbell de Toronto jusqu’au 25 mars. L’idée vient de l’artiste Viveka Melki (Brésilienne-Libanaise née en Gambie et résidant maintenant à Rimouski!). Après avoir mené des entretiens avec d’anciens combattants, elle se met alors en quête de retransmettre l’histoire de la «Grande Guerre». La réalisatrice de documentaire choisit de prendre comme point de départ l’histoire de George Stephen Cantlie. Ce soldat canadien écrivait deux lettres par jour à sa famille, dont une […]