l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Bacs verts à l’épreuve des ratons laveurs
La Ville de Toronto a décidé de freiner les ardeurs des ratons laveurs en déployant de nouveaux bacs verts (pour les ordures biodégradables) munis d’un couvercle qui se verrouille. Le Comité des travaux publics a approuvé cette dépense de 31 millions $ jeudi, qui fera l’objet d’un vote final au Conseil municipal d’ici la fin du mois. «Nous sommes prêts, nous sommes armés. Nous sommes motivés. Nous ne nous laisserons pas battre par ces créatures», a déclaré le maire John Tory. Disponibles en 2016, les nouveaux bacs verts sont deux fois plus grands, plus durables et résistent mieux aux tempêtes, […]

Toussaint Louverture, «le Spartacus noir»
«J’étais né esclave, mais la nature m’a donné l’âme d’un homme libre», disait Toussaint Louverture, dont on fêtait le 212e anniversaire de la mort au théâtre de l’Alliance française de Toronto mardi 7 avril. Dès son plus jeune âge, Toussaint Louverture montrait des capacités physiques et intellectuelles étonnantes. Robert Morin, historien présent lors de cette soirée de commémoration, explique qu’à «12 ans il était plus fort que tous ses camarades aux jeux sportifs des plantations. À 60 ans il était encore le meilleur cavalier de l’île et on le surnommait le ‘centaure de la savane’». Également surnommé le «Spartacus noir», […]

Accès gratuit aux trésors de Toronto
Une carte de membre de la Bibliothèque publique de Toronto, c’est tout ce qu’il vous faut pour obtenir un laissez-passer pour toute votre famille pour explorer, gratuitement, le meilleur des trésors culturels de Toronto. Le musée de l’Aga Khan vient juste de rejoindre le Sun Life Financial Museum + Arts Pass program (MAP) et offre désormais cinq laissez-passer par semaine aux usagers des bibliothèques. Ceux-ci sont valables pour une famille entière, deux adultes et jusqu’à 5 enfants. Ils sont à récupérer dans une des 50 branches de la Toronto Public Library et donnent accès gratuitement à plus d’une dizaine de sites […]

Cinéfranco: des femmes devant et derrière la caméra
«Les réalisations et les prestations sont formidables», selon les dires de Marcelle Lean, fondatrice et directrice artistique du festival torontois Cinéfranco, qui débute ce vendredi 10 avril au cinéma Bloor Hot Docs. Pour sa 18e édition, le festival promet d’être riche en émotions. Peut-être plus encore cette année puisqu’il est placé sous le signe de la féminité. Réalisatrices et actrices francophones de renom seront mises en lumière lors de cette édition. Micheline Lanctôt, Kahouter Ben Hania, Catherine Deneuve, Isabelle Carré, entre autres, s’illustreront devant et derrière la caméra tout au long de la programmation. 22 longs métrages, 7 courts, des […]

De l’énergie à revendre pour les Chiclettes
Californie, été 1947, les Chiclettes débarquent à Hollywood. Le 26 avril dernier, le trio vocal féminin et fantasque a fait s’enflammer l’hôtel Gladstone sur la rue Queen West. Dès leur arrivée sur scène les éclats de rire commencent. Le ton est donné le spectacle sera plein d’humour. Pendant 90 minutes de show, les trois artistes se donnent à fond : chant, théâtre et danse, nous sommes plongés dans leurs aventures. Établies à New York depuis quelques mois, les trois personnages originaires de Wawa en Ontario partent pour la Californie afin de tourner un film. Mais la réalité hollywoodienne est tout autre […]

Les merveilles: drôle de ruche
Lauréat du grand prix du festival de Cannes 2014, Les merveilles (The Wonders) est un film d’Alice Rohrwacher qui mêle italien, allemand et français. Le film prend l’affiche du cinéma TIFF Bell lightbox du 27 mars au 3 avril. Dans un coin reculé de l’Italie, l’Ombrie, on suit la vie d’une modeste famille d’apiculteurs. Wolfgang, le père (Sam Louwyck), élève ses quatre filles à l’écart de la société. Il éprouve à l’évidence une préférence pour l’aînée de la fratrie: Gelsomina, qu’il traite un peu comme le garçon qu’il n’a pas eu. Pourtant, les règles strictes qui soudent la famille vont […]

Le français à la carte avec Pierre Gilbert
À Toronto depuis 1986, le Québécois Pierre Gilbert était professeur de français dans les écoles de langues avant de monter sa propre entreprise de cours de français: On site Languages. L’originalité de sa méthode ce sont les cours en «drop-in» (www.meetup.com/frenchlesson). Le principe: chaque semaine, dans les locaux de Global Village, dans le quartier Bloor et Bay, Pierre Gilbert réunit plusieurs professeurs de français. Les élèves se rejoignent et le cours commence. Il n’y a pas de programme en continu, chaque session est différente en fonction du nombre de participants et de la méthode de travail des professeurs. Cependant, «les […]

La police de Toronto fête aussi la francophonie
Vendredi 20 mars, au quartier général de la police, rue College, tout le monde était réuni pour la cinquième célébration de la Journée internationale de la francophonie. Créée le 20 mars 1970 par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), cette date est maintenant reconnue comme le jour où l’on célèbre les diverses cultures francophones du monde. Toronto, ville multiculturelle par excellence, est fière de célébrer la francophonie. Le maire de la ville, John Tory, a d’ailleurs laissé un message aux participants: «Toronto est fière de sa communauté francophone et de sa diversité culturelle et ethnique». L’existence de deux langues officielles […]

Toronto sur les traces de PADEJO
À l’occasion de la Semaine de la francophonie à Toronto, le réalisateur Alexandre Loukos présentera son documentaire Sur les traces de PADEJO au théâtre de l’Alliance française le 24 mars. PADEJO, c’est un collectif de trois artistes visuels: Paul Walty, Denis Leclerc et Joseph Muscat (les deux premières lettres de leurs prénoms…). Trois identités bien distinctes – Leclerc est aussi graphiste commercial, Muscat a été archéologue et Walty travaille beaucoup dans les écoles – qui se sont unies pour exploiter une nouvelle source de créativité. Le réalisateur les rencontre en 2004 au Labo, le centre d’arts médiatiques francophone de Toronto, […]

Lara Fabian: «C’est le public qui fait la programmation»
Le 26 mars, la chanteuse canado-belge Lara Fabian, sera à Toronto pour un concert au Queen Elisabeth Theatre. Elle y interprétera ses plus grands titres. Ce n’est pas la première fois que Lara Fabian pose ses valises à Toronto. «J’ai déjà eu le plaisir de venir à de nombreuses reprises dans cette ville que j’aime beaucoup, à la fois pour y donner des concerts mais également pour le plaisir.» Sur scène, elle sera accompagnée par «quatre fabuleux musiciens originaires d’Israël», dit-elle en entrevue à L’Express. «Chaque soir, c’est un dialogue sur scène entre eux et moi pour le public.» Pour […]

Amnistie internationale: pratique concrète des droits humains
«George est un enfant innocent, mais pourtant il est en prison et va mourir». L’image est forte, mais elle interpelle les élèves de 6e année de la Toronto French School. Ils s’identifient à cet exemple utilisé par Meryll David-Ismayil, présidente du Groupe 50 d’Amnistie internationale, qui est là pour leur parler des droits humains. Le «Groupe 50», c’est le bureau francophone d’Amnistie internationale à Toronto. Depuis septembre, il a une nouvelle présidente Meryll. Cette professeure de sciences politiques à l’Université York est bénévole depuis 2006 au sein de l’organisation non gouvernementale. Au Canada depuis moins de deux ans, elle officiait […]

Chaké Tchilinguirian reçoit le prix Jean-Baptiste Rousseau
La Société d’Histoire de Toronto a tenu à rendre hommage au travail de Chaké Tchilinguirian en lui remettant le prix Jean-Baptiste Rousseau. L’annonce en a été faite le jeudi 5 mars, lors de l’assemblée générale annuelle d’Alpha Toronto. La principale intéressée étant absente en raison de problèmes de santé, c’est le centre de formation Alpha Toronto qui a récupéré le prix pour elle, au cours de sa cérémonie de remise de diplômes. Chaké Tchilinguirian, en tant que traductrice, interprète et journaliste (notamment aux tout débuts du journal L’Express), a toujours été très impliquée dans cet organisme. Elle était aussi engagée […]