Trois hommes et un bouquin

Sorti en librairie en 2009, La soupe au pistou de Claude Tatilon est disponible en anglais depuis l’automne sous le titre A Pinch of Time. Cette nouvelle publication était l’occasion pour l’Alliance française de Toronto d’organiser une rencontre entre l’auteur et son traducteur, David Homel. Il soufflait comme un petit air de Provence mercredi soir à l’Alliance française, qui recevait Claude Tatilon et David Homel pour une rencontre animée par Ray Ellenwood, professeur émérite à l’Université de York, écrivain et traducteur. Sans Ray Ellenwood, tout porte à croire que A Pinch of Time n’aurait jamais vu le jour. C’est lui, […]

Rencontrez des directeurs d’admission des meilleurs programmes MBA internationaux

Relancez votre carrière grâce au MBA, un diplôme de commerce reconnu dans le monde entier. C’est ce que propose Access MBA lors d’une tournée «One-to-One» qui s’arrêtera au Westin Harbour Castle Hotel le mercredi 8 février de 16h à 21h30. Organisé à Toronto pour la 3e année consécutive, cet événement se présente comme un rendez-vous incontournable pour découvrir les différents programmes MBA et trouver celui qui vous correspond. Au programme: rencontres individuelles avec des directeurs d’admission de programmes MBA réputés, conférences MBA, mais aussi coaching et préparation aux tests d’admission. Des professionnels seront à votre écoute pour vous conseiller et […]

Nos conseils scolaires sont en campagne de recrutement

Le Conseil scolaire Viamonde et le Conseil scolaire de district catholique Centre-Sud, qui gèrent les écoles de langue française à Toronto et dans la péninsule, sont en campagne de recrutement d’élèves. En effet, c’est généralement durant l’hiver que les parents décident de l’école où iront leurs enfants en septembre. Les deux conseils scolaires diffusent des publicités dans les médias français et anglais, et organisent des journées portes ouvertes dans leurs écoles. À Toronto, une nouvelle école secondaire (appelée «Toronto Ouest» pour l’instant) à l’angle des rues Lansdowne et College sera partagée par les deux conseils. Il s’agira d’une première école […]

La ministre Broten à l’école Sainte-Marguerite-d’Youville

Les élèves de la classe de première et de deuxième année de Guylaine Legendre à l’école élémentaire catholique Sainte-Marguerite-d’Youville (SMDY) ont souligné d’une manière très spéciale la Journée nationale de l’alphabétisation familiale le 27 janvier. Ils accueillaient la ministre de l’Éducation Laurel Broten, qui est aussi la mère de deux de leurs camarades, venue spécialement pour leur lire une histoire. «N’hésitez pas à demander à vos parents de lire avec vous», a dit la ministre aux élèves. «J’encourage les parents de la province à lire avec leurs enfants.» «Nous sommes très heureux d’accueillir la ministre dans notre école», a déclaré […]

Nouvelle Maison pour les CAH au parc Downsview

Lors du 8e brunch annuel Délices françaises organisé conjointement par Les Centres d’Accueil Héritage (CAH) et le Club Richelieu Trillium de Toronto (club féminin) dimanche 29 janvier à l’hôtel Novotel, les CAH ont saisi l’occasion pour présenter une mise à jour de leur projet d’acquisition d’une nouvelle Maison pour les aînés francophones du Grand Toronto, qui sera située au parc Downsview. «Les CAH ont déjà signé une lettre d’intention avec la société d’État mandataire Parc Downsview Park inc. (PDP), responsable de ce premier parc urbain au Canada logé dans le quadrilatère formé par la rue Keele, les avenues Wilson et […]

Les nouvelles écoles d’Oakville baptisées du Chêne et Gaétan Gervais

Le Conseil scolaire Viamonde vient d’adopter les noms de ses deux nouvelles écoles à Oakville. Les élèves de l’élémentaire iront désormais à l’école élémentaire du Chêne. «Cet arbre grand et robuste est l’un des emblèmes de la Ville d’Oakville», justifie-t-on. Quant à l’école secondaire, elle portera fièrement le nom de l’école secondaire Gaétan Gervais, en honneur de cet auteur, historien et professeur de Sudbury, l’un des créateurs du drapeau franco-ontarien. «Nous sommes fiers que la communauté ait décidé de rendre hommage à M. Gervais. C’est une excellente façon de transmettre le legs de ce pionnier de l’Ontario français aux élèves», […]

Le Collège Boréal investit 3,8 millions $ dans son nouveau campus de Toronto

Le conseil d’administration du Collège Boréal a approuvé à l’unanimité la semaine dernière un investissement de 3,8 millions $ destiné au nouveau campus de Toronto qui ouvrira ses portes en septembre prochain. «Cette décision résulte du travail consciencieux entrepris par la direction du Collège afin d’assurer la viabilité financière et l’entière réussite de ce projet prometteur», a indiqué le président du conseil d’administration, Martin Michaud. Selon lui, cette résolution est importante pour l’avenir des études collégiales francophones dans les régions de Barrie, Toronto et Windsor. On se trouve à encourager «les hausses significatives d’inscriptions que connaît depuis 10 ans le Collège Boréal dans […]

Hong Kong fête l’Année du dragon

À l’occasion du Nouvel An chinois, le restaurant The Crown Princess de la rue Bay accueillait jeudi l’ensemble des acteurs qui participent à l’essor de Hong Kong comme destination touristique majeure. De nombreux partenaires ont répondu présents à l’invitation du Bureau de tourisme de Hong Kong (HKTB), l’occasion pour le groupe de les remercier, mais également de communiquer les projets et ambitions du marché canadien pour cette nouvelle année. Lors du dîner, le groupe a donc dévoilé ses objectifs, sa nouvelle capsule publicitaire ainsi que les résultats d’une année placée sous le signe de la réussite. Bilan positif D’après Michael […]

Les Violons du Roy réinventent la musique baroque

Les Violons du Roy, orchestre de chambre de la Ville de Québec s’inspirant des répertoires baroque et classique sous la direction musicale de Bernard Labadie, offriront une seule représentation en compagnie du célèbre flûtiste suisse Maurice Steger. Le concert s’inscrit dans le cadre de leur tournée nord-américaine qui se conclura dans la Ville Reine dimanche prochain. C’est la première fois que Les Violons du Roy donneront une représentation à Toronto accompagnés de Maurice Steger, «le plus grand virtuose mondial de la flûte à bec», a commenté Bernard Labadie contacté par L’Express. L’orchestre promet «un menu riche en styles contrastés, imprégnés […]

Un nouveau musée à Toronto sur l’interprétation du Parlement

À Toronto, la Semaine du patrimoine 2012 s’ouvrira le vendredi 17 février avec l’inauguration du tout nouveau Centre d’interprétation du Parlement qui commémorera le premier site parlementaire dans la Ville Reine. Lorsque le parlement déménagea de Newark ou Niagara-on-the-Lake à York, en 1796, il fut construit dans l’aire présentement délimitée au nord par la rue Front Est, à l’ouest par la rue Berkeley et à l’est par la rue Parliament. Cette année, la Fiducie du patrimoine ontarien a choisi de célébrer la Semaine du patrimoine ontarien en l’articulant autour du thème «Défendre une nation». Cette thématique offrira aux collectivités de toute […]

18e Mois de l’Histoire des Noirs: valoriser les jeunes

«Valoriser nos jeunes…bâtir notre avenir». Tel était le thème de la 18e cérémonie de lancement du Mois de l’Histoire des Noirs au service de Police de Toronto. Cérémonie qui a également mis à l’honneur la communauté noire francophone de la ville. Chaque année depuis 1994, le service de Police de Toronto célèbre le Mois de l’Histoire des Noirs en partenariat avec la communauté. Créée aux États-Unis en février 1926 par le Dr Carter G. Woodson, la semaine de l’Histoire des Noirs devient le Mois de l’Histoire des Noirs en 1976. L’objectif initial de ce mois? Permettre au monde entier de […]

Fenêtre sur le Québec au salon du design intérieur

Ils étaient 69 à dévoiler leurs créations du mercredi 26 au dimanche 29 janvier au Metro Toronto Convention Centre dans le cadre de l’Interior Design Show. Parmi eux, une quinzaine d’artistes québécois ont eu la chance de pouvoir exposer leurs oeuvres et se faire connaître dans le milieu. Pour la plupart installés à Montréal et à Québec, ces designers se sont vus contacter par le Bureau du Québec à Toronto pour participer à l’événement et percer dans le milieu. Grâce au Bureau, les designers du Québec bénéficient ainsi d’avantages pour la location de l’emplacement ou encore pour le coût du […]