Héroïnes et héros torontois
Selon l’écrivain Paul-François Sylvestre, s’il y avait un «Temple de la renommée franco-ontarienne», plusieurs personnalités torontoises mériteraient d’y figurer. Données historiques et profils biographiques à l’appui, c’est ce qu’il a soutenu lors d’une conférence prononcée le 8 novembre aux Centres d’Accueil Héri-tage. Rares sont les institutions torontoises qui rendent hommage à de grands noms de notre histoire. C’est le cas des écoles secondaires Étienne-Brûlé et Mgr-de-Charbonnel. Interprète auprès de Samuel de Champlain, le jeune Étienne Brûlé a été le premier Blanc à contempler les Grands Lacs. Quant à François-Armand-Marie de Charbonnel, il a été le deuxième évêque de Toronto, de […]
Oasis fête ses 10 ans d’existence
Le mercredi 9 novembre dernier, Oasis Centre des femmes a soufflé les bougies de son 10e anniversaire au cours d’une soirée qui a réuni intervenants de la santé et membres du milieu associatif francophone. Oasis Centre des femmes est la seule agence de services à Toronto qui dessert les femmes francophones victimes de violence. Et il y a beaucoup à faire. Agressions survenant dans la rue, parfois même dans l’intimité du domicile conjugal, intimidation, insultes, menaces, voies de fait sur la personne: en matière de santé, la violence faite aux femmes demeure un mal très répandu. La violence conjugale a […]
Le guide des nouveaux arrivants
Samedi soir, l’association Toronto Accueil a célébré la sortie du guide S’installer et vivre à Toronto. Les bénévoles de l’association ont présenté le résultat de leur travail dans une ambiance détendue à la galerie de l’Alliance française. «Nous nous sommes tous remémoré notre propre expérience, ce qui nous a manqué lorsque nous sommes arrivés à Toronto, pour inclure ensuite toutes les informations nécessaires et utiles dans ce guide.» Avec Laure Grincourt et Véronique Lousteau, au total, une dizaine de bénévoles de l’association Toronto Accueil ont élaboré le guide pratique S’installer et vivre à Toronto. L’outil du nouvel immigrant L’ouvrage donne […]
Un ressourcement salutaire
Première impression: avec Double enfance (EMI), on retrouve le Julien Clerc des fastes années 70. Celui qui, mû par les fulgurances poétiques d’Étienne Roda-Gil, avait balisé un nouvel espace de liberté pour la chanson française, quelque part entre la variété et une manière de folk grandiloquent et joliment métissé. Mais ça fait des lustres que Julien n’entretient plus de rapports exclusifs avec ses paroliers, et il aura fallu six plumes – certaines qui nous sont familières, d’autres pas – pour signer la constellation de ce nouvel album. Celle de Cécile Delalandre, sa plus récente collaboratrice, nous surprend grâce à deux […]
Une carrière avec les forces de l’air
Adolescent, Daniel Lachance se souvient que tous les jeunes de son âge souhaitaient faire un métier «cool», rêvant d’être astronaute ou encore pilote de course. Lui aussi partageait avec ses camarades un goût prononcé pour l’aventure, a-t-il raconté lors d’une conférence donnée jeudi dernier au Collège Glendon dans le cadre de Francoscope. Une fois ses études terminées, Daniel Lachance a déposé sa candidature pour être pilote au sein des Forces armées canadiennes. Il a été affecté dans une unité de recherche et sauvetage d’abord à Comox en Colombie-Britannique, puis sur la base de Trenton, en Ontario où il a été […]
Quand l’architecture se fait diplomate
«Une ambassade, c’est une anomalie: un immeuble-pays à l’intérieur d’un autre pays. Pour être cohérente avec son contexte et son mandat, elle doit refléter à la fois la région et le pays où elle est bâtie, tout autant que le pays qu’elle représente. Elle doit être ouverte et invitante en même temps que sécuritaire». Ainsi s’exprimait l’architecte manitobain Étienne Gaboury, auteur de l’ambassade canadienne à Mexico. Marie-Josée Therrien, professeure au Collège Glendon et à OCAD, souligne bien ces aspects contradictoires dans l’ouvrage qu’elle consacre aux ambassades construites par le Canada. C’est un type d’édifice relativement jeune, à plus forte raison […]
La participation aux déjeuners du Club canadien se stabilise
Pour une deuxième année consécutive, la participation aux déjeuners mensuels du Club canadien de Toronto s’établit aux alentours de 100 personnes, ce qui constitue toutefois une baisse par rapport à la saison 2002-2003 où les déjeuners avaient attiré en moyenne 125 personnes. «[…] Il est de plus en plus difficile d’attirer comme participants des gens d’affaires qui sont sollicités de toute part», a fait valoir Marie Larose, présidente du Club canadien de Toronto pour la saison 2004-2005, lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme qui s’est tenue la semaine dernière. Selon le sondage annuel effectué auprès des membres par la […]
La participation aux déjeuners du Club canadien se stabilise
Pour une deuxième année consécutive, la participation aux déjeuners mensuels du Club canadien de Toronto s’établit aux alentours de 100 personnes, ce qui constitue toutefois une baisse par rapport à la saison 2002-2003 où les déjeuners avaient attiré en moyenne 125 personnes. «[…] Il est de plus en plus difficile d’attirer comme participants des gens d’affaires qui sont sollicités de toute part», a fait valoir Marie Larose, présidente du Club canadien de Toronto pour la saison 2004-2005, lors de l’Assemblée générale annuelle de l’organisme qui s’est tenue la semaine dernière. Selon le sondage annuel effectué auprès des membres par la […]
L’enfance de l’art
C’est ce qu’on pourrait appeler l’enfance de l’art: rassembler en trois quarts d’heure les mélodies les plus familières d’une demi-douzaine de compositeurs les plus célébrés – et accessibles – qui logent à l’enseigne «classique», et emballer le tout à l’intention des mélomanes en herbe ou, plus exactement, à l’intention de leurs parents bien intentionnés. Tandis que les enregistrements maintes fois primés de Beethoven habite à l’étage et Vivaldi: la clef du mystère encadraient la musique dans une trame narrative, la collection «Le meilleur de…», de l’éditeur Enfants classiques, passe à -l’étape suivante: cette fois, ce ne sont que des extraits […]
Queen’s Park veut améliorer l’accès à l’éducation postsecondaire en français
Un pas de plus a été franchi la semaine dernière pour améliorer l’accès et la qualité de l’éducation postsecondaire en français en Ontario. Reconnaissant que l’offre de cours est déficiente et que les coûts de l’éducation en français sont supérieurs, le ministre Chris Bentley a annoncé la création d’un comité consultatif dont le mandat sera de conseiller le gouvernement sur les meilleurs moyens à adopter pour améliorer l’accès aux programmes d’études postsecondaires en français. «Bien que de nombreux étudiants et étudiantes francophones suivent des études postsecondaires, c’est souvent en anglais qu’ils le font en raison d’un manque de programmes offerts […]
Un cadeau signé Mozart
Malgré son jeune âge – il a eu l’élégance de voir le jour un 27 janvier, il y a 30 ans, soit à la même date que Mozart – le violoniste manitobain James Ehnes jouit d’une telle notoriété internationale qu’on attend maintenant d’entendre «son» concerto de Beethoven ou «son» concerto de Brahms. Il faut dire qu’Ehnes multiplie les miracles depuis quelque temps, notamment avec un magistral doublé de Bach: l’intégrale des sonates pour violon solo, suivie du premier volume des sonates pour violon et clavecin, tous deux parus sur l’étiquette montréalaise Analekta. Après ces pages d’une sublime austérité, Ehnes nous […]
Un colloque sérieux et intime sur Ferron
Accompagnant l’exposition dédiée à Jacques Ferron à la Galerie Glendon, s’est déroulé un colloque fort intéressant sur ce médecin et écrivain québécois (1921-1985). Organisé par Ray Ellenwood de Glendon en collaboration avec Luc Gauvreau (la Société des amis de Jacques Ferron), ce colloque de trois jours (19, 20 et 25 janvier) fut ouvert par le recteur de Glendon, Kenneth Mc Roberts. Suivirent, la conférence inaugurale par la traductrice de Ferron, Betty Bednarsky, de l’Université Dalhousie, neuf autres conférences, une table ronde, des présentations et lectures de l’École de traduction de Glendon, une pièce de théâtre de Ferron Le Dodu, et […]