La Loi sur les langues officielles doit être revue et améliorée

Dans son dixième et dernier rapport annuel, déposé au Parlement le 19 mai, le commissaire aux langues officielles Graham Fraser transmet deux recommandations majeures au gouvernement du Canada: la façon dont les services fournis aux communautés de langue officielle en situation minoritaire doit être mieux définie; et tous les Canadiens, d’un océan à l’autre, doivent être en mesure d’être jugés devant les tribunaux dans la langue officielle de leur choix. «La vitalité d’une communauté, qui se traduit par la présence d’écoles, de centres communautaires et de médias communautaires, devrait être prise en compte» dans l’offre de services dans sa langue, […]

Les capitales de l’Europe de l’Est

1. Quelle est la capitale de la Slovénie? a) Minsk b) Ljubljana c) Vilnius 2. Quelle est la capitale de la Croatie? a) Zagreb b) Bratislava c) Vilnius 3. Quelle est la capitale de la Biélorussie? a) Tallin b) Minsk c) Riga 4. Quelle est la capitale de la Lettonie? a) Kiev b) Sofia c) Riga 5. Quelle est la capitale de la Lituanie? a) Vilnius b) Riga c) Tallin 6. Quelle est la capitale de la Bulgarie? a) Prague b) Sofia c) Kiev 7. Quelle est la capitale de l’Estonie? a) Ljubljana b) Vilnius c) Tallin 8. Quelle est […]

Nuit Debout, agora des Parisiens

Depuis le 31 mars dernier et la fondation du collectif «Nuit debout», des milliers de personnes se réunissent chaque soir place de la République à Paris pour animer des débats passionnés et variés. Ce rassemblement apolitique rêve d’une société où chaque citoyen aurait son mot à dire. Les participants y dénoncent le système politique actuel, qu’ils jugent «déconnecté des fondements démocratiques». Ils tentent de se faire entendre, chaque soir, dans une cacophonie de maux. Mardi dernier, nous nous sommes rendus sur place pour prendre le pouls de ce mouvement. Loi Travail Ce mouvement social est né après une manifestation contre […]

Peu d’espoir pour la Syrie

«Non»… C’est la réponse insatisfaisante qu’offrent le journaliste-cinéaste français Stéphane Malterre et le prof Miloud Chennoufi à la question qui taraude ceux qui se désolent de la guerre en Syrie et du terrorisme qu’elle peut exporter chez nous: «Y a-t-il un espoir, si mince soit-il, que prenne bientôt fin cette boucherie?» À l’heure actuelle, en effet, aucune des factions en présence – le régime alaouite (chiite) de Bashar al-Assad soutenu par la Russie et l’Iran, les oppositions armées nationalistes/islamistes (des sunnites parfois aidés par l’Arabie saoudite ou les États-Unis), Daesh (des sunnites fondamentalistes syriens, irakiens et étrangers) – n’est prête […]

500 nouvelles bornes de recharge pour véhicules électriques

Le gouvernement provincial injecte 20 millions $ de son Fonds d’investissement vert dans l’installation l’an prochain de près de 500 bornes de recharge pour véhicules électriques à plus de 250 endroits en Ontario. La province collabore ici avec 27 partenaires des secteurs public et privé afin de mettre sur pied ce réseau de bornes dans les villes, à proximité des autoroutes, des lieux de travail, des immeubles en copropriété et des sites publics partout en Ontario. Cette expansion de l’infrastructure de recharge dans l’ensemble de la province aidera à calmer l’«angoisse de l’autonomie», une préoccupation majeure des consommateurs concernant la […]

Nos voisins du Sud

1. Quelles est la capitale de l’État de New York? a) New York City b) Albany c) Buffalo 2. Lequel des États suivants ne touchent pas le Canada? a) Vermont b) Idaho c) Rhode Island 3. Quelle ville américaine a été fondée par l’explorateur français Cadillac? a) Duluth b) Desmoines c) Détroit 4. Quelle est la capitale de la Californie? a) Sacramento b) Los Angeles c) San Francisco 5. Où le Président John. F. Kennedy a-t-il été assassiné? a) New York b) Washington c) Dallas 6. Lequel des cinq Grands Lacs est entièrement situé aux États-Unis? a) Michigan b) Érié […]

La vie dans l’espace et sur la Terre dépend des plants

Les plants sont plus résistants que les humains. Il s’agit d’une leçon que le Dr Mike Dixon a apprise dans son laboratoire, où il cultive des plants dans des conditions assez « étranges ». Un jour, les astronautes appliqueront ses recherches pour cultiver des cultures vivrières dans l’espace. Toutefois, aujourd’hui, ses découvertes sont avantageuses pour la Terre. Le Dr Dixon est l’administrateur de l’établissement de recherches sur les systèmes d’environnement contrôlé (Controlled Environment Systems Research Facility) de l’Université de Guelph. Ce laboratoire est reconnu comme l’un des plus modernes du genre au monde. Il est pourvu d’équipements tels que des chambres hypobares […]

Quand l’absence de stress est une anomalie

Quiconque a déjà été stressé s’en doute un peu: le stress altère le bon fonctionnement de notre matière grise. Ne serait-il pas utile de trouver une façon de s’en débarrasser? Pour les neurologues des 20 dernières années, la question est devenue : comment empêcher l’impact négatif du stress sur nos fonctions cognitives? Ils ont pour cela des «cobayes» tout trouvés: des personnes ayant montré une forte résilience face à des événements traumatisants. S’il s’agit là d’un courant de recherche qui remonte aux lendemains de la Seconde guerre mondiale — avec les soldats et les survivants des camps de concentration — l’exploration […]

La vie rend-elle une planète habitable?

C’est la question de «l’œuf ou la poule» par excellence. Une planète doit-elle devenir habitable avant d’accueillir la vie, ou est-ce plutôt la vie qui la rend habitable? Si la question semble simple pour un biologiste, elle ne l’est pas du tout pour les astronomes. Planète en zone «habitable» Ceux qui ont longtemps défini une «zone d’habitabilité» autour d’une étoile comme étant la seule région où la planète ne serait ni trop chaude, ni trop froide, doivent aujourd’hui admettre que la vie pourrait fausser les données. En d’autres termes, la présence de vie pourrait suffisamment modifier le climat d’un monde […]

Le plus gros des gorilles en voie d’extinction

Il existe une sous-espèce de gorille, appelée gorille de Grauer, dont la population avait été estimée en 1994 à 17 000 individus. Ils ne seraient plus que 3800 aujourd’hui. C’est le plus gros des primates, surpassant de peu son proche cousin, le gorille des montagnes. Il vit dans les jungles à l’est de la République démocratique du Congo. Les biologistes craignaient le pire mais n’étaient jamais parvenus à compléter un recensement précis jusqu’à maintenant. Ce déclin s’inscrit dans un contexte où, de 1996 à 2003, les guerres civiles ont tué jusqu’à 5 millions de personnes, en plus de conduire à la […]

Filles et science: la peur est profonde

Les filles ont plus peur des sciences que les garçons, même quand des femmes dans leur entourage sont scientifiques! C’est la conclusion étonnante qui se dégage d’une étude sur l’accès aux sciences. L’étude visait avant tout à comparer l’accès aux sciences par sexe et par pays: les chercheurs ont pour cela analysé des données provenant de 760 000 étudiants de 15 ans dans 68 pays. Ils y ont constaté non seulement que «le seuil d’anxiété» face aux sciences est systématiquement plus élevé chez les filles, mais que l’écart est plus élevé dans les pays les plus riches et les plus […]

Schizophrénie et décalage horaire: même origine?

Et si la Schizophrénie et le décalage horaire avaient la même origine? C’est-à-dire un débalancement entre l’horloge biologique de notre cerveau et les horloges du reste de notre corps? Schizophrénie et le décalage horaire souffrent souvent d’insomnies, contre lesquelles les médicaments semblent avoir peu d’effets. Les symptômes de la schizophrénie face au décalage horaire Chose certaine, les schizophrènes souffrent souvent d’insomnies, contre lesquelles les médicaments semblent avoir peu d’effets. Les psychiatres distinguent des symptômes dits positifs, qui ne sont pas observés chez les personnes en bonne santé, et des symptômes dits négatifs, qui sont un affaiblissement de capacités psychologiques normalement présentes. Souvent, les […]