Bizarreries et aventures les plus insoupçonnées

Sir Hugh Beaver, directeur de la brasserie irlandaise Guinness, participe à une partie de chasse en 1951 et interroge ses amis sur l’oiseau le plus rapide d’Europe: le pluvier ou le tétras? Dommage qu’aucun ouvrage n’existe pour répondre à ce genre de questions. L’idée fait son chemin et Beaver fait la connaissance des frères jumeaux Norris et Ross McWhirter, deux érudits qui tiennent une agence d’information à Londres. Il leur demande de recenser les faits les plus incroyables du monde. Le 27 août 1955 paraît la première édition de ce qui va devenir le Guinness Book of Records. Aujourd’hui, cet […]

Un Petit Prince de 60 ans

En 1946, il y a 60 ans donc, la maison d’édition française Gallimard publiait un livre étonnant, qui allait connaître un succès mondial surprenant, Le Petit Prince, d’Antoine de Saint Exupéry. Chaque année, il se vend plus d’un million d’exemplaires de ce livre, traduit dans plus de 150 langues et dialectes. En fait, l’histoire du Petit Prince commence aux États-Unis en 1943. Saint Exupéry s’y trouve depuis 1940. En septembre 1939, la guerre éclate. Saint Exupéry qui avait appris à piloter en faisant son service militaire en 1921, reprend du service dans l’armée de l’air. Démobilisé à cause de son […]

Gaétan Soucy en nomination pour le Prix littéraire Giller

Du 18 au 28 octobre prochain se tiendra la 27e édition du Festival International des Auteurs (FIDA) au Centre Harbourfront. À cette occasion le festival accueillera les cinq nominés du Prix Giller-Scotiabank. Parmi eux sera présent le Montréalais Gaétan Soucy, nominé pour sa nouvelle L’immaculée conception, sortie en 1994 et traduite récemment. Les auteurs seront notamment présents pour une signature virtuelle de livres – selon le procédé LongPen – le 28, à l’espace Marilyn Brewer Community de la rue Queens Quay Ouest, à 15h. Un événement gratuit et ouvert au public dans le cadre du festival. Le même jour, les […]

Le Bobó de camaraõ

À Fernanda Depuis belle lurette, on a l’impression que le Brésil est un pays d’avenir qui a toutes les peines du monde à se convaincre de son présent… mais le temps est une notion si subjective, si culturelle! Ça fait quelque temps déjà qu’il ne gagne plus les Coupes du Monde de foot avec la même facilité malgré la suprême élégance de ses joueurs et que, au bord du gouffre comme tout un chacun, il est pris par la tentation de faire un grand pas en avant… Mais le goût qu’il a de la corde raide, la violence de ses […]

La saison des dictionnaires

Ça y est, l’automne est officiellement arrivé. C’est la saison des feuilles colorées, des feuilles qui tombent, des journées qui raccourcissent, des premières neiges… Mais c’est aussi et surtout la saison des dictionnaires. Même s’ils arrivent parfois en plein été, il n’en demeure pas moins que c’est l’effervescence de la rentrée des classes qui propulse les dictionnaires parmi les ouvrages les plus vendus. Qu’est-ce qui crée l’attrait des dictionnaires? Leur utilité, bien sûr. Mais aussi leur fascinante capacité de se renouveler. Je crois que je vous l’avais écrit l’année dernière: je deviens gaga quand sortent les nouveaux dicos. Et cette […]

The Story of French: «Le français demeure l’autre langue internationale»

Jean-Benoît Nadeau et Julie Barlow, partenaires au travail comme dans la vie, forment un duo littéraire très en vogue. Lui est francophone et elle est anglophone mais tous deux jonglent avec les deux langues pour le plaisir de nos lectures. Après le succès du best-seller Pas si fous ces Français (Sixty Million Frenchmen Can’t Be Wrong en version anglaise), les deux Canadiens envahissent de nouveaux nos tables de chevet avec un nouveau livre qui devrait rapidement faire parler de lui. La première page de The Story Of French, le dernier bijou des deux écrivains, reprend la célèbre phrase de Camus […]

À 3 heures de Toronto: ce Detroit est une Cadillac

À un peu plus de trois heures de Toronto se trouve l’une des villes les plus intéressantes des États-Unis: Detroit. Pourtant, peu de Torontois y vont, convaincus que Detroit est un nid de tueurs. Detroit a changé, son centre-vilIe a été revitalisé. Il est temps d’y retourner, ou d’y aller pour la première fois… • The Henry Ford: L’immense complexe nommé The Henry Ford est l’un des pôles touristiques les plus intéressants du monde. On y trouve, dans un rayon de quelques kilomètres carrés, le Henry Ford Museum, Greenfield Village et le Ford Rouge Factory Tour. Aucun autre endroit du […]

Quatre poètes franco-ontariens à Trois-Rivières

C’est du 29 septembre au 8 octobre que se tient le 22e Festival international de la poésie, à Trois-Rivières (Québec). L’événement accueille des poètes d’une vingtaine de pays, du Québec, de l’Ontario, du Manitoba, du Nouveau-Brunswick et de la Nouvelle-Écosse. Quatre Franco-Ontariens y participent cette année. Il s’agit d’Éric Charlebois (Ottawa), Andrée Lacelle (Ottawa), Paul Savoie (Toronto) et Michel Thérien (Ottawa). Pour cette 22e édition, le Festival propose encore une fois une panoplie d’activités ou de rencontres avec des poètes, dont plusieurs sont liées à la bouffe. Il y a Muffin et poésie, Café-poésie, Dîner-poésie, Apéro-poésie, Souper-poésie, Scotch et poésie. […]

Le cheminement gai de Mark Tewksbury

Nageur olympique et médaillé d’or, Mark Tewksbury a été adopté en 1968 par une famille de Calgary et a grandi dans un milieu où on n’aurait jamais parlé d’homosexualité, sinon pour décrier ou ridiculiser ce comportement. Lorsque Tewksbury s’est affiché ouvertement gai, à l’âge de 30 ans, il a secoué le milieu sportif dans son fondement on ne peut plus macho. Il raconte le chemin parcouru dans son autobiographie intitulée Inside Out: Straight Talk from a Gay Jock. Mark Tewksbury décrit en détails et avec vivacité son enfance heureuse… jusqu’à la puberté. Il raconte qu’une de ses tantes vivait avec […]

Adrienne Clarkson: récit d’une immigrée devenue gouverneure générale

En juin 1942, Adrienne Clarkson, alors âgée de 2 ans et demi, pose pied pour la première fois sur le sol canadien. Quelques mois plus tôt, accompagnée de ses parents et de son frère, la petite Adrienne réussit à fuir Hong Hong sous occupation japonaise. Des années plus tard, après avoir mené une brillante carrière de journaliste à la CBC et avoir occupé le poste de Déléguée générale de l’Ontario en France, Adrienne Clarkson deviendra la 26e gouverneure générale du Canada. Durant ses cinq années passées à Rideau Hall, alors que Jean Chrétien et Paul Martin occupent le poste de […]

Bien-être en demi-teinte au Spa Eastman

Le Spa Eastman, dans les cantons de l’Est au Québec, est synonyme de qualité et de haut de gamme. Heureux gagnant d’un certificat-cadeau (Forfait Détente sur deux jours), mon escapade au Spa Eastman arrivait à point nommé au sortir d’un hiver suivi d’un printemps très chargés. Pourtant, mon séjour en début de saison estivale m’aura laissé un peu sur ma faim. Du moins au registre des soins et du cadre, car la table du centre de remise en forme vaudrait presque le détour à elle seule. Attentes irréalistes ou teintées de séjours précédents dans un spa au bord de l’océan […]

P-F Sylvestre: « Mon double statut minoritaire m’a conduit à l’écriture »

À l’occasion de ses trente ans d’écriture, notre chroniqueur Paul-François Sylvestre se prête à une entrevue. L’Express: Paul-François, vous avez publié votre premier livre en septembre 1976, donc exactement 30 ans passés. Et c’était une première canadienne. Pouvez-vous nous rappeler les faits? PFS: Mon premier livre est paru aux Éditions de l’Aurore, à Montréal. Il s’intitulait Propos pour une libération (homo)sexuelle. Le titre a été choisi par l’éditeur Jean Basile. Il s’agit d’un journal de mon coming out, de ma sortie du placard. Des éditeurs canadiens avaient déjà publié des ouvrages sur l’homosexualité, mais pas encore de témoignages personnels. Les […]