Amélie Nothomb à Toronto: l’écrivaine au grand chapeau

Jeudi dernier, Amélie Nothomb, la fameuse écrivaine belge au grand chapeau, était de passage à Toronto, pour présenter ses deux derniers livres, Ni d’Ève ni d’Adam, traduit en anglais et Le fait du prince. À 15h, à peine sortie de l’aéroport, escortée de sa cour, elle rend visite aux élèves du Lycée français de Toronto. Après un saut dans des studios de télé, elle rejoint les 150 aficionados amassés, tant bien que mal, dans les locaux de l’Alliance française de Toronto. Au Lycée français, vers 15h passées de quelques minutes, Marie-Christine Masson, l’une des organisatrices de la visite s’exclame tout […]

L’euphorie de l’euphonie

Il y a quelques jours, une de mes collègues du Nouvelliste m’est arrivé avec ce visage en point d’interrogation que j’appréhende toujours mais qui me procure un réel bonheur. Ça veut généralement dire qu’elle a une colle linguistique, un problème d’accord ou qu’elle se bute sur une des redoutables exceptions de la langue française. Chaque fois que je la vois s’approcher de mon bureau, presque en panique, je salive déjà à l’idée soit de lui servir une explication que je connais déjà par coeur, soit de devoir me retrousser les manches et de fouiller un peu pour pouvoir lui répondre. […]

À quel âge commence l’amour

Vous souvenez-vous de votre premier coup de cœur? Moi j’ai ressenti cette étrange attirance à la maternelle et mes yeux cherchaient toujours mon ami Michel. Mais Michel n’était pas mon amoureux proprement dit. C’était mon ami spécial. Un âge pour chaque chose Je me rappelle clairement de Michel mais ma mémoire ne me permet pas de me souvenir si j’avais eu d’autres coups de cœur avant. Ce qui est certain, c’est que les humains expérimentent généralement pour la première fois ce genre de sentiment entre l’âge de deux et six ans. Le jeune bambin est égocentrique c’est-à-dire qu’il est axé […]

Biographie très étoffée d’un monument franco-ontarien

Jean-Robert Gauthier a été conseiller scolaire (1961-1972), député fédéral (1972-1994) et sénateur (1994-2004). Le fil conducteur de sa longue carrière aura été la défense de la francophonie à tous les niveaux, du local à l’international. Le plus important legs testamentaire de Gauthier aura été de rendre exécutoire (et non seulement déclaratoire) la Loi sur les langues officielles. C’est ce qui ressort de la biographie que signe Rolande Faucher: Jean-Robert Gauthier: «Convaincre… sans révolution et sans haine». Cette biographie autorisée est très détaillée et nous présente toutes les facettes de la vie de Gauthier: l’enfance d’un orphelin et sa résilience, ses […]

Mon bébé me parle

Malgré ses deux mois, Maëly laisse entendre à sa mère très clairement qu’elle a des gaz intestinaux. Elle lui pleure à l’oreille ces sons précis: «eairh, eairh, eairh». Comme tous les bébés du monde, Maëly utilise cinq pleurs de base pour exprimer ses besoins primaires. Comment comprendre ces pleurs si précis? C’est ce qu’a découvert Priscilla Dunstan. Un langage universel Nous savons tous que les bébés pleurent pour exprimer un besoin. Toutefois, il nous est difficile de traduire précisément ce que veut l’enfant seulement en l’entendant pleurer. En général, le parent analyse le besoin présent de son enfant en fonction […]

100e anniversaire des Canadiens de Montréal

L’équipe de hockey de Montréal, Le Club Athlétique Canadien, a été créée le 4 décembre 1909 et elle a joué sa première partie le 5 janvier 1910. Le Canadien en est donc à sa 100e saison. À cette occasion, les Éditions de l’Homme ont récemment publié La Glorieuse Histoire des Canadiens – L’édition 100e anniversaire. C’est un survol historique et statistique des plus fascinant. On y apprend, par exemple, que le premier entraîneur ou capitaine était le Franco-Ontarien Jean-Baptiste Laviolette et qu’il a recruté dès la première année ses compatriotes Didier Pitre et Edouard Newsy Lalonde. Les trois étaient surnommés […]

Notes de voyage

Club Med récompense ceux qui réservent avant le 28 février Pour toute nouvelle réservation effectuée avant le 28 février prochain, Club Med propose trois promotions: 1) pour des voyages en famille, le séjour d’un enfant ou ado âgé de 0 à 15 ans est gratuit pour chaque adulte payant le plein tarif; 2) pour une escapade en duo, Club Med propose le séjour de la 2e personne à 50 % de rabais; 3) pour voyager en solo, une chambre à tarif réduit en occupation simple. Pour connaître les conditions générales applicables à chaque offre, composez le 1 800 465-6633. Poésie […]

Devenez juré du Prix des lecteurs Radio-Canada 2009

Radio-Canada et Stanley Péan, Président d’honneur du Prix des lecteurs Radio-Canada 2009, invitent les mordus de lecture à faire partie du jury du Prix des lecteurs Radio-Canada 2009. Le Prix des lecteurs Radio-Canada acceptera les candidatures pour devenir membre du jury du 2 au 27 février 2009 minuit (H.N.E). Huit lecteurs francophones du pays (2 de l’Ouest, 2 de l’Ontario, 2 du Québec et 2 de l’Atlantique) seront choisis pour composer le jury national du Prix des lecteurs Radio-Canada 2009. Pendant une période de lecture d’environ quatre semaines, les jurés auront pour mission de lire les cinq œuvres publiées en […]

La clé de bien des décisions politiques

Pourquoi, le 21 novembre 2005, G.W. Bush était-il le premier président des États-Unis à se rendre à Oulan-Bator, capitale de la Mongolie? Il n’y a ni pétrole ni gaz dans ce pays d’Asie et l’économie ne semblait pas être le but de cette visite de quelques heures. Et remercier le président mongol pour l’envoi de 132 soldats en Irak, comme on l’a dit, semble un motif bien léger. En fait, la vraie réponse tient probablement en un mot: la géopolitique. Mais, qu’est-ce que la géopolitique? Dans un excellent livre, d’une lecture facile et agréable, le géographe et historien Yves Lacoste […]

Dites-le avec… des expressions!

Il y avait longtemps que je n’avais pas pris la peine de feuilleter cet ouvrage que j’affectionne tant. Je me suis souvent surpris à passer plusieurs longues minutes alors que l’aventure dans ses pages ne devait être qu’une affaire de secondes. Les consultations devenaient souvent des lectures qui se prolongeaient, à mon grand bonheur. L’ouvrage en question, c’est Le Bouquet des expressions imagées, de Claude Duneton. On dit que c’est l’«encyclopédie thématique des expressions imagées de la langue française». Et je crois que c’est tout à fait approprié de le décrire ainsi. Il y a quelques jours, je suis donc […]

Assermentation de Barack Obama: les enfants aussi s’intéressent à la politique

«Maman, maman; regarde Obama à la télé». C’est avec la voix excitée que David-Jordan qui a trois ans annonce qu’il est en amour avec le nouveau président américain. Il n’est pas le seul car pratiquement tous les jeunes savent qui est ce nouveau personnage de notre environnement télévisuel. Puisque Barack Obama est omniprésent à la télévision et que les enfants regardent entre deux et six heures par jour le petit écran, il n’est pas étonnant qu’ils soient entrés en contact avec les images énergiques de cet homme. D’autre part, les jeunes écoutent nos conversations d’adultes et déterminent leur niveau d’intérêt […]

Las Vegas en met plein la vue!

Dans l’esprit de la majorité des gens, Las Vegas rime avec casinos, Black Jack, «slot machines». Dès que nous débarquons de l’avion, nous sommes accueillis dans l’aéroport par une marée de ces machines gobe sous. Dès que nous mettons les pieds dans un hôtel ou un restaurant, nous sommes invités à tenter notre chance à l’une de ces machines du hasard. Mais la capitale du jeu et métropole du Nevada offre une pléiade d’autres attractions. Las Vegas en met plein la vue! J’ai visité Las Vegas durant le congé des Fêtes. Ce n’était pas mon premier choix comme destination, mais […]