Pour un dialogue santé

Il est temps d’avoir une «nouvelle sorte de conversation» sur la santé en Ontario, et ce nouveau dialogue n’aura pas grand rapport avec les soins de santé, a affirmé la Dre Arlene King, médecin hygiéniste en chef, lors du dépôt à Queen’s Park de son rapport annuel la semaine dernière.  «Nous devons reconnaître que les moyens dont nous disposons pour améliorer la santé sont en grande partie en dehors du secteur de la santé», croit-elle. La Arlene King rappelle qu’une bonne santé commence dès l’enfance, à la maison, à l’école, au travail et dans nos collectivités. Elle préconise un plan […]

Plaisirs locaux de haut niveau

 Le week-end dernier, j’ai fait l’expérience de l’hôtel Le Germain Maple Leaf Square. Je le recommande pour les gens d’affaires de passage, mais aussi beaucoup pour les couples qui ont du romantisme en banque, mais pas de temps pour partir en voyage. Voici des plaisirs locaux de haut niveau!  D’abord, on se sent vraiment dépaysé. L’extérieur de l’hôtel (75, boul. Bremner – entre le Centre Air Canada et la Tour CN) fait partie de ce secteur d’un Toronto nouveau qui semble sorti d’un film de science-fiction à la Blade Runner. Le hall est d’ambiance feutrée, plutôt internationale, mais il y […]

L’Entité de planification des services de santé en français baptisée «Reflet Salvéo»

L’Entité de planification des services de santé en français Toronto-Centre, Centre-Ouest et Misssauga-Halton, appelée jusqu’à maintenant «l’Entité numéro 3», s’est rebaptisée «Reflet Salvéo» et a adopté un slogan: «Mettre l’accent sur notre santé en français». Le processus de changement de nom entrepris par le conseil d’administration avait pour but de «s’assurer que notre organisation possède une identité organisationnelle qui nous permettra une plus grande facilité de mise en marché des initiatives de l’organisation; de moderniser et dynamiser son image ainsi que d’élargir son mandat au besoin», a indiqué la directrice générale Hélène Roussel.  Le nouveau nom a été choisi à […]

Une machine qui «mange» les cigarettes

Des machines qui donnent des petits cadeaux en échange de cigarettes ont été récemment installées à Vancouver. Semblables à des machines distributrices couvertes de graffitis, ces «Smoke Eaters» attirent l’attention des passants en les interpellant: «Donne-moi ta cigarette!» ou «Hé toi, je te vois fumer!». Quand une personne insère sa cigarette (intacte) dans la fente de la machine, celle-ci s’illumine et fait entendre des sons de cloche. Puis, la machine détruit la cigarette et laisse tomber une surprise : aliment, balles, bouquets de fleurs, stylos, raquettes de badminton, etc. Cette stratégie, imaginée par une association de lutte au tabagisme, a pour […]

Les activités de groupe favorisent la sensibilisation au diabète

 Dans le cadre de son programme d’éducation sur le diabète, le Centre francophone de Toronto (CFT) a proposé une série d’ateliers gratuits d’information sur le diabète et d’évaluation des risques tout au long de novembre, mois de sensibilisation sur le diabète.  Mardi 22 novembre, aux Centres d’Accueil Héritage (CAH), Place St-Laurent, Thérèse Tremblay, infirmière spécialisée en diabète et Stéphanie Gingras-Hill, diététiste du CFT, ont animé l’atelier Diabète action auprès d’un groupe de résidents des CAH.  Diabète action fait partie du programme du CFT, visant d’une part à éduquer les adultes atteints du diabète type 2 et d’autre part à sensibiliser […]

Kenya-Tanzanie, itinérance aux pays des grands

 Il est cinq heures du matin. Ma jeep est arrêtée. Avec le guide, nous gardons le silence. Lui, parce qu’il traque le prédateur en chasse, moi parce que la beauté sauvage des plaines arides du Masaï Mara me laisse sans voix. Un discret coup de coude me sort de ma contemplation. Je suis des yeux le doigt pointé vers l’Est et je vois. Un guépard à l’affût. Il est maigre. Il a faim. Soudain, en silence, le félin se met en mouvement. Il trotte, passe devant le véhicule et va se tapir un peu plus loin dans les herbes jaunes.  […]

Sermonner les Français?

 Il y a quelques jours, la presse québécoise a fait grand état de la visite à Paris du coloré maire de Québec, Régis Labeaume, qui s’est permis de faire une sortie dans les médias sur la surabondance de termes anglais dans le paysage parisien ou français en général.  C’est un débat qui n’est pas récent et qui n’est certainement pas près de s’estomper. Les francophones d’Amérique du Nord ont leurs travers, leurs écarts linguistiques par lesquels ils empruntent certains termes à l’anglais dans la langue courante.  Mais en France, on dirait que les recours à l’anglais sont devenus la règle […]

L’artisanat mexicain de qualité: «c’est notre passion»

St-Antoine Importations, une boutique dédiée à l’importation d’artisanat «uniques et authentiques» du Mexique, serait la seule du genre au Québec, peut-être même dans tout le Canada.  Située au 271 avenue Duluth est, en plein cœur du Plateau, elle accueille des acheteurs avertis et des curieux venus parfois de loin – de Toronto, entre autres – pour admirer sa marchandise, nous dit Gilles Bédard, co-propriétaire avec son épouse mexicaine Irma Román.  «Le but c’est de promouvoir un artisanat mexicain de grande qualité qu’on ne trouve pas près des plages touristiques», souligne M. Bérard. C’est un projet que le couple a mis […]

Le Nord de la France se souvient

Des représentants de la région française du Nord-Pas de Calais (les Ch’tis!) ont choisi la récente semaine du Souvenir pour promouvoir à Toronto leurs nombreuses attractions liées à la Première Guerre mondiale.  «Le souvenir des conflits passés est un devoir», rappelle Armelle Tardy-Joubert, la directrice à Montréal d’Atout France, l’agence de développement du tourisme, en présentant les quatre «Chemins de mémoire», entre Lille, Arras et Cambrai, de même qu’autour de Boulogne-sur-mer, où se trouvent la plupart des monuments aux événements et aux héros de la Grande Guerre 1914-18.  Le plus connu des Canadiens est celui de Vimy, à une dizaine […]

Vaccin gratuit contre la grippe

Le gouvernement de l’Ontario incite la population à éviter d’être malade pendant la saison de la grippe en obtenant le vaccin annuel gratuit contre la grippe.  Le vaccin antigrippal constitue «un moyen sûr et efficace de rester en bonne santé», assure le gouvernement provincial dans un communiqué. Dès l’âge de six mois, toute personne qui habite, travaille ou étudie en Ontario a droit au vaccin gratuit contre la grippe. Le vaccin est offert en cabinet médical, à l’occasion de séances de vaccination en milieu de travail et au sein de la communauté et par un certain nombre de pharmacies.  La […]

Les agacements de l’oral

 Ça fait longtemps que je me dis que j’allais aborder avec vous un sujet qui n’est pourtant pas facile à aborder dans une chronique écrite. Pas facile parce qu’il concerne le français parlé. Ce n’est certes pas facile de décrire des phénomènes liés à l’oral dans une chronique écrite. Mais voyons si je peux me faire comprendre…  Il y a dans le français parlé des trucs qui agacent l’oreille. Ou alors des trucs qui, sans agacer l’oreille parce qu’ils se sont répandus subtilement dans l’usage oral, demeurent carrément fautifs.  L’exemple le plus frappant de ces défauts du français parlé demeure […]

Qualité, «pass» et cartes pour une Suisse moins chère

 La très forte majorité des Canadiens perçoivent la Suisse comme un pays de rêve où ils souhaitent aller, notamment l’hiver pour faire du ski alpin. Pourtant, un tout petit pourcentage des voyageurs du Canada va en Suisse. Pourquoi? Le prix. La Suisse est perçue comme une destination chère, voire inabordable.  Oui, la Suisse est chère, mais ses standards de qualité sont si exceptionnels qu’ils changent la donne face à cette destination d’exception.  Par exemple, vous pouvez demeurer en auberges de jeunesse en Suisse (du réseau official: Hostelling International – youthhostel.ch) pour économiser sur l’hébergement.  Les chambres privées des auberges de […]