
Le luxe au milieu du désert
Envolez-vous pour une escapade grand luxe sous le chaud soleil d’Arizona. Deux resorts et spa vous ouvrent leurs portes pour une immersion dans le calme, la douceur et la volupté. Royal Palms Resort and Spa Nichée au pied de Camelback Mountain, la propriété Royal Palms accueille les visiteurs en quête de tranquillité dans une oasis de verdure, de calme et de grand raffinement. On abandonne l’agitation urbaine en empruntant une grande allée bordée de palmiers géants. Au bout, une rotonde fleurie et l’enceinte du Royal Palms. Plus de bruit. Seulement le chant des oiseaux et de la grande fontaine ronde […]

50 000 enfants bénéficieront d’aide en santé mentale
Le gouvernement de l’Ontario vient de publier une nouvelle «Stratégie globale de santé mentale et de lutte contre les dépendances» devant se concentrer sur les enfants et les jeunes au cours des trois premières années et incluant les soutiens en matière de santé mentale fournis aux francophones. La stratégie cible trois priorités: l’accès rapide à des services de haute qualité, le dépistage précoce, et l’appui apporté aux enfants vulnérables présentant des besoins uniques. Le gouvernement planifie d’instaurer un système de santé mentale mieux coordonné et plus réactif visant à sensibiliser le public aux troubles de la santé mentale et à […]

St. Louis, Missouri: riche histoire franco-allemande au cœur des USA
Il y a tant de grandes villes intéressantes aux États-Unis qu’on s’y perd un peu. St. Louis fait partie des grandes oubliées. La métropole du Missouri était la 4e ville des USA jusqu’aux années 1920 et la seule grande ville à l’Ouest du Mississippi il y a un siècle. C’est pourquoi son patrimoine historique est énorme (Jeux olympiques et grande Exposition universelle de 1904 notamment, nommée officiellement Louisiana Purchase International Exposition!). Les attractions de la Gateway City sont tirées d’un passé riche et glorieux. On y vit la délicieuse sensation d’être ignorant dans une ville d’exception; tout est à découvrir… […]

Un havre au milieu des cactus
Imaginez une piste qui se perd dans la poussière au milieu d’immenses cactus, une montagne en arrière-plan. Le ruban d’asphalte qui vous conduisait à Tucson n’est maintenant plus qu’un souvenir. Le silence du désert pénètre dans votre voiture et entre dans vos oreilles. Vous roulez encore. Et puis il vous semble entendre quelque chose. Vous ralentissez le moteur. Vous coupez peut-être même la climatisation au risque de mourir étouffé. Vous les entendez. Vous les respirez. Les renâclements et hennissements… Ils se rapprochent. Vous franchissez deux immenses battants en bois et ils vous apparaissent dans toute leur splendeur. Une centaine de […]
La saison des fêtes nationales
Voilà. Nous y sommes. L’été est arrivé, les jours ont commencé à raccourcir. Nous venons d’entrer de plain-pied dans la saison estivale. Outre l’arrivée du solstice d’été, on s’entend généralement pour dire que c’est la Saint-Jean-Baptiste, fête nationale des Québécois et des Canadiens francophones, ainsi que la Fête du Canada qui marquent le début de la saison des vacances. J’ai déjà abordé le sujet des fêtes nationales dans ces pages. Mais cette fois, je me suis intéressé aux drapeaux qu’on fait flotter avec fierté et patriotisme lors des festivités, aussi bien pour la Fête nationale du Québec que pour la […]

Transfert de votre chalet à votre succession
Beaucoup de Canadiens ouvrent leur résidence d’été durant le week-end de la fête de la Reine en mai. Ils sortent les bateaux, débloquent les lignes d’eau, nettoient le patio et installent le quai sur le lac! Cela fait partie d’une grande tradition canadienne d’une génération à l’autre. Si vos parents possèdent un chalet, il faut discuter avec eux du processus de transfert surtout si vous avez des frères et soeurs. Quand les enfants héritent d’une résidence secondaire, ça peut être compliqué si mal planifié jusqu’au point de créer des conflits familiaux sérieux. Les propriétaires de chalet requièrent des conseils professionnels […]
L’Équipe de santé familiale de Credit Valley sera agrandie pour desservir les francophones
Le ministère de la Santé et des Soins de longue durée prendra des mesures concrètes pour s’assurer du développement de services de soins primaires en français dans la région de Peel-Halton. C’est ce qu’a assuré la semaine dernière le commissaire aux services en français, François Boileau. Après avoir examiné diverses possibilités, le ministère a déterminé que l’agrandissement de l’Équipe de santé familiale de Credit Valley constitue la meilleure option pour répondre aux besoins des francophones. Cette équipe travaillera de concert avec le Centre de services de santé Peel et Halton, soit l’organisme qui avait demandé l’aide du Commissariat à l’origine. […]
Les destinations estivales des Québécois
Chaque année, les Guides de voyage Ulysse dresse un palmarès des destinations préférées des Québécois pour l’été, et ce sur la base des ventes de guides de cartes dans leurs librairies ainsi que sur le site web www.guidesulysse.com. Malgré la vigueur de notre dollar, le Québec réussit à regagner la première place! Puis ce sont les destinations américaines. De la randonnée pédestre dans Charlevoix aux Îles-de-la-Madeleine, de la fabuleuse ville de Québec au «tour du monde» à Montréal, le Québec sait plaire aux visiteurs. Certains Québécois ont probablement décidé de limiter les dépenses en carburant et de profiter de toutes […]

Le Grand Canyon face à l’éternité
Première rencontre J’avais quinze ans. Je me gavais de westerns. J’étais à Middlebury dans le Vermont. Mes parents ont décidé de nous emmener mon frère et moi dans un périple d’est en ouest à travers les États-Unis. Je suis sortie un soir de la voiture, il venait de pleuvoir. On s’est approché du bord. Le Grand Canyon se déployait devant nos yeux émerveillés, des arcs-en-ciel ricochant sur ses parois rocheuses au-dessus du vide. Je me rappelle avoir eu cette impression d’être minuscule. Une puce dans un océan de pierres. Je me souviens que cela m’avait plu. Rassérénée. Un sentiment qui […]
L’échapper belle
La langue française regorge d’expressions qui nous font parfois hésiter lorsque vient le temps de les écrire. On doit alors chercher un peu et puis on trouve généralement réponse à nos interrogations. Mais certaines de ces expressions sont aussi obscures en ce qui a trait à leur origine. On les utilise fréquemment, sans trop savoir d’où elles viennent. C’est le cas de l’expression «l’échapper belle», que l’on utilise le plus souvent conjuguée à un temps composé. Comme dans «il l’a échappé belle» ou «je l’avais échappé belle». Remarquez que dans le cas de cette expression, la question de l’accord du […]
Trop de gens ne savent pas nager
«La plupart des Ontariennes et Ontariens qui participent à des activités aquatiques n’ont jamais suivi de cours de natation ou de sauvetage.» C’est ce qu’indiquait récemment Barbara Byers, directrice de la sensibilisation du public à la Société de sauvetage de l’Ontario. Cet organisme a mis sur pied un programme «Nager pour survivre» (en anglais seulement) pour permettre aux enfants d’acquérir les compétences essentielles dont ils ont besoin pour survivre à une chute en eau profonde. Le gouvernement provincial accorde d’ailleurs des fonds – 2 millions $ – pour aider plus de 80 000 enfants de sept et huit ans de […]

Les défibrillateurs un jour aussi communs que les extincteurs de feu?
L’Ontario installera un plus grand nombre de ces appareils qui sauvent des vies dans des centres sportifs et récréatifs financés par les deniers publics de même que dans certaines écoles qui ont des programmes récréatifs populaires pour veiller à ce qu’ils soient à portée de main si une situation d’urgence survient. Des dizaines de milliers de personnes seront également formées pour utiliser ces appareils et pour pratiquer rapidement les manoeuvres de ranimation cardiovasculaire. L’Ontario développera également un registre qui répertoriera l’endroit où sont situés ces défibrillateurs et qui aidera à identifier où ils doivent être installés. Le registre fournira également […]