Les détenu(e)s trans reconnu(e)s

Le gouvernement de l’Ontario vient d’annoncer la mise en oeuvre de nouvelles politiques à l’égard des détenu(e)s transexuel(le)s dans ses établissements correctionnels. Ces détenu(e)s seront désormais «placés dans un établissement approprié à leur identité sexuelle ou à leur préférence en matière d’hébergement». On fera d’ailleurs en sorte qu’ils et elles puissent participer au processus de choix de leur hébergement. On veut aussi que les détenu(e)s soient désigné(e)s selon les nom, prénom et pronoms personnels (il, elle, le, la) qu’ils et elles préfèrent. Enfin, les transexuel(le)s auront la possibilité de choisir le sexe des personnes qui les fouilleront.

Enfin un processus d’évaluation de rendement qui tient la route

La période des évaluations de rendement se tient normalement au cours du premier quart de la nouvelle année. Toutefois, elles ne se produisent pas dans toutes les organisations. Plusieurs raisons expliquent cette incohérence: la résistance des employés est souvent un facteur, et les gestionnaires ne sont pas toujours à l’aise avec le processus et ont tendance à éviter d’avoir ces conversations difficiles. Il y a moyen d’optimiser le processus. L’unicité de votre entreprise doit se refléter dans les critères d’évaluation que vous utilisez. Mettez la table en répondant aux questions suivantes: avez-vous un dictionnaire de compétences? Avez-vous défini les critères […]

Le point sur le tréma

Dans ma plus récente chronique, il était question de Noël. De l’origine du mot, de son emploi dans des expressions, de ses particularités grammaticales. En écrivant cette chronique, je me suis soudainement demandé d’où pouvait bien venir ce tréma qu’on dépose sur le «e» de «Noël». Après tout, le tréma n’est pas un signe diacritique très fréquent dans la langue française. Et «Noël» est certainement le mot le plus connu parmi ceux qui ont cette particularité d’avoir une lettre accentuée d’un tréma. Voyons d’abord d’où nous vient ce mot curieux, à consonance vaguement italienne mais qui pourtant nous vient du […]

La technologie en classe: oui, mais attention aux attentes exagérées

Pour la plupart des gens, la cause est entendue: la technologie étant présente partout dans la vie, on devrait aussi la trouver partout à l’école. Son utilisation ne peut qu’enrichir l’acte d’apprentissage et mieux préparer les élèves aux défis du marché du travail. Mais en dépit de ces espoirs, la technologie coûte cher et ses effets sur les résultats scolaires sont très inégaux selon les disciplines. La recherche commence à peine à distinguer les applications utiles des espoirs mal fondés. C’est ce qu’on peut lire dans le plus récent blogue de l’Éducation en langue française en Ontario, «point de ralliement […]

Surprises culinaires et plaisirs d’hiver à Ottawa

Il y a 15 ans, l’Ottawa charmant c’était essentiellement le secteur du Parlement et le marché By. Tous les quartiers ceinturant le centre-ville se sont depuis embourgeoisés et bonifiés à divers degrés. Les quartiers Wellington West, Hintonburg, Westboro et The Glebe sont devenus les vedettes de cet Ottawa nouveau et amélioré. Ils rivalisent de coolitude branchée avec les quartiers gentrifiés de Toronto. De nombreux entrepreneurs (boulangers, épiciers, propriétaires de café, etc.) au goût sûr rehaussent les propositions culinaires de ces quartiers, tout en préservant leur caractère d’origine (chics Wellington West et Westboro, prolétaire Hintonburg, historique Glebe). Des découvertes culinaires fortes […]

Barcelonnette, pays des marmottes

Nichée au creux d’une vallée verdoyante et traversée par la rivière de l’Ubaye, en France, Barcelonnette est un havre d’activités familiales pour des vacances en plein air. Le massif des Alpes offre de nombreuses possibilités de promenades sur les sommets, en sous-bois ou au bord de torrents. De niveaux différents adaptés aux grands marcheurs ou aux touts petits, ces ballades permettent d’explorer faune et flore locales. Une randonnée au col de Larche permet aux jeunes marcheurs comme aux plus confirmés de partir à la rencontre de marmottes sur un plateau auquel l’on parvient après une bonne heure de marche. Les […]

La violence au cœur de l’enfance

Je me suis souvent interrogée sur la violence larvée au cœur de la culture enfantine. Pourquoi introduire si tôt monstres, mort, abandon, peur, chez les enfants? Passés les câlins avec les peluches toute douces aux bouilles sympathiques, voilà nos chérubins plongés dans un univers d’ogres et de ténèbres. Une littérature féroce Les premières lectures regorgent de parents abandonnant leurs enfants pour ne pas succomber à la misère (Le Petit Poucet, Hansel et Gretel), de prédateurs en tout genre ne cherchant qu’à faire une bouchée de petits innocents sans défense (Les sept chevreaux, Le petit chaperon rouge ou Babayaga) et de […]

L’origine de Noël

Noël est à nos portes. C’est la période des congés scolaires, du magasinage de dernière minute, des soupers ou des soirées en famille, des échanges de cadeaux. On ne peut pas passer à côté. Depuis quelques semaines déjà tout est savamment orchestré pour nous mettre dans l’esprit des Fêtes: décorations, musique, appels à la générosité pour venir en aide aux plus démunis. Même la neige s’est mise de la partie. Vous vous doutez bien que j’allais m’intéresser à l’origine non pas de la fête, mais bien des mots associés à celle-ci. Noël vient du latin. Oui, mais… Une petite recherche […]

Destinations préférées cet hiver

Basé sur les ventes de guides de voyage en français et de cartes dans ses librairies, Ulysse établit un palmarès des destinations préférées pour l’hiver 2014-2015. Sans surprise, ce sont le Québec et les États-Unis qui viennent en tête de liste. Peut-être le budget des touristes pèse-t-il dans la balance…? Les quatre premières destinations de choix sont, en ordre, le Québec, le Sud-Ouest américain, Disney World et Orlando, puis la Floride. New York est aussi dans le peloton des dix premiers choix. La surprise vient un peu plus loin dans le tableau des trente destinations préférées des Canadiens-Français. Celles qui […]

Faire face à Noël

Le compte à rebours est lancé et la tension monte avec les chants de Noël: La décoration est-elle installée? Y en a-t-il assez? Vais-je contenter tout le monde? Quelle recette pour le réveillon? Dernière minute pour les derniers cadeaux Les ongles sont rongés, les cheveux arrachés et le stress haut placé. Relax, c’est une période de fêtes. C’est Noël, sortez. Pas dans les magasins. Dans les rues. Hors de votre bureau ou de votre maison. Laissez-vous gagner par la magie des lumières et des couleurs, par les chants de Noël et par l’ambiance festive. Changement de climat. Changement de décors. […]

Brillant début d’hiver à Montréal

Montréal a lancé sa saison culturelle hivernale en beauté la semaine dernière avec la 5e édition de Luminothérapie, un festival d’éclairages extérieurs dans le Quartier des spectacles, et l’ouverture en première mondiale de l’exposition Les Grecs – D’Agamemnon à Alexandre Le Grand, présentant des pièces jamais sorties de Grèce auparavant. Luminothérapie est un plaisir des sens, avec deux œuvres: une installation sur la place des festivals, Prismastica, du cabinet torontois Raw Design, et Fascinoscope, du cabinet montréalais Lüz Studio, huit projections vidéos sur façades complétées d’un jeu interactif grandeur nature. Prismatica est de loin la grande réussite, adoptée d’emblée par […]

Les enseignants, maîtres ou pédagogues?

Il n’y a pas si longtemps, les enseignantes et enseignants étaient formés à l’école normale, une pratique apparue au milieu du XIXe siècle. La formation qui y était donnée s’apparentait à l’apprentissage d’un métier. L’idée de refonder la formation sur la base de la psychologie et de la pédagogie, appelée «l’école nouvelle», a été lancée en Suisse dans les années 1920 et s’est ensuite diffusée partout dans le monde. Cette idée répondait clairement à un besoin et sa diffusion s’est traduite, dans les années 1950 et 1960, par une professionnalisation du statut d’enseignant. Désormais, la formation aurait lieu à l’université […]