Des services d’établissement bilingues à Chatham-Kent

Les nouveaux arrivants à Chatham-Kent, dans le Sud de l’Ontario, ont maintenant accès à des services bilingues d’établissement grâce au Collège Boréal. L’inauguration officielle de ce nouveau point de service du Collège a eu lieu ce jeudi 16 novembre – malgré la grève du personnel enseignant depuis cinq semaines – dans le cadre d’une visite guidée de la région impliquant des représentants de la municipalité et des partenaires communautaires. On y a souligné les nombreuses opportunités offertes en région, notamment en termes de qualité de vie, possibilités d’emploi, logement et éducation. Info, emploi et activités Situé au 161, rue King […]

Les valeurs autochtones pour un curriculum plus inclusif

Le directeur de l’Éducation Martin Bertrand a reçu le 14 novembre le «Wampum» des peuples Haudenosaunee et Anishaabe de la péninsule ontarienne, au cours d’une cérémonie de «traité du bol et de la cuillère» entre les Premières Nations et le Conseil scolaire Viamonde. Créée par des élèves et membres du personnel, cette ceinture traditionnelle représente une entente de paix et de partage de valeurs entre les groupes coexistant sur le territoire. Le bol, ici, représente la terre mère, sur laquelle les peuples s’engagent à veiller, et la cuillère représente leur engagement à ne prendre à cette terre que ce dont […]

Quand l’art donne vie aux mots

Catherine Parayre, auteure francophone, et Shawn Serfas, artiste anglophone, ont collaboré pour créer un ensemble de pièces uniques, mêlant art visuel et littérature, intitulé Pseudo-Fiction. Leur travail est exposé jusqu’au 14 décembre à la galerie Pierre Léon de l’Alliance française, au 24 Spadina Road, où l’entrée est gratuite. Pseudo-fiction, pas autobiographie Catherine Parayre écrit des textes liés au thème de la blessure. Elle s’inspire de son expérience personnelle, notamment des deux accidents auxquels elle a survécu. Il lui a fallu 10 années pour être presque tout à fait guérie d’un premier accident de la route, survenu lorsqu’elle avait 18 ans, dans le […]

Aux morts pour la paix et la liberté, la TFS reconnaissante

Il y aura un siècle, en novembre 2018, que prenait fin la première grande hécatombe de l’époque contemporaine, tant par son bilan que par son niveau de violence alors jamais égalé. Selon l’historien Antoine Prost, la Première Guerre mondiale a fait 9,5 millions de morts ou disparus, auxquels il faudrait ajouter 1 million de victimes non comptabilisées (prisonniers morts en détention, des suites de leurs blessures après leur démobilisation ou encore victimes de maladie). Malgré la création de la Société des Nations (avec comme principes de base la justice, le respect du droit international et l’interdiction de la guerre), puis […]

La médaille du 150e du Sénat à 12 Franco-Ontariens

Le Sénat a célébré le 6 novembre le 150e anniversaire de sa première session officielle. Dans le cadre de ces festivités, les sénateurs ont été invités à nommer 12 personnes chacun, qui ont fait des contributions importantes dans la vie des Canadiens, afin de leur remettre un certificat et une médaille. Lucie Moncion, unique représentante francophone de l’Ontario à la Chambre Haute du Parlement, a choisi de décerner ses médailles à des francophones de la province, qui, «de par leur passion et leur travail, ont contribué à l’amélioration de la vie de leurs concitoyens et ont fait rayonner leur communauté […]

Édouard Landry, cravate le jour, guitare le soir

Le Franco-Ontarien Édouard Landry est actuellement en pleine promotion de son 3e album en 3 ans (!), L’Escalade, un opus de 11 titres dans lesquels il évoque l’escalade d’une vie, de la construction d’une famille à l’envol du petit dernier, en passant par le quotidien d’un couple, mais aussi par la carrière professionnelle. Il faut dire que le musicien maîtrise l’art de la carrière professionnelle, ou plutôt des carrières, car il en cumule deux. Urbaniste musicien, ou musicien urbaniste? «C’est cravate le jour et guitare le soir», plaisante Édouard Landry, que L’Express à rencontré au café The Dock on Queen, […]

L’ABC de la vérification des faits

On l’a un peu oublié ces dernières années avec la multiplication des rubriques journalistiques vouées à la vérification des faits, mais en réalité, le fact-checking a toujours fait partie de l’ADN du journaliste. C’est ce que rappelle la journaliste américaine Brooke Borel dans son livre The Chicago Guide to Fact-Checking, consacré non pas à cette vérification des faits qu’on voit émerger ces dernières années, mais aux bases de la vérification des faits proprement dite: comment la pratiquer, avec quels outils, quelles priorités… Un livre qui s’adresse aux professionnels des médias, mais aussi à tous ceux qui voudraient «professionnaliser» leur lecture […]

Notre société dysfonctionnelle: mieux vaut en rire

L’objectivation du corps des femmes, les frustrations d’appeler sa famille via Skype, le débat «Vélos vs Voitures» à Toronto ou encore notre fascination pour les vidéos d’animaux sur YouTube: c’est angoissant, mais pas de panique! Du moins pas aujourd’hui, car on en rit sur la scène de la nouvelle revue de Second City, Party Today (Panic Tomorrow), avec ses six comédiens Nadine Djoury, Brandon Hackett, Devon Hyland, Colin Munch, Ann Pornel et Allana Reoch. De l’absolument absurde à l’incroyablement grave «Ce que j’aime d’un spectacle de sketchs, c’est qu’on peut parler de sujets variant de l’absolument absurde à l’incroyablement grave», […]

Un ancien élève de Saint-Charles-Garnier jouera avec l’équipe de crosse d’une université américaine

James Christoforatos, de Whitby, vient tout juste de signer une lettre d’intention avec l’université Robert Morris de Pittsburgh en tant que membre de son équipe de crosse, les Colonials. Cette entente a été signée ce lundi 13 novembre à son ancienne école secondaire catholique Saint-Charles-Garnier en présence des membres de sa famille, de son entraîneur principal et mentor Michel Martel, et de la communauté scolaire. «C’est un honneur pour nous de recevoir sa visite et de partager avec lui et sa famille, ce moment majeur dans sa vie», a déclaré la directrice de l’école, Isabelle Côté. «Plusieurs de nos élèves […]

L’ALÉNA va-t-il survivre?

C’est de Windsor, le centre de l’industrie automobile au Canada, que Gérald Fillion propose demain soir une émission spéciale d’une heure de RDI Économie consacrée aux renégociations sur l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) entre les États-Unis, le Canada et le Mexique. L’émission, produite conjointement avec ICI Ontario, sera diffusée ce jeudi 16 novembre à 18 h sur ICI RDI. Après la diffusion, des entrepreneurs de la région de Windsor et des membres de la communauté auront l’occasion d’échanger sur place avec Gérald Fillion. On pourra suivre ces échanges sur la page Facebook ICI Ontario. Les enjeux des discussions des trois […]

L’université franco-ontarienne annexée au projet de loi économique omnibus

Dans un projet de loi omnibus associé aux Perspectives économiques d’automne présentées ce mardi 14 novembre par le ministre des Finances Charles Sousa, le gouvernement libéral de l’Ontario donne suite au récent rapport de Dyane Adam sur la création d’une université franco-ontarienne, ainsi qu’aux pressions communautaires pour une politique de bilinguisme officiel irréversible à la Ville d’Ottawa. La ministre des Affaires francophones, Marie-France Lalonde, a confirmé à L’Express que c’est encore Dyane Adam, comme on s’y attendait, qui dirigera le comité de mise en oeuvre ou de démarrage de la nouvelle institution. L’ex-commissaire aux langues officielles du Canada et ex-principale […]

Quand des Canadiens-Français se souviennent de leur américanité

Les Canadiens sont fascinés, et parfois effrayés, par nos voisins, partenaires et alliés américains. Certains, y compris des Canadiens-Français, angoissent à l’idée que nous sommes nous aussi un peu/beaucoup américains dans l’âme, la culture et le mode de vie. Pas Claude Guilmain. Même si sa pièce AmericanDream.ca entremêle l’histoire d’une famille canadienne-française à l’Histoire avec un grand H du dernier demi-siècle américain, «c’est juste notre réalité», explique-t-il en entrevue à L’Express. Il n’en fait pas une maladie et il ne cherche pas à psychanalyser nos pulsions ou nos illusions d’américanité: «Nous ne sommes pas des victimes.» C’est la première fois […]