Chroniqueur livres, histoire, arts, culture, voyages, actualité. Auteur d'une trentaine de romans et d’essais souvent en lien avec l’histoire de l’Ontario français. Son site jaipourmonlire.ca offre régulièrement des comptes rendus de livres de langue française.

Les destinations préférées des Québécois pour l’été 2006
À partir des ventes de guides de voyage dans ses librairies, depuis le 1er avril dernier, les Guides Ulysse ont établi un palmarès des destinations les plus populaires auprès des Québécois pour l’été 2006. Ce palmarès donne le pouls des tendances estivales pour les destinations vacances et nous réserve quelques surprises. On assiste d’abord à un retour en force du Québec, qui avait été détrôné du premier rang l’an dernier par l’Ouest canadien. Il faut dire que les différentes associations touristiques régionales du Québec ne lésinent pas sur les campagnes publicitaires, incitant les vacanciers à aller découvrir leurs splendeurs à […]
Les services en français, là où le nombre de bandes élastiques le justifie!
Durant la fin de semaine de la Fierté gaie, près d’un million de personnes ont défilé dans les rues Church et Wellesley, à Toronto. C’était l’occasion pour toute une pléiade d’organismes et institutions de faire connaître leurs services lors d’une foire communautaire. Ils le font le plus souvent en anglais seulement. Il est vrai que tous les organismes n’ont pas à être bilingues. Lesbian Connection et Vegetarian Association peuvent fonctionner en anglais seulement, tout comme FrancoQueer et Oasis Centre des femmes peuvent choisir d’opérer en français. Certains kiosques choisissent de distribuer leurs dépliants ou cartes promotionnelles dans les deux langues. […]

Naissance de Pierre Karch et de Claude Lajeunesse
Cette semaine, la chronique «Les Hiers» présente l’anniversaire de naissance de deux hommes nés le même jour et la même année, soit le 20 juin 1941. L’un d’eux est même collaborateur de L’Express. Natif de Saint-Jérôme (Québec), Pierre Paul Karch est un romancier, nouvelliste, essayiste et critique de théâtre qui a enseigné au Collège Glendon de l’Université York, à Toronto, de 1967 à 2004. Il est l’auteur de trois romans: Baptême (1982), Noëlle à Cuba (1988) et Le nombril de Scheherazade (1998); il a signé deux recueils de nouvelles: Nuits blanches (1981) et Jeux de patience (1991); il a publié […]

L’opinion des gens partout sur la planète
Comment fait-on pour connaître l’opinion des gens partout sur la planète? On envoie plus de 5 000 intervieweurs interroger 53 749 personnes réparties dans 68 pays, depuis la savane africaine jusqu’à Londres et New York, en passant par les steppes russes, les montagnes du Pakistan, les îles de l’Indonésie, les Andes péruviennes et jusqu’au Grand Nord canadien. C’est exactement ce que la prestigieuse Gallup International Association a fait, en collaboration avec Léger Marketing au Canada. Résultat: un portrait instantané de l’opinion publique sur la mondialisation, l’économie, la pauvreté, la démocratie, la religion, l’immigration, la santé et les enjeux politiques et […]
Anthologie de prose et de poésie gaies et lesbiennes
À l’occasion de la Semaine de fierté gaie, j’ai pensé vous présenter une nouveauté qui constitue une première au Québec. Il s’agit de l’anthologie Baiser vertige, préparée par Nicole Brossard. Cet ouvrage réunit des textes de poésie et de prose qui font écho aux réalités, solidarités et fantaisies gaies et lesbiennes. Animés d’amour fou ou de peine vive, de colère ou de mélancolie, 14 auteures lesbiennes et 15 auteurs gais donnent à lire, dans un croisement d’époques et de générations, l’enfance, le plaisir, le désir et la perte. Baiser vertige permet ainsi de découvrir sous un angle nouveau une part […]

Claude Forand fait sa marque avec un roman policier
Le polar étant un genre quasi absent de la littérature franco-ontarienne, Claude Forand pourrait bien faire sa marque avec son tout dernier roman intitulé Ainsi parle le Saigneur. Le polar de cet écrivain de Markham vous garde en haleine de la première à la dernière page, sans compter que l’écriture est tantôt saccadée, tantôt colorée, toujours soignée. Traducteur agréé à son compte, Claude Forand a été journaliste à la pige pendant une vingtaine d’années pour différents magazines scientifiques et financiers, ainsi qu’à la radio de Radio-Canada. Son premier polar, Le cri du chat, est paru en 1999 et mettait en […]
Première visite épiscopale en Ontario
C’est le 16 juin 1801 qu’a lieu la première visite d’un évêque en Ontario. Mgr Pierre Denaut, dixième évêque de Québec, se rend à la paroisse de l’Assomption (aujourd’hui le plus ancien quartier de Windsor), où le curé Jean-Baptiste Marchand a préparé 500 paroissiens pour recevoir le sacrement de la confirmation. Cette cérémonie, la première du genre en «terre ontarienne», a lieu exactement cent ans après la fondation de la colonie française sur les bords de la rivière Détroit. Qui est Pierre Denaut? Septième fils du maçon montréalais André Denaut et de Françoise Boyer, Pierre Denaut voit le jour à […]

Livres jeunesse en bref
Andrée Poulin, Les Petites Couettes de Babette, Éditions Québec Amérique, Montréal, 2006, 80 pages, 7,95 $. Petite fille, Andrée Poulin a rêvé d’avoir une chevelure longue et lisse. Mais sa maigre crinière ne poussait pas assez vite, à son grand désespoir. Comme celle de Babette, son héroïne coquine qu’on suit avec joie dans des aventures cocasses. Couette rime avec Babette, comme héroïne avec coquine. Il en va de même pour plusieurs passages de ce savoureux petit roman: «le fraisier flétri et les rosiers ramollis; ils collent et rafistolent, ils bricolent et rigolent; une princesse peut avoir les cheveux… touffus ou […]
Création du Haut-Canada
C’est le 10 juin 1791 que le roi George III signe l’Acte constitutionnel. En vertu de cette loi, le territoire appelé «Province de Québec» est scindé en deux entités distinctes qui portent désormais les noms de province du Haut-Canada et de province du Bas-Canada. Elles correspondent respectivement à la partie sud du territoire actuel de l’Ontario et du Québec. L’Acte constitutionnel de 1791 est adopté pour répondre aux demandes des Loyalistes et pour donner aux habitants du Québec les mêmes droits qu’aux sujets britanniques en Amérique du Nord. Des clauses prévoient que chaque province sera dotée d’un conseil exécutif de […]
Gilles Jobidon sait ciseler les mots pour en faire des envolées poétiques
Gilles Jobidon vient de publier un ouvrage intitulé Morphoses. Le livre ne dit pas s’il s’agit d’un roman ou d’un récit poétique. Les données de cataloguage (que personne ne lit) indiquent que le livre fait partie de la collection «La voie des poètes», mais le communiqué qui accompagnait mon service presse parlait plutôt de récits au pluriel. Récits qui déclinent les mots désirs, blessure, solitude, deuil et lumière en plusieurs tableaux. Dès les premières lignes, le narrateur écrit qu’«à l’heure de ces mots, je suis rangé de l’autre côté de la clôture de ton quotidien». À qui ou de qui […]
Naissance du chanteur Donald Poliquin et du poète Gilles Lacombe
Le mois dernier, la présente chronique soulignait le soixantième anniversaire de deux femmes, la chanteuse Rosemarie Landry et l’écrivaine Nancy Vickers, toutes deux nées le 25 avril 1946. Ce mois-ci, ce sont deux hommes qui célèbrent leur soixantième anniversaire de naissance. Le chanteur Donald Poliquin et le poète Gilles Lacombe sont tous deux nés le 30 mai 1946. Né à Hallébourg (près de Hearst), Donald Poliquin est compositeur, interprète, animateur et enseignant. Son premier album éponyme paraît en 1982, suivi de Ziguedon en 1987. En 1984 il reçoit la bourse Bertrand de La Nuit sur l’étang; l’année suivante il se […]

Première loi des écoles élémentaires
Les bases du système scolaire de l’Ontario sont ni plus ni moins établies en mai 1846 par un clerc de l’Église méthodiste, qui est nommé surintendant adjoint pour les écoles du Canada-Ouest. Il s’agit d’Egerton Ryerson en qui le gouverneur du Canada, lord Metcalfe, a pleinement confiance. Cet homme va devenir l’artisan du système scolaire public de l’Ontario. Egerton Ryerson est né en 1803. Il devient pasteur méthodiste en 1825 et directeur du Christian Guardian (organe officiel de l’Église méthodiste) de 1829 à 1840. Polémiste et pamphlétaire, il s’attaque surtout à l’Église anglicane et aux réserves du clergé. Dès qu’il […]