Alexandre Dupuy, Michaël Lessard et Suzanne Zaccour, Grammaire pour un français inclusif

Français inclusif: écrire en ne laissant personne de côté

Alexandre Dupuy, Michaël Lessard et Suzanne Zaccour ont conçu une Grammaire pour un français inclusif avec l’objectif de révéler comment des croyances sexistes ont construit la langue française. Le trio recense les techniques permettant de neutraliser ce sexisme par une rédaction inclusive. Mieux inclure Ce genre d’écriture est aussi appelé féminisation, langue non sexiste, langue inclusive ou rédaction non sexiste. «Il s’agit précisément de représenter les femmes dans la langue et/ou de dégénérer la langue pour mieux inclure les personnes non-binaires.» L’ouvrage montre comment la soi-disant règle du masculin qui l’emporte sur le féminin est «le résultat d’une lutte menée […]

35 ambassadeurs de la francophonie canadienne formés en Acadie

Le Forum national des jeunes ambassadeurs et ambassadrices du mouvement Le Français pour l’avenir s’est déroulé du 13 au 18 août sur le campus de l’université Mount Saint-Vincent, à Halifax. Il a réuni 35 jeunes de partout au Canada, dont 9 de l’Ontario. Ils ont notamment célébré la Fête de l’Acadie, le 15 août, autour d’un dîner typique acadien au Café de l’Acadie à Peggy’s Cove. La députée libérale d’Halifax-Ouest au Parlement fédéral, Lena Metlege Diab, a inauguré le Forum. Au programme de la semaine: des activités sur l’insécurité linguistique, le leadership et la gestion de projet; ainsi que des […]

À l’UOF : une école d’automne sur la statistique linguistique

Êtes-vous gestionnaire d’une institution de la francophonie canadienne ou universitaire dans le secteur des langues ou de l’immigration? Malgré cela, êtes-vous une peu perdu dans les statistiques linguistiques au Canada? Nos langues parlées ou comprises, au travail ou à la maison, officielles ou immigrantes, en progression ou en recul? Si c’est le cas, l’école d’automne de l’Université de l’Ontario français (UOF) devrait vous intéresser. Il s’agit de deux journées de formation sur la statistique linguistique au Canada, les 9 et 10 novembre prochain, copilotées par des spécialistes de l’UOF, de l’Université métropolitaine de Toronto (anciennement Ryerson) et de l’Université Laval […]

Une sexualité épanouie, c’est la santé!

Jouissance assumée, ambiguïté sexuelle, quête de l’orgasme, partenaires multiples, identité de genre, art de la séduction, bonheur de vivre une sexualité ordinaire, secret de couples heureux, jeunes et vieux, tout est au menu dans Derrière la porte – 50 récits intimes, sexuels et pluriels, de Silvia Galipeau. Chaque semaine, depuis des années, la journaliste Silvia Galipeau prête son oreille et sa plume à des histoires d’intimité et de sexualité et les partage avec les lecteurs de La Presse dans sa rubrique hebdomadaire Derrière la porte. Cinquante de ces confidences sont réunies dans ce livre, choisies par la journaliste pour leur […]

l-express.ca bloqué sur Facebook: adoptez de meilleures habitudes d’information

Comme vous le savez sûrement déjà, Meta (Facebook, Instagram et d’autres plateformes numériques) a commencé à bloquer les partages d’articles de médias d’information canadiens – dont l-express.ca – que le gouvernement fédéral veut l’obliger à rémunérer. On savait que l’entreprise de Mark Zuckerberg détestait les partages de liens amenant ses usagers à sortir de son univers virtuel. Facebook accordait déjà moins de visibilité à ce genre de posts. Contenu disparu Tout de même, je ne m’attendais pas à ce que Meta bloque au Canada les partages d’articles des médias de tous les pays, pas seulement des médias canadiens! Sur Facebook, […]

C’est la fête de l’Acadie!

Une «soif insatiable de vivre et de s’affirmer a donné naissance à une nation, une idée, une patrie qui vit non pas sur un territoire donné, mais dans le cœur de ses habitants et habitantes». C’est ainsi que la présidente de la FCFA, Liane Roy, décrit l’Acadie: cette patrie des descendants des colons français de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de l’Île-du-Prince-Édouard, dont c’est la Fête nationale ce 15 août. Les Acadiens tiennent à conserver leur identité propre dans la francophonie canadienne: c’est le A de FCFA: la Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada. La différence entre «canadien» […]

Jean-Pierre Picard, Un petit bar de village

Rencontres, voyages et rêves de tout acabit chez Jean-Pierre Picard

Musicien, infographiste, journaliste et auteur, Jean-Pierre Picard vit en Saskatchewan depuis 1986. On devine où il a mijoté les histoires que renferme le recueil Un petit bar de village et autres nouvelles sans conséquences, en faisant un clin d’œil au brasseur Pile O’ Bones. On dit que le premier paragraphe d’une nouvelle doit accrocher le lectorat, surtout dans de très courts textes. Jean-Pierre Picard obéit à cette consigne. Voici un exemple: «C’est l’histoire d’un gars. Impossible que ce soit celle d’un autre. C’est l’histoire complexe et pleine de rebondissements de celui qui a sauvé l’humanité un soir de novembre en […]

Éric Robitaille animera le 12e Gala Trille Or

C’est au prestigieux Théâtre Babs Asper du Centre national des Arts, à Ottawa, qu’aura lieu, le samedi 9 septembre à 20h le 12e Gala Trille Or. La cérémonie est ouverte au grand public: la billetterie est ouverte. 11 trophées La remise de 11 statuettes Trille Or, notamment le prix Coup de cœur du public, sera intégrée à un spectacle inédit dirigé par Kristell Le Nôtre. Des artistes en nomination à cette 12e édition, comme Beau Nectar, Céleste Lévis, Mélissa Ouimet, JOLY, Shawn Jobin, Matt Stern, Anique Granger, monteront sur scène pour célébrer la chanson francophone. L’animation de la soirée sera […]

Le Canada adhère à la Convention Apostille

Le 12 mai dernier, le Canada a déposé son instrument d’adhésion à la Convention du 5 octobre 1961 supprimant l’exigence de la légalisation des actes publics étrangers (Convention Apostille de 1961). La cérémonie s’est déroulée au Bureau permanent de la Conférence de La Haye de droit international privé, à La Haye. Le Canada était représenté par Lisa Helfand, ambassadrice du Canada auprès du Royaume des Pays-Bas, Thomas Gagnon, deuxième secrétaire à l’ambassade du Canada ainsi que Kathryn Sabo, directrice générale adjointe et avocate générale (droit international privé), Valérie Simard, avocate, du ministère de la Justice du Canada, Béatrice Maille, ministre-conseillère […]

Fresque de la vie bourgeoise dans la seigneurie de Chambly

On dit que le passé est garant de l’avenir. Louise Chevrier s’inspire de personnages et de faits d’une époque plus ou moins lointaine pour concocter le roman Par la faute d’Emmélie, véritable fresque de la vie bourgeoise dans la seigneurie de Chambly en 1821. La romancière démontre comment des liens se tissent entre familles de la bonne société, comment des alliances permettent d’entrer dans une famille honorable. Elle campe une bonne trentaine de personnages – tous plus colorés les uns que les autres – dont elle dresse la liste dès les premières pages. Ce n’est qu’à la fin que nous […]

Les Desserts de Dario Bivona, 50 recettes

Desserts du meilleur pâtissier du Québec

Gagnant de l’émission Le meilleur pâtissier du Québec, à TVA en 2022-2023, Dario Bivona s’est vu offrir un prix taillé sur mesure pour le communicateur passionné qu’il est: écrire son propre livre de recettes. Les Desserts de Dario Bivona renferment 50 recettes gourmandes pour toutes les occasions. Gaël Vidricaire et Joël Lahon, juges de l’émission Le meilleur pâtissier du Québec, signent la préface de cet ouvrage et notent que Dario Bivona «nous entraîne dans un bal sucré où des pâtisseries sans gluten côtoient des desserts classiques mariant ses racines italiennes à celle du Québec». Quelques essentiels Dario présente d’abord quelques-uns de […]

Maimouna Claloux, assistante de programme, Adolphine Kambayire, Intervenante à la petite enfance et Marie Nyamabu, Gestionnaire des services de l'enfance et famille, jouant avec des enfants au centre ON y va de Markham.

Le Centre ON y va de Markham, un lieu d’épanouissement pour les enfants

Le Centre ON y va de Markham, qui compte le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT) comme partenaire depuis le printemps, offre un espace accueillant et stimulant pour les enfants d’âge préscolaire, ainsi que pour leurs parents ou aidants. Dans cette installation, qui dessert une bonne partie de la grande région de York, les enfants peuvent jouer, apprendre et développer leurs compétences tout en s’amusant. Découvrons ensemble comment ce lieu unique favorise l’apprentissage précoce et encourage la socialisation en français. Au Centre ON y va de Markham, les enfants ont la possibilité de s’adonner à des activités ludiques et éducatives. Le […]