l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.

Le 95e anniversaire de Mandela célébré dans le monde
à 09h11 HAE, le 18 juillet 2013. JOHANNESBOURG, Afrique du Sud – Les Sud-Africains célébraient, jeudi, le 95e anniversaire de naissance de Nelson Mandela, après les bonnes nouvelles de la veille sur l’amélioration de son état de santé. «Il continue de réagir positivement aux traitements et nous sommes encouragés par les progrès qu’il fait», a déclaré le président Jacob Zuma jeudi, après lui avoir rendu visite. Un communiqué de son bureau affirme que l’état de l’ancien président s’améliore de façon constante. M. Zuma a remercié les Sud-Africains pour leurs messages d’appui à Nelson Mandela durant son hospitalisation prolongée et pour […]

Le Misanthrope de Molière dans les Guild Gardens
La Guild Festival Theatre met en scène Le Misanthrope de Molière au théâtre grec de Guild Gardens, Scarborough. Les représentations se dérouleront du 18 juillet au 11 août. Un pari risqué L’adaptation d’une pièce de Molière n’est jamais évidente et est souvent signe de culot. Ce qui différencie cette mise en scène des autres que nous pourrions trouver dans les théâtres francophones, c’est la langue. Stein Eirik a choisi de traduire le texte du Misanthrope en anglais afin de toucher une plus grande partie de la population et de la sensibiliser au génie du XVIIe siècle: «ne pas adapter la […]

Ottawa a son Sentier des auteurs
Le Muséoparc Vanier, à Ottawa, a créé un Sentier des auteurs qui permet aux promeneurs de découvrir le patrimoine littéraire franco-ontarien. On y trouve des panneaux qui présentent quelques auteurs de romans, de poésie, de théâtre, d’essais et de folklore, dont Marguerite Andersen et Paul-François Sylvestre, de Toronto. Chaque auteur a droit à une photo, une citation littéraire et une courte note biographique, le tout présenté dans les deux langues officielles de la ville d’Ottawa. Chaque panneau présente deux auteurs. Le Sentier des auteurs invite les promeneurs à se laisser «emporter par la plume des auteurs franco-ontariens». Il y a […]

Sneakerfest au musée Bata: les deux font la paire
La fin de semaine passée, le Bata Shoe Museum (327 Bloor Street W) accueillait, en marge de l’exposition Out of the box: The rise of sneaker culture, un «Sneakers Fest», événement visuel et dansant d’arts urbains sous le signe des «sneakers, des chaussures de sport réadaptées à un usage de mode. L’espace de deux jours, le musée s’est mué en véritable temple de la culture hip-hop. Plusieurs activités dédiées aux enfants étaient organisées comme la création de pin’s perlés, la personnalisation de baskets ou encore l’initiation au graffiti. Un spectacle de breakdance a également eu lieu en guise d’animation pour […]

Avec Christian Louboutin, DX trouve chaussure à son pied
Si je vous dis semelle rouge, vous me répondez Christian Louboutin! Le créateur français de chaussures et designer de luxe a pris place à Toronto depuis le 21 juin 2013, au Design Exchange (DX) et cela jusqu’au 15 septembre 2013. L’exposition est présentée sous forme de rétrospective de son travail et célèbre notamment ses 20 années de design, d’art et de magie. «Concevoir des chaussures est le travail de magiciens. Une chaussure devrait être visible, mais doit parfois être invisible» – Christian Louboutin. Exposition L’exposition présente sa carrière jusqu’à aujourd’hui, avec plus de 250 chaussures exposées, accompagnées de commentaires de […]

100 conférences gratuites sur la levée de fonds
L’ancien directeur général de la Fondation franco-ontarienne, Ken Villeneuve, aujourd’hui à son compte, offrira gratuitement une série de 100 conférences sur la levée de fonds aux diverses communautés francophones et francophiles du Canada, dès l’automne 2013 jusqu’en décembre 2014. Même si les travailleurs et bénévoles des organismes sans but lucratif sont directement concernés par la conférence, celle-ci s’adresse également au grand public qui désire en apprendre plus sur le sujet pour être mieux outillé. La matière est livrée de façon dynamique et humoristique en utilisant au maximum les nouvelles technologies, telles que la vidéo HD, l’animation 2D-3D, les réseaux sociaux, ainsi […]

Un monument itinérant pour la mission canadienne en Afghanistan
Dans l’entrée du Parlement, le lieutenant-général Stuart Beare et le ministre Peter MacKay admirent la nouvelle installation en l’honneur de la dernière décennie de service militaire canadien en Afghanistan. Le monument compte 190 plaques commémoratives représentant 201 personnes décédées dans le cadre de la mission canadienne. «Les sacrifices de nos troupes ont empêché que l’Afghanistan ne redevienne un refuge pour les terroristes, ils ont apporté stabilité et sécurité aux Afghans», a déclaré le ministre. L’installation sera d’abord exposée sur la Colline Parlementaire à Ottawa durant l’été, puis voyagera à travers le Canada dans les principaux centres urbains et dans certaines […]
Fraser répond à Tellier… qui réagissait à McParland… qui s’inspirait de Kheiriddin
Le commissaire aux langues officielles du Canada, l’ancien journaliste Graham Fraser, a tenu à répondre récemment, au moyen d’une lettre ouverte diffusée sur son site officiel, à un texte du professeur Luc-Normand Tellier, publié le 27 juin dans le journal Le Devoir, en réaction à une chronique de Kelly McParland dans le National Post, qui se disait inspiré par sa collègue du même média Tasha Kheiriddin… Le sujet de cette correspondance fiévreuse? La corruption au Québec, et plus précisément une relation – alléguée par les anglos, contestée par les francos – de cause à effet entre le séparatisme, le déclin […]
Le 20 juillet, ce sera la Journée des parcs
Le 20 juillet, les parcs provinciaux de l’Ontario souligneront la Journée des parcs du Canada et offriront une gamme d’évènements spéciaux et d’activités. Le public est invité à participer à un des nombreux évènements soulignant la Journée des parcs du Canada partout dans la province: Au parc provincial Bon Echo; vous pourrez développer vos techniques de prise de photos avec un photographe de la vie sauvage émérite. Dans le marais du parc provincial Darlington, ce sont les bêtes fascinantes qui se cachent dans la flore qui seront à découvrir. À Grundy Lake les jeunes et moins jeunes apprendront à manier […]

10 ans d’aide juridique au Centre francophone de Toronto
La clinique d’aide juridique du Centre francophone de Toronto a fêté ses 10 ans le jeudi 4 juillet dernier. Depuis le lancement des services en 2003, la première clinique francophone de la province s’est mise à l’écoute des clients dans le besoin et tente d’aider la communauté francophone en proposant une large gamme de services dans différents domaines de pratiques (droit de l’immigration, droit des locataires, droits des consommateurs, droits de la famille et de la personne…) ainsi que des ateliers d’information et d’éducation juridique communautaire. «Chaque année, c’est en moyenne plus de 1 600 dossiers qui sont traités et […]

Festival Kompa Zouk: 5 ans déjà
Du 25 juillet au 4 août se déroulera le Festival Kompa Zouk de l’Ontario au Harbourfront Centre de Toronto (235 Queens Quay West) pour sa 5e édition. Sous le soleil de Toronto (on espère) se fera ressentir la chaleur des Antilles et des Caraïbes francophones. Le but est de montrer toutes les facettes de la culture antillaise, souvent peu connue, mais pas seulement au niveau musical même si l’on sait que la Kompa et le Zouk sont très imprégnés dans les caraïbes françaises. De nombreux ateliers prendront place pour toute la famille, de la danse, de la cuisine et même […]
Elliot-Lake: la banque s’inquiétait des dégâts d’eau
à 19h13 HAE, le 15 juillet 2013. ELLIOT LAKE, Ont. – L’enquête publique sur l’effondrement d’une partie du toit du centre commercial d’Elliot Lake a permis d’apprendre, lundi, que les dommages provoqués par l’eau étaient si sérieux que les propriétaires des lieux subissaient d’importantes pressions de la part d’un créancier majeur. Les Nazarian avaient acquis cette propriété en 2005 et ils avaient alors eu besoin de contracter une hypothèque de plus de 4 millions $. Trois ans plus tard, au terme d’une inspection, la Banque Royale avait conclu que des réparations évaluées à 3 millions $ s’imposaient. Ce vaste chantier […]