l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Robert Renaud s’en va
Après 30 ans de carrière au sein du diffuseur public, le directeur des Services français de Radio-Canada pour les régions de l’Ontario depuis 2013, Robert Renaud, prendra prochainement sa retraite. «Ç’aura été pour moi un immense privilège d’oeuvrer au sein de CBC et Radio-Canada durant toutes ces années», a-t-il confié. «Dans mes différentes fonctions de réalisateur, chef de l’information, ou de cadre, j’ai eu l’opportunité de pouvoir compter sur des équipes formidables, qui ont su m’épauler. Ensemble, nous avons réussi à offrir un service de très grande qualité au citoyen tout en continuant de servir l’intérêt public.» Robert Renaud est […]
Musée extrARTdinaire à Mississauga
Mercredi dernier, l’école élémentaire catholique Saint-Jean-Baptiste à Mississauga invitait sa communauté à la première exposition d’art de ses élèves, intitulée Le Musée extrARTdinaire, qui a connu un vif succès. L’enseignante en arts Jocelyne Lortie «a su inspirer plus de 275 élèves à se dépasser, à relever des défis et à développer leur talent», de dire la directrice de l’école, Vicky Marcotte. Les élèves ont pu utiliser différents médiums pour préparer leurs œuvres et sculptures inspirées de Modigliani, Lichtenstein, Matisse, Harring, Chihuly et aussi des tableaux de styles autochtones et africains. Tous les élèves ont vu au moins deux de leurs […]
500 nouvelles bornes de recharge pour véhicules électriques
Le gouvernement provincial injecte 20 millions $ de son Fonds d’investissement vert dans l’installation l’an prochain de près de 500 bornes de recharge pour véhicules électriques à plus de 250 endroits en Ontario. La province collabore ici avec 27 partenaires des secteurs public et privé afin de mettre sur pied ce réseau de bornes dans les villes, à proximité des autoroutes, des lieux de travail, des immeubles en copropriété et des sites publics partout en Ontario. Cette expansion de l’infrastructure de recharge dans l’ensemble de la province aidera à calmer l’«angoisse de l’autonomie», une préoccupation majeure des consommateurs concernant la […]
Un nouvel Espace francophone pour Halton
Les francophones de la région de Halton (qui comprend notamment les municipalités de Oakville, Burlington et Milton) pourront bientôt se rencontrer au sein d’une nouvelle association, l’Espace francophone de Halton. Des regroupements semblables existent dans les régions de York, Peel et Durham. La première assemblée générale de l’Espace francophone de Halton aura lieu en soirée le jeudi 26 mai à l’école secondaire catholique Sainte-Trinité. Les intéressés peuvent confirmer leur présence à [email protected]
La vie dans l’espace et sur la Terre dépend des plants
Les plants sont plus résistants que les humains. Il s’agit d’une leçon que le Dr Mike Dixon a apprise dans son laboratoire, où il cultive des plants dans des conditions assez « étranges ». Un jour, les astronautes appliqueront ses recherches pour cultiver des cultures vivrières dans l’espace. Toutefois, aujourd’hui, ses découvertes sont avantageuses pour la Terre. Le Dr Dixon est l’administrateur de l’établissement de recherches sur les systèmes d’environnement contrôlé (Controlled Environment Systems Research Facility) de l’Université de Guelph. Ce laboratoire est reconnu comme l’un des plus modernes du genre au monde. Il est pourvu d’équipements tels que des chambres hypobares […]
L’Interligne célèbre 35 ans d’édition
En 1978, l’organisme provincial Théâtre Action publie le bulletin Liaison, puis en avril 1981 les Éditions L’Interligne sont créées afin d’assurer la continuité de ce qui deviendra la revue des arts en Ontario français. La maison d’édition située à Ottawa célèbre donc cette année son 35e anniversaire. La première rédactrice en chef de Liaison est denise truax (1979-1982); Fernan Carrière lui succède et dirige la revue de 1982 à 1987. Paul-François Sylvestre est directeur-rédacteur pendant dix ans, soit de 1987 à 1997. Stefan Psenak lui emboîte le pas (1997-2003), suivi d’Arash Mohtashami-Maali (2003-2009). Suzanne Richard Muir est directrice générale et […]
Quand l’absence de stress est une anomalie
Quiconque a déjà été stressé s’en doute un peu: le stress altère le bon fonctionnement de notre matière grise. Ne serait-il pas utile de trouver une façon de s’en débarrasser? Pour les neurologues des 20 dernières années, la question est devenue : comment empêcher l’impact négatif du stress sur nos fonctions cognitives? Ils ont pour cela des «cobayes» tout trouvés: des personnes ayant montré une forte résilience face à des événements traumatisants. S’il s’agit là d’un courant de recherche qui remonte aux lendemains de la Seconde guerre mondiale — avec les soldats et les survivants des camps de concentration — l’exploration […]
La vie rend-elle une planète habitable?
C’est la question de «l’œuf ou la poule» par excellence. Une planète doit-elle devenir habitable avant d’accueillir la vie, ou est-ce plutôt la vie qui la rend habitable? Si la question semble simple pour un biologiste, elle ne l’est pas du tout pour les astronomes. Planète en zone «habitable» Ceux qui ont longtemps défini une «zone d’habitabilité» autour d’une étoile comme étant la seule région où la planète ne serait ni trop chaude, ni trop froide, doivent aujourd’hui admettre que la vie pourrait fausser les données. En d’autres termes, la présence de vie pourrait suffisamment modifier le climat d’un monde […]
Le plus gros des gorilles en voie d’extinction
Il existe une sous-espèce de gorille, appelée gorille de Grauer, dont la population avait été estimée en 1994 à 17 000 individus. Ils ne seraient plus que 3800 aujourd’hui. C’est le plus gros des primates, surpassant de peu son proche cousin, le gorille des montagnes. Il vit dans les jungles à l’est de la République démocratique du Congo. Les biologistes craignaient le pire mais n’étaient jamais parvenus à compléter un recensement précis jusqu’à maintenant. Ce déclin s’inscrit dans un contexte où, de 1996 à 2003, les guerres civiles ont tué jusqu’à 5 millions de personnes, en plus de conduire à la […]
Filles et science: la peur est profonde
Les filles ont plus peur des sciences que les garçons, même quand des femmes dans leur entourage sont scientifiques! C’est la conclusion étonnante qui se dégage d’une étude sur l’accès aux sciences. L’étude visait avant tout à comparer l’accès aux sciences par sexe et par pays: les chercheurs ont pour cela analysé des données provenant de 760 000 étudiants de 15 ans dans 68 pays. Ils y ont constaté non seulement que «le seuil d’anxiété» face aux sciences est systématiquement plus élevé chez les filles, mais que l’écart est plus élevé dans les pays les plus riches et les plus […]
Petites créances: les demandes jusqu’à 25 000 $ peuvent être déposées en ligne
Un élargissement récent des services électroniques à la Cour des petites créances facilite le processus de dépôt de demandes. Le service en ligne permet aux particuliers et aux entreprises, dans tout l’Ontario, de préparer et de soumettre des formulaires par la voie électronique, de payer les frais des tribunaux par carte de débit ou carte de crédit, et de recevoir par courriel des documents délivrés par le tribunal sans avoir à se rendre au palais de justice. Le virage numérique a été pris en août 2014 à certains endroits et pour des montants fixes en vertu d’un contrat ou d’une […]
Michael Ford veut succéder à ses oncles Rob et Doug dans Etobicoke Nord
Tout de suite après un vote du Conseil municipal, mercredi, en faveur d’une élection le 25 juillet pour remplacer Rob Ford dans le quartier Etobicoke Nord, son neveu Michael a annoncé qu’il sera candidat. Âgé de 21 ans, Michael Ford est le fils de Kathy Ford, la soeur de Rob et de Doug Ford. Il n’a pas encore complété ses études post-secondaires en commerce. Il s’était présenté à l’élection générale d’octobre 2014 mais il avait cédé sa place à son oncle Rob lorsque celui-ci avait abandonné la course à la mairie en faveur de son frère Doug, quand une tumeur […]