l-express.ca est votre destination francophone pour profiter au maximum de Toronto.
Bonnes Bonnes: un classique français revisité autour de l’identité chinoise
Bonnes Bonnes, une adaptation de la pièce Les Bonnes du dramaturge français Jean Genet, arrive sur les planches du Théâtre français de Toronto le 22 avril. Cette revisite d’un monument du théâtre y intègre une dimension inattendue: le vécu d’immigrées chinoises au Canada, entre lutte identitaire et racisme intériorisé. Sophie Gee, autrice, metteuse en scène et interprète de Bonnes Bonnes, porte le projet. Elle s’est entourée d’une équipe solide pour en développer la création. La pièce est coécrite avec Tamara Nguyen et interprétée notamment par Charo Foo Tai Wei, Meillie Ng et Wai Yin Kwok. La pièce met en scène un […]
Des nouvelles chansons de Joëlle Roy
Après un dernier album en 2018, Joëlle Roy annonce une rentrée musicale chargée: la sortie en septembre d’un EP de six titres intitulé Dans mes bras. Un premier titre a déjà été dévoilé au festival La Nuit sur l’étang, les 20 et 21 mars à Sudbury, un évènement emblématique de la culture franco-ontarienne! Si l’artiste a choisi ce nouveau rendez-vous avec son public, ce n’est pas un hasard. «Pour moi, Sudbury, c’est un peu le berceau.» «J’espère que La Nuit sur l’étang va continuer à être un pont entre les générations de Franco-Ontariens. C’est l’occasion de voir et d’entendre ce […]
La diaspora haïtienne: une capacité unique à connecter le pays au monde
«La diaspora haïtienne n’est pas extérieure à la nation. Elle en est le prolongement, la partie qui fonctionne encore», selon Marnatha I. Ternier, écrivaine et ex-ministre des Haïtiens Vivant à l’Étranger. «Avec plusieurs millions de personnes à travers le monde, la diaspora haïtienne constitue une force stratégique majeure, encore largement sous-exploitée.» Au-delà des chiffres, la diaspora représente quelque chose de plus essentiel: une capacité unique à connecter Haïti aux dynamiques économiques, technologiques et intellectuelles du monde, souligne Mme Ternier. «Aujourd’hui, la compétition entre nations ne se joue plus uniquement sur les ressources ou le territoire. Elle est aussi économique, technologique […]
Voix et voies de la région qui est nôtre
Lors de sa 33e édition, fin-février, le Salon du livre de Toronto a publié Un livre, une communauté. Il s’agit du résultat d’une série d’ateliers d’écriture qui visaient à préserver et transmettre la mémoire d’aînés francophones de la région du Grand Toronto. L’ouvrage renferme 29 courts textes rédigés par 18 femmes et 9 hommes. Les récits sont regroupés selon quatre régions: Centre-ville de Toronto, Municipalité régionale de Peel, Région de Durham et Expatriées françaises du Grand Toronto (deux femmes signent chacune deux textes sous cette rubrique). Fil conducteur? Dans la préface, Paul Savoie écrit que «les participants et les participantes ont […]
Pendant ce temps chez les wokes…
Les mordus de politique auront remarqué, ce dimanche 29 mars, l’élection du cinéaste et journaliste torontois Avi Lewis à la direction du Nouveau Parti démocratique (NPD) du Canada. Sa victoire dès le premier tour de scrutin, contre la députée Heather McPherson et trois inconnus, ne faisait aucun doute. Il était le seul candidat presque passablement bilingue. Mais surtout, il est issu de la «royauté» du NPD: petit-fils du fondateur David Lewis, fils du chef ontarien Stephen Lewis (décédé ce 31 mars) et de la journaliste Michele Landsberg, et conjoint de l’essayiste anti-capitaliste Naomi Klein. À cause de Justin Trudeau Très […]
La revue savante de l’UOF reçoit un financement du Conseil de recherche en sciences humaines
La revue savante francophone Enjeux et Société, portée par l’Université de l’Ontario français (UOF), obtient une subvention de 150 000 $ pour trois ans du Conseil de recherche en sciences humaines du Canada (CRSH). Ses articles valorisent la recherche en français et abordent des enjeux clés pour l’avenir de nos sociétés. Fondée en 2014 et reprise par l’UOF en 2018, Enjeux et Société dissèque des thèmes tels que la gouvernance de l’enseignement supérieur, le développement durable, l’environnement, l’innovation solidaire, l’intelligence artificielle, le numérique et l’intervention. Contexte minoritaire En accès libre, elle constitue un espace unique en contexte minoritaire francophone pour […]
Ringuet: beaucoup plus que Trente arpents
Dès que le nom de Ringuet est mentionné, tout le monde pense à son roman Trente arpents. Cet écrivain a labouré et ensemencé beaucoup plus que trente arpents, comme le démontre son neveu Jean Panneton dans Ringuet: la vie et l’œuvre de Philippe Panneton. Ringuet est le pseudonyme de Philippe Panneton (1895-1960), médecin, romancier, essayiste, poète, nouvelliste, dramaturge, conférencier, professeur, ambassadeur et cofondateur de l’Académie canadienne-française. Ce pseudonyme renvoie au nom de sa mère. Esprit frondeur La première partie de la biographie présente d’abord un collégien à l’esprit frondeur, qui a en horreur la morale communément admise, les conventions sociales […]
Délie ta langue! : la finaliste de l’UOF remporte le prix du public
Ghislaine Kerry Tchoupou Kuete, la représentante de l’Université de l’Ontario français (UOF) à la finale nationale du concours d’éloquence Délie ta langue!, a remporté le prix du public et sa bourse de 500 $. La huitième finale du concours était présentée à la Grande Bibliothèque de Montréal et en ligne ce lundi 30 mars. Les 14 finalistes, inscrits à un programme de premier cycle dans l’une des universités participantes au Québec et dans la francophonie canadienne, ont eu l’occasion de démontrer leur maîtrise de la langue française devant un public. Pendant cinq minutes, chaque concurrent devait lier une expression de […]
Le 1er avril et ses poissons, un nouveau jour férié?
Le poisson d’avril, ou «April Fool’s Day» en anglais, tombe toujours le 1er avril. Mais pourquoi cette date? Et pourquoi des poissons? Est-ce que cette journée est célébrée partout dans le monde et de la même façon? Deviendra-t-elle un nouveau jour férié? Tant de questions se posent au sujet de cette journée pas tout à fait comme les autres. Une journée aux origines obscures Plusieurs théories essaient d’expliquer les origines du poisson d’avril, mais la coutume de dédier une journée à faire des farces existe depuis longtemps dans de nombreuses cultures et daterait du Moyen Âge dans plusieurs pays de […]
Maple Leafs: le DG Brad Treliving est congédié
Maple Leaf Sports & Entertainment a annoncé lundi sa décision de se séparer de Brad Treliving, directeur général des Maple Leafs de Toronto. Brad Treliving a été nommé directeur général des Maple Leafs en mai 2023. Depuis, le club présente une fiche de 139 victoires, 92 défaites et 27 matchs nuls, incluant une fiche de 10 victoires et 10 défaites en séries éliminatoires, avec une victoire au premier tour contre les Sénateurs d’Ottawa. «Tout au long de cette saison, nous avons analysé en profondeur la situation actuelle des Maple Leafs et la direction à prendre pour atteindre l’objectif ultime : […]
Belles rencontres à la Journée familiale de la Semaine de la francophonie
L’ambiance était à la fête en cette Journée familiale et fin de la Semaine de la francophonie de Toronto, au Collège Boréal ce samedi 28 mars. Une célébration de la diversité et de la richesse de la communauté à travers un marché d’artisanat, un panel de discussions et du divertissement pour petits et grands! «On a beaucoup misé sur cette journée, parce qu’on croit énormément à l’importance des rencontres physiques», explique Carole Nkoa, vice-présidente régionale pour le Collège Boréal, qui co-organisait le Semaine avec le Centre francophone du Grand Toronto. «L’idée, c’était de faire de cette semaine un vrai carrefour […]
Vif succès des deux soirées francos au Paradise
Le volet printanier du festival Francophonie en Fête a encore une fois rempli le théâtre Paradise de la rue Bloor Ouest en présentant des concerts du Franco-Ontarien Damien Robitaille, jeudi, et de la Québécoise Lou-Adriane Cassidy, samedi. Déjà lauréate de douze prix Félix de l’ADISQ l’an dernier, Lou-Adriane Cassidy a appris, juste avant de monter sur scène, qu’elle venait de remporter le prix Juno du Meilleur album francophone au gala qui se tenait le même soir à Hamilton. Entourée de cinq musiciens, elle a offert une prestation rock endiablée. Mais c’est la première partie de chacun de ces deux spectacles […]