Rédacteur en chef de l-express.ca. Plus de 40 ans d'expérience en journalisme et en édition de médias papier et numériques, en français et en anglais. Formation en sciences-politiques. Intéressé à toute l'actualité et aux grands enjeux modernes.


Le réseau des diplômés France Canada prend son envol
Le réseau des diplômés canadiens d’universités françaises et des diplômés d’institutions françaises vivant au Canada a honoré trois de ses personnalités lors d’une soirée au Collège Glendon ce lundi 15 mai. Cette «Journée des alumni France Canada» a attiré 145 personnes à Toronto autour du philosophe, essayiste et romancier John Ralston Saul, promoteur du bilinguisme au Canada anglais. Il y a 25 ans, il a co-fondé à Toronto l’organisme Le français pour l’avenir qui cible surtout les jeunes des écoles secondaires anglophones. Le français passe-partout John Ralston Saul a vécu pendant 7 ans à Paris, une période qui l’a beaucoup […]

Une prof de Glendon est traductrice de jeux de société
La traductrice Valérie Florentin a toujours été passionnée de jeux de société. Des classiques comme les cartes, le Mille Bornes, Les Aventuriers du Rail ou Clue. Puis elle s’est tournée vers les jeux de rôles à la Donjons et Dragons, les jeux d’aventures dans des univers mythiques: autour d’une table ou en ligne. Elle est membre de clubs de jeux. Elle en a créé. Et dans une foire commerciale où elle tenait un kiosque, l’éditeur Hexagonal lui a proposé un contrat de traduction (de l’anglais au français) d’un jeu basé sur la trilogie du Seigneur des Anneaux: le Jeu de […]

Les médias sont dans les nouvelles
Après le fracas initié par Elon Musk et Pierre Poilievre sur la «propagande» à CBC et Radio-Canada, on a eu droit récemment à du brasse-camarade dans les médias américains avec le congédiement de Tucker Carlson de Fox News. Cette semaine, il ressuscite sur Twitter! Sa réputation de redoutable polémiste m’a toujours paru surfaite. Il excelle surtout dans l’art d’interrompre ses invités dont il ne partage pas l’opinion. Fox ne diffusera pas le reportage qu’il préparait sur la «dictature» canadienne… Plusieurs médias et blogueurs conservateurs, populistes ou libertariens – certains bien meilleurs que lui, comme John Stossel, Joe Rogan ou l’humoriste Bill Maher – […]

L’école privée La Citadelle: un fleuron de la francophonie
L’école torontoise privée bilingue La Citadelle, fondée en 2000 par l’éducateur et ex-cadre de conseil scolaire Alfred Abouchar, accueille quelque 200 élèves de 2 à 18 ans dans ses installations du 36 rue Scarsdale (à l’Est de Leslie et au Sud de York Mills). L’école valorise un enseignement traditionnel «rigoureux» et se distingue par son «éducation holistique bilinguisme intégral, différent de l’immersion». À tous les niveaux de la maternelle, du primaire et du secondaire, la quarantaine d’enseignants spécialisés se relaient devant les classes d’une quinzaine d’élèves chacune. Autre particularité, voulue par le directeur: tous les élèves vivent ensemble en harmonie et […]

Première rencontre communautaire au Carrefour des savoirs et de l’innovation
Le Carrefour des savoirs et de l’innovation de l’Université de l’Ontario français (UOF) organisait sa première activité, un «Café-Forum», ce mercredi 5 avril. Une quarantaine de membres, représentants d’organismes franco-torontois, ainsi que quelques profs et cadres de l’UOF, y ont entendu le recteur Pierre Ouellette et la responsable du Carrefour, Mareva Cestor, expliquer les objectifs de cet «espace de collaboration, de développement professionnel et de formation». Le Carrefour, en effet, veut permettre à l’UOF – ses professeurs et ses étudiants – de s’impliquer dans son milieu. Par exemple en diffusant ses savoirs sur des enjeux publics, en répondant à des […]

Des Fransaskois étudieront les relations publiques à La Cité à Toronto
Des étudiants du Collège Mathieu, en Saskatchewan, auront accès, dès septembre prochain, au programme de Relations publiques de deux ans du Collège La Cité à Toronto. L’entente entre les deux établissements postsecondaires a été signée ce mercredi 5 avril au campus torontois de La Cité, dans l’Université de l’Ontario français (UOF), par le PDG du Collège Mathieu, Francis Kasongo, et la vice-présidente à l’Enseignement et à la réussite scolaire de La Cité, Lynn Casimiro. Une vingtaine de membres du Collège Mathieu et de La Cité assistaient à la cérémonie en ligne, en plus d’une dizaine de cadres de La Cité […]

Mémorable 30e anniversaire pour le Salon du livre de Toronto
Les organisateurs du Salon du livre de Toronto étaient satisfaits de leur 30e édition, du jeudi 2 au dimanche 5 mars, qui a attiré des centaines d’acheteurs de livres et de festivaliers à l’Université de l’Ontario français (UOF), rue Lower Jarvis. Le Salon y occupait deux fois plus d’espace que l’an dernier, et l’achalandage était à la hausse selon le président Valéry Vlad et le directeur général Paul Savoie, qui sont à la barre de l’événement annuel depuis plus de quinze ans. Les 5 prochaines années à l’UOF Grâce à un partenariat signé la semaine même, le Salon sera de […]

30e Salon du livre de Toronto: lettres et slam sur l’état de notre monde
La 30e édition du Salon du livre de Toronto – du 2 au 5 mars à l’Université de l’Ontario français – propose des rencontres avec des dizaines d’auteurs canadiens au moyen de tables rondes, conférences, animations et ateliers. Et, comme toujours, des éditeurs y vendront des milliers de livres. L’événement à la fois festif et sérieux, voire dramatique, est placé sous la présidence d’honneur de Guy Mignault, l’ex-directeur artistique du Théâtre français de Toronto. L’entrée est gratuite. «Le livre nous fait redécouvrir le monde tout au long de notre vie», rappellent le président Valéry Vlad et le directeur général Paul […]

Un 5e album plus afro-beat pour Abel Maxwell
Le chanteur et musicien pop-jazz torontois Abel Maxwell a lancé son 5e album plus afro-beat de 12 chansons, 5 Roses, ce 22 février sur toutes les plateformes. Un disque physique sera aussi disponible bientôt. Accompagné de trois musiciens, il a joué quelques-unes de ses nouvelles chansons devant une trentaine d’amis accueillis avec des roses dans une salle de l’Université de l’Ontario français. Le lendemain, il donnait un concert gratuit à London pour présenter l’album, dans le cadre du Mois de l’Histoire des Noirs du Carrefour communautaire francophone. Ce 5e opus a pris deux ans à produire, dit-il à l-express.ca, et […]

Moniteur de français: un tremplin vers l’enseignement
Des centaines d’écoles au Canada embauchent une monitrice ou un moniteur de français pour assister les enseignants, en vertu d’un programme fédéral baptisé Odyssée. Ces jeunes adultes se destinent souvent à l’enseignement ou à une des spécialisations de l’éducation. Ou entretiennent d’autres passions… mais veulent, eux aussi, mettre à profit leurs compétences en français dans leur province ou à l’autre bout du pays. Pendant 9 mois, ils recevront un salaire de 27$ de l’heure pour 25 heures de travail par semaine. Ils découvriront diverses régions du Canada, évolueront dans un milieu de travail valorisant, et se feront des contacts utiles […]

Centre francophone: retour réussi du gala du Mois des Noirs
Environ 900 personnes ont participé, samedi soir, au gala annuel du Mois de l’Histoire des Noirs organisé par le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT). Le banquet, émaillé de prestations musicales et d’interventions d’invités de marque, était suivi d’une soirée dansante au Centre des congrès de Mississauga. Le président du conseil d’administration, Aliou Sène, et la PDG Florence Ngenzebuhoro, y ont accueilli la nouvelle mairesse par intérim de Toronto, Jennifer McKelvie (ancienne présidente du comité consultatif francophone de la Ville qui avait participé au gala 2020). Une dizaine de députés provinciaux et fédéraux on répondu à l’appel, de même que […]

Josette Bouchard au Musée McMichael: «la boucle est bouclée»
Josette Bouchard, qui a longtemps été enseignante à la Toronto French School et qui se consacre désormais à temps plein à son art, la peinture, était finaliste du concours En plein air du Musée McMichael d’art canadien, à Kleinburg. Il fallait peindre un paysage sur le site du Musée, dans sa magnifique forêt ou aux alentours. La beauté et la paix de la nature Josette Bouchard a choisi «un escalier pas très joli», près d’un sentier à l’arrière du bâtiment principal. «Mais tout d’un coup, un rayon de soleil l’a transformé et je me suis installée là», dit-elle à l-express.ca. […]