Le dopage n’est pas le seul moyen controversé d’améliorer les performances physiques
«Science sans conscience n’est que ruine de l’âme», prescrivait Rabelais pour l’éducation de Gargantua. C’est sur cette notion de conscience et d’éthique qu’a choisi de s’attarder le chercheur et conseiller scientifique de l’Agence française de lutte contre le dopage Xavier Bigard, conférencier à l’Alliance française de Toronto le 3 avril. Trois domaines d’éthiques sont propres à l’amélioration des performances humaines: sportive, médicale et scientifique. «Le sport est la congruence de ces trois domaines», selon Xavier Bigard, «avec les valeurs sportives, les médecins qui encadrent les sportifs, et un côté scientifique plus récent et de plus en plus présent dans l’amélioration […]
Crêpes à GoGo, une crêperie française chère à Toronto
Crêpes à GoGo, c’est une pâte à crêpes et un savoir-faire spécial. Cette véritable philosophie, la propriétaire Véronique la défend ardemment dans une ambiance française de mise. Ici, on vous dit «bonjour» en vous servant un petit verre de Limonana, une boisson citronnée d’inspiration orientale de la maison. Déguster votre crêpe se fera en charmante compagnie musicale d’Yves Montand et Michel Legrand. «J’essaye d’être la meilleure ambassadrice de cette culture française que j’aime tant!», explique Véronique. Attention, pas question de tomber dans le cliché et d’abuser du napperon Vichy. «Le drapeau français, je le sors seulement le jour du 14 […]
Corneille et «son» menteur rejoignent le répertoire du TfT
Le mensonge est un vilain défaut, pourtant, ce n’est pas ce qui arrête le Théâtre français de Toronto (TfT) qui va présenter sa version du Menteur de Corneille au Théâtre de Berkeley du 11 au 22 avril. C’est la première fois que le TfT s’attaque à Corneille. Le théâtre a une tradition classique centrée autour de Molière, comme le démontre, par exemple, sa représentation de Dom Juan en 2017. Toutefois, le metteur en scène Joël Beddows voulait rendre hommage à d’autres auteurs «tous aussi bons que Molière à leur façon». Un calomniateur intemporel Dorante, menteur en chef de la pièce, […]
La Fédération tricolore de Toronto a formé son équipe
C’est officiel, la Fédération tricolore de Toronto s’est réunie le 26 mars pour la première fois lors d’une assemblée générale constitutive afin de choisir les membres de son équipe. Jusqu’ici désigné temporairement, Olivier Debregeas a été élu président de l’organisme et a invité tous les «Français, francophones et francophiles» à adhérer à la Fédération tricolore de Toronto. Nouvelle équipe À ses côtés, les autres membres du bureau sont la vice-présidente Monica Abhervé-Hun, le vice-président Josep González-Medina, le secrétaire Yann Le Borgne et la trésorière Stéphanie Taccon. Des responsables de comités ont également étaient nommés: Xavier Kleinermann pour le Bastille Day, […]
«Mots» doux pour le théâtre
«Le théâtre survit et prospère malgré les menaces faites à sa pertinence», a déclaré la comédienne Djennie Laguerre en traduisant le «mot» de Nina Lee Aquino, directrice artistique du Théâtre Factory, au cours de la soirée marquant la Journée mondiale du théâtre dans l’intimité du Studio du Théâtre français de Toronto (TfT), au 6e étage du 21 rue College, le 27 mars. Quatre interventions d’artistes de la compagnie se sont succédé pour honorer ce quatrième art qu’ils aiment tant. L’événement s’articulait autour de quatre «mots»: «Franco-Ontarien», «pour l’enfance et la jeunesse», «Canadien» et «international». L’idée redondante était cet amour pour […]
Cinq «billets» de théâtre pour les 50 ans du TfT
Pour son 50e anniversaire, le Théâtre français de Toronto (TfT), n’a pas seulement décidé de déplacer son traditionnel gala annuel au prestigieux Carlu. La compagnie a également lancé une série de capsules web, en collaboration avec Radio-Canada, intitulée Billets de théâtre. Limités à 150 mots, cinq comédiens francophones de l’Ontario – Jean-Michel Le Gal, Edwige Jean-Pierre, Marie-Hélène Fontaine, Nabil Traboulsi et Meilie Ng – ont imaginé l’avenir du TfT. Une vocation d’acteur Certains, comme Jean-Michel Le Gal et l’auteur Alain Doom, ont choisi de rendre hommage au métier d’acteur dans le premier billet, Une bulle de théâtre. Le texte décrit son […]
Et si l’étranger vous était conté
Camus n’est pas le seul à dépeindre l’étranger dans un récit. Il était une fois un festival du conte à Toronto qui abordait des thèmes toujours plus d’actualité comme dans Quand des étrangers frappent à votre porte, présenté la semaine passée à l’Alliance française. Aubrey Davis, Judith Liberman, Eric Borrias, Sage Tyrtle, Donna Dudinsky, Mariella Bertelli et Laura Simms ont chacun leur tour raconté une histoire sur la scène du Théâtre Spadina, accompagnés par le musicien Marco Cera. Contrairement à ce qu’on pourrait penser, la thématique des migrants n’était pas omniprésente dans la narration. Mariella Bertelli, réalisatrice de la soirée, tenait […]
Zachary Richard clôture magistralement la Semaine de la Francophonie
«Pour moi, la Francophonie c’est une espèce de grande famille où l’on rigole et on se raconte des histoires», s’est confié Zachary Richard à son public, lors de son concert au Théâtre Spadina de l’Alliance française le 24 mars. Un propos qui s’est confirmé pendant toute sa performance (à l’invitation de Francophonie en fête dans le cadre de la Semaine de la francophonie). En effet, les musiques de l’auteur-compositeur et poète étaient ponctuées de petites anecdotes. Chacune d’entre elles révélait un petit bout de sa Louisiane natale et de son «héritage créole-acadien» qu’il affectionne tant, mêlant tantôt humour, lyrisme et […]
Les Saisonneuses houblonnent la francophonie
Rien de mieux qu’une petite bière pour célébrer la Semaine de la francophonie. Le collège d’arts appliqués La Cité l’a bien compris en organisant une dégustation de bières «les Saisonneuses», ce vendredi 23 mars, en partenariat avec la Fondation franco-ontarienne et la brasserie artisanale Bandit, pour anoncer son nouveau programme en hôtellerie et en restauration. Plus qu’une simple introduction au houblon, donc, «on trouvait que c’était approprié d’annoncer ce programme avec une dégustation de bière», explique Judith Charest, directrice de La Cité à Toronto, dont les bureaux sont au 3e étage du 555 ouest rue Richmond avec le Centre francophone. […]
The Belgian Chocolate Shop, une authenticité qui vient du coeur
Entrer dans The Belgian Chocolate Shop relève de l’expérience sensorielle à part entière. Force est de constater que le chocolat est omniprésent, avant même de croquer dedans, et embaume la boutique de ses effluves cacaotées. C’est là toute la magie du chocolat belge concocté par les mains habiles de l’artisane chocolatière Patricia Cohrs qui a ouvert cette chocolaterie rue Queen Est dans le quartier des Beaches il y a 34 ans avec son mari Éric Smets. Le Canada s’est présenté plutôt fortuitement à Patricia Cohrs. À l’époque, ses parents décident de s’expatrier en Amérique du Nord et lui proposent de l’inclure […]
On trinque à la francophonie!
«C’est un honneur de parler et de vivre en français à Toronto!», s’est exclamé Kathleen Wynne dans un message diffusé le 22 mars lors du cocktail de lancement de la 18e semaine de la francophonie de Toronto. Tout le gratin de la francophonie torontoise était réuni, verre à la main, dans l’immeuble du Toronto Star et du Collège Boréal pour célébrer la culture franco-ontarienne. «Les années précédentes on était dans l’atrium de Radio Canada ou au Daniels Spectrum, mais cette année on a décidé de changer. Ce n’est pas facile de trouver un lieu qui peut accueillir 300-400 personnes», s’enthousiaste […]
Tombez amoureux de Bouchardanse
Préparez-vous à vivre le grand amour avec la pièce de danse-théâtre Histoire d’amour! L’œuvre lyrique de la compagnie Bouchardanse sera montée à Harbourfront du 4 au 7 avril, avec pour la première fois une représentation en français le 5 avril. Organisé en sept vignettes qui représentent différentes époques, le spectacle raconte la romance d’un couple d’âmes sœurs qui se retrouvent toujours, et ce à n’importe quelle ère du temps. «L’amour est un sentiment fascinant pour moi. Je voulais illustrer, à l’aide de la danse contemporaine, ce qui rattache un couple ensemble. Et c’est cette osmose qu’Histoire d’amour cherche à reproduire», […]