Journaliste touristique basé à Montréal. Collaborateur régulier au Devoir et à l-express.ca. Responsable de la rédaction de guides Ulysse. Benoit Legault a remporté plusieurs prix de rédaction touristique. Il adore l'Ontario et ses Grands Lacs.
St. Louis, Missouri: riche histoire franco-allemande au cœur des USA
Il y a tant de grandes villes intéressantes aux États-Unis qu’on s’y perd un peu. St. Louis fait partie des grandes oubliées. La métropole du Missouri était la 4e ville des USA jusqu’aux années 1920 et la seule grande ville à l’Ouest du Mississippi il y a un siècle. C’est pourquoi son patrimoine historique est énorme (Jeux olympiques et grande Exposition universelle de 1904 notamment, nommée officiellement Louisiana Purchase International Exposition!). Les attractions de la Gateway City sont tirées d’un passé riche et glorieux. On y vit la délicieuse sensation d’être ignorant dans une ville d’exception; tout est à découvrir… […]
La Dempster Highway et Inuvik, T.N.-O.
… Suite de la semaine dernière Dès l’entrée les Territoires du Nord-Ouest. La Dempster Highway épouse les courbes et les cols des montagnes Richardson. Tous les sens participent à l’expérience. Paysages, odeurs, son du roulement des pneus et du vent s’engouffrant dans les fenêtres baissées. Les deux mains sur le volant, on y vit pleinement. À cette apothéose succède un plat pays infesté de gros moustiques. Et nous arrivons éventuellement à Fort McPherson. L’isolement des autochtones est impressionnant. Comment bien vivre dans un tel village? Le village suivant, Tsigehtchic, apporte une réponse: dans la joie. On y célèbre un mariage […]
La Dempster Highway: aventure extrême, mais accessible, au Yukon et T.N.-O.
Vol de routine vers Vancouver; normalement d’ici, je m’envole pour l’Asie. Mais aujourd’hui, ce sera plus exotique… je pars pour Inuvik, au-delà du cercle polaire, en roulant sur la Dempster Highway, une des routes les plus intrigantes du monde. Après un court transit au magnifique aéroport de Vancouver, le petit jet d’Air Canada décolle pour Whitehorse. Pendant deux heures nous survolons les chaînes montagneuses de la Colombie-Britannique. Ce délice pour les yeux se termine de manière bucolique dans les verdoyantes vallées du Yukon. Messe en français Whitehorse, capitale du Yukon, présente peu de beautés et de surprises, à part cette […]
L’hôtel d’aéroport modèle de l’Amérique du Nord est à Vancouver
L’hôtel Fairmont Vancouver Airport a été nommé «Meilleur hôtel d’aéroport en Amérique du Nord» aux World Airport Awards 2011 tenus récemment à Copenhague. Le Grand Hyatt Dallas/Forth Worth et le Westin Detroit Metropolitan ont pris les 2e et 3e rangs. Le Fairmont Vancouver Airport a de plus été classé 5e au monde sur la liste des meilleurs hôtels d’aéroport de la planète. Vancouver Ces prix annuels sont basés sur le World Airport Survey de la firme Skytrax, un sondage rassemblant les réponses de 11 millions de passagers de partout dans le monde (de 100 nationalités dans plus de 240 aéroports). […]
Hong Kong hybride
Une semaine à Hong Kong. Au centre de tout. Entre l’Asie nordique de Pékin et l’Asie équatoriale de Singapour. Entre le hightea légué par les British et le dim sum de la province limitrophe de Canton. Entre l’urbanité ultime de l’île de Hong Kong et la nature intime des Nouveaux Territoires. Une semaine à se souler d’émotions extrêmes; une semaine d’états hybrides. Hypnotisés par les colosses de verre et d’acier de l’île de Hong Kong, fascinés par cette concentration urbaine sans pareille, les Occidentaux savent rarement que l’île de Hong Kong ne forme qu’une très petite partie de la Special […]
Douze bonnes raisons d’aller à Phoenix/Scottsdale
Superpuissance touristique du Sud-ouest américain, l’Arizona est d’abord connu pour le Grand Canyon, mais la ville de Scottsdale, en marge de la capitale Phoenix, est la 2e attraction touristique de l’État avec ses paysages désertiques grandioses, ses resorts, ses spas et ses golfs qui comptent parmi les meilleurs au monde. Et c’est en avril et mai que les températures sont les plus parfaites et stables. En prime, les prix sont plus bas que pendant la haute saison qui s’étend de décembre à mars. 1: liaison directe quotidienne d’Air Canada sur Phoenix depuis Toronto toute l’année, et deux fois par semaine […]
Beautés et grandeurs du Montréal moderne
Je suis de ces Montréalais d’origine qui préfèrent Toronto à Montréal. Toutefois, le centre-ville de Toronto est, depuis quelques années, presque devenu victime de sa prospérité. Dès qu’il y a un espace vacant dans le paysage, on dirait que c’est parce que des grues s’apprêtent à le boucher, et ce, à perte de vue. La densité humaine et automobile au cœur de Toronto est aussi devenue très (trop?) forte. C’est de plus en plus comme New York, avec des trottoirs noirs de monde et un ciel bouché par les édifices. Quand on arrive à Montréal, on est frappé par l’espacement […]
Un Bal de Neige pour danser avec l’hiver
Le canal Rideau d’Ottawa devrait être importé à Toronto! Y’a vraiment de quoi être jaloux en hiver. En effet, comment et où peut-on avoir autant de plaisir l’hiver en famille sans savoir skier? À Québec peut-être, mais Ottawa est deux fois plus proche. Et il y a ce Marché By et sa concentration absolument inégalée au Canada de restaurants, nightclubs et boutiques. Comment avoir autant d’occasions de s’amuser dans un kilomètre carré? Et il y a tous ces édifices et musées nationaux. Comment voir autant pour si peu d’argent? Et aussi tous ces shows et évènements qui viennent à Ottawa […]
Bons plans de voyage pour 2011
La Chine en groupe, et en français Pour un francophone, parler anglais au travail est le plus souvent incontournable dans la région de Toronto, mais beaucoup de gens aimeraient bien se détendre complètement en vacances en parlant leur langue maternelle. C’est possible… en Chine (!), en se joignant à un groupe de Québécois réunis par la bien connue et réputée agence Voyages Wonder. Gérée par des Canadiens d’origine chinoise, Voyages Wonder se spécialise dans les grandes tournées de quelques semaines en Chine en groupes relativement petits (moins de 30 personnes). Ainsi, il y a habituellement deux sièges par personne dans […]
L’étonnante rébellion du Haut-Canada
On sait peu de choses au Canada français de la rébellion du Haut-Canada, sinon que c’était une insurrection mineure en comparaison de «notre» révolte des Patriotes de 1837-38. La Mackenzie House, au centre-ville de Toronto, permet de découvrir le meneur de cette rébellion des sujets de langue anglaise, William Lyon Mackenzie (1795-1861), son époque réformiste et l’immense capital de sympathie dont il a toujours joui, lui qui a défié ouvertement la couronne et l’establishment anglais. La Mackenzie House est la jolie petite maison de ville qui a été donnée à Mackenzie par ses partisans et sympathisants à la fin de […]
De chaudes expériences d’hiver aux USA
Park City au Utah était le site de 14 compétitions olympiques durant les Jeux d’hiver de Salt Lake City en 2002. De plus, Park City est le site principal du plus grand festival de films indépendants aux États-Unis, le Sundance Film Festival (Du 20 au 30 janvier 2011). C’est aussi le centre d’entraînement de l’équipe de ski des USA et de l’équipe australienne de ski acrobatique. Bref, il se passe beaucoup de choses dans cette petite ville de moins de 10 000 habitants au pied des Rocheuses. Des vols directs sur Salt Lake City (à 50 km) permettent le petit […]
London: l’escapade à l’ouest
Avez-vous les blues de novembre? Tanné de toujours voir les mêmes rues? Une escapade à Ottawa ou Montréal ne semble pas assez vous faire sortir de vos routines habituelles? Alors pourquoi ne pas aller plutôt vers l’ouest, vers London? Il y a de quoi y passer un week-end extraordinaire… et qui coûte bien moins cher que les propositions des très grandes villes. En effet, London est parfaitement à mi-chemin entre les petites et grandes villes, et à mi-chemin entre Toronto et Windsor… Trois heures d’un train beaucoup moins achalandé que les lignes vers Ottawa/Montréal et on débarque en plein centre-ville. […]