À vos plumes, prêts, oulipo!

Cela fera bientôt deux mois qu’on est en confinement en Ontario en raison de la pandémie de CoViD-19. En ce moment, on ne sait pas encore pour combien de temps nous serons obligés de rester à la maison ni à quelle vitesse s’effectueront les différentes étapes du déconfinement. Depuis le début du mois d’avril, les élèves de la province suivent leurs cours en ligne à raison de 5, 10 ou 12 heures par semaine selon l’âge de l’enfant. Le ministère de l’Éducation a mis à la disponibilité de la population des sites web avec des activités et des cours pour […]

Seriez-vous un(e) oulipien(ne) qui s’ignore?

Non, il ne s’agit pas d’olympiens ni d’olympiennes, mais bel et bien d’oulipiens et d’oulipiennes. Vous vous demandez peut-être ce que cela pourrait bien manger en hiver. Sachez que le mot Oulipo est l’acronyme d’Ouvroir de littérature potentielle, un groupe littéraire fondé en 1960 par un petit nombre de mathématiciens et d’écrivains français. Cela devrait piquer la curiosité des parents et des enseignants, toujours à la recherche de matériel pour promouvoir la numératie et la littératie chez les jeunes. Contraintes L’Oulipo poursuit un objectif principal: la création littéraire par des contraintes. Le groupe applique ces contraintes à des textes littéraires […]

Franco-Fête: jeux d’écriture oulipiens

L’Écriture en mouvement, qui organise cet automne l’événement Les 24 heures du roman, offre pendant la Franco-Fête, au Yonge-Dundas Square, des ateliers sous chapiteau de 13 à 17 heures les mardis, mercredis, jeudis et vendredis, et des jeux d’écriture dans le kiosque toute la journée du 10 au 24 juillet. L’organisme d’Anne Forrest-Wilson propose de «jongler avec les mots», à partir de contraintes dignes de l’Oulipo («Ouvroir de littérature potentielle», un mouvement intellectuel français). Ces activités amusantes offrent un plaisir instantané. On découvrira ainsi l’Haïkoulipo, le Logo-rallye, la terrine, les mots valises, le tautogramme, etc. Jeux PanAm oblige, on jouera […]

Une Oulipienne de Glendon

Camille Contré, du campus Glendon de l’Université York, est l’une des cinq étudiantes canadiennes qui ont remporté récemment le premier prix du concours d’écriture de l’OULIPO dans leur université respective. Elle a été présentée le 20 mars sur la scène du lancement de la Semaine francophone à Toronto, dans l’atrium de Radio-Canada, par l’organisatrice du concours, Anne Forrest-Wilson, directrice de L’Écriture en mouvement. Les autres lauréates sont Rachel Fiozandji (U de Moncton), Brigitte Murray (U d’Ottawa) et Fanie Demeule (UQAM). En raison de la grève des aides-professeurs à l’Université de Toronto, le gagnant ou la gagnante de cette institution n’est […]

Visite éclair d’Oulipiens à Toronto

Quatre membres de l’OULIPO («Ouvroir de littérature potentielle», un mouvement intellectuel français), le président Paul Fournel, Michèle Audin, Ian Monk et Hervé Le Tellier, sont passés par l’Université de Toronto, mercredi soir dernier, pour jongler avec les mots devant une soixantaine de personnes. L’événement était organisé par Anne Forrest-Wilson en guise de préparation aux 24 heures du roman, un événement au cours duquel 24 auteurs francophones, dont les Franco-Torontois Mireille Messier et Daniel Soha, écriront ensemble un roman sur Samuel de Champlain dans le train Halifax-Toronto l’automne prochain. Les Oulipiens sont des poètes, des écrivains et des mathématiciens qui se […]

Des élèves font de la poésie en 3D

Tout récemment, mon groupe d’élèves d’immersion en 12e année ont écrit des poèmes en 3D. Qu’est-ce qu’un poème en trois dimensions? C’est un poème que l’on écrit sur un objet dont parle le poème ou qui le représente. Par exemple, si l’on parlait d’une fleur, on pourrait écrire sur une plante faite en papier. Si ce sont les voyages dont on raffole, il est possible d’utiliser un papier qu’on mettra dans une bouteille, en imaginant, un jour, la jeter à la mer. On aime le hockey? Pourquoi ne pas écrire ses pensées sur un bâton de hockey miniature ou une […]

Des exercices de style avec les enfants pendant les longs trajets

Beaucoup de gens voyagent cet été. Mais avec les attentes interminables dans les aéroports et les longs trajets en voiture, que faire pour meubler ces heures, surtout si on a des enfants qui nous accompagnent? Observer l’environnement pour découvrir des détails amusants? Regarder un film ou jouer à des jeux vidéo? Naviguer sur la toile ou échanger des textos? Dormir ou manger? Écouter de la musique ou chanter une chanson interminable du genre 99 bières sur le mur? Bien que ces activités ne soient pas mauvaises en soi, on peut y en ajouter d’autres – comme des exercices de style […]

nouvelles, Pierre-Marc Asselin, Reliques profanes

Nouvelles déroutantes : des mots pour apprivoiser les événements

Quatorze nouvelles ancrées dans des univers tour à tour absurdes, oniriques et fantastiques, voilà ce que nous offre Pierre-Marc Asselin dans Reliques profanes. Ces textes s’interrogent sur notre condition à l’heure où matérialité et virtualité dominent de plus en plus nos vies. Des personnages égarés Chaque nouvelle met en scène des personnages égarés sur le chemin du sens et de la destinée. Un homme en quête d’un cadeau d’anniversaire sent les allées d’une grande surface se refermer sur lui. Un autre en instance de divorce est pris au piège par le téléphone intelligent d’une inconnue qui l’ensorcelle comme le chant […]

Au nord de ma mémoire, de Mattia Scarpulla: débridé, décousu, déroutant

D’origine italienne et vivant à Québec, le poète Mattia Scarpulla a choisi d’illustrer la fabrication de nos identités d’une manière fulgurante. Dans son recueil Au nord de ma mémoire, il campe des personnages qui perdent des membres ou modifient leur apparence physique. La marginalité a souvent le haut du pavé dans ce recueil écrit sans ponctuation. Je croyais que cette soi-disant originalité était chose du passé. Pourquoi compliquer la lecture quand le propos est déjà complexe? Tout un orchestre… Le premier texte en prose poétique présente un orchestre dominical. Un Sud-Africain joue du violon avec un seul bras. Une Vénézuélienne […]

Résultats de recherche d'images pour «valises et mots»

Les mots-valises, des termes avec queue et tête!

Beaucoup de Canadiens vont prendre des vacances cet été. Quelques chanceux auront même l’occasion de partir sous d’autres cieux. Mais, même si vous ne faites pas vos valises pendant la saison estivale, vous pouvez vous amuser à faire des mots-valises (terme emprunté au mot anglais «portmanteau-word» et inventé par Lewis Carroll, l’auteur du célèbre roman Alice au pays des merveilles). Collages Les mots-valises, aussi connus comme des mots-portemanteaux, des mots-tiroirs, des mots-gigognes ou des mots-centaures, sont le fruit d’un collage verbal ou d’un emboîtement lexical. Ce ne sont pas des mots dérivés, comme dans «abracadabrantesque», ni des mots composés, comme […]

Quatrième de couverture ferme son micro

La série d’émissions de radio Quatrième de couverture, créée à Toronto en 2016 et animée par Anne Forrest-Wilson, a pris fin samedi au Collège Boréal. Enregistrée devant public et suivie d’un café, l’émission invitait des chroniqueurs-lecteurs originaires d’Afrique, d’Europe et des Amériques à discuter de nouveaux romans de tous les horizons de la francophonie. Cette toute dernière édition – Anne Forrest-Wilson quitte bientôt Toronto pour Montréal – avait pour thème La fureur de lire et était portée par les chroniqueurs Camille Contré, Chloé Leduc-Bélanger, Christine Klein-Lataud, Crina Bud, Elvis Nouemsi et Vittorio Frigerio. Au cours des trois dernières années, des […]

La fin de Quatrième de couverture?

Le 25 mai 2019 marquera la fin d’une très belle initiative. Créé en 2016 par Anne Forrest-Wilson et animé par elle depuis novembre de la même année, Quatrième de Couverture est une émission de radio enregistrée en direct. Les trois invités de chacune de ces tables rondes littéraires, qu’ils soient auteurs, libraires, éditeurs ou simples lecteurs, viennent chacun d’un continent différent: de l’Afrique, de l’Europe ou des Amériques. Des invités de marque Nombreux sont les invités de marque qui ont déjà participé aux émissions: Zachary Richard, chanteur louisianais bien connu, Elvis Nouemsi et Éric Robitaille de Radio Canada, Denis Desgagné, […]