Le bilinguisme 40 ans après le rapport Laurendeau-Dunton

En 1963, le gouvernement fédéral crée une commission royale sur le bilinguisme et le biculturalisme. Connue sous le nom de Laurendon-Dunton, les noms de ses deux co-présidents, elle publie son premier rapport en 1967. Il est simplement intitulé Les langues officielles. Plusieurs autres suivront. C’est pour marquer le 40e anniversaire de cet important événement dans la vie de la nation que des spécialistes de cette question se sont réunis en colloque au Collège universitaire Glendon du 29 au 30 mars à l’initiative de Marcel Martel et Martin Paquet, respectivement professeurs d’histoire aux universités York et Laval. Après l’allocution de bienvenue […]

Blessé dans ma fierté

Égale Canada est l’organisme national qui défend les droits des personnes gaies, lesbiennes, bisexuelles et transgenre. Ses statuts et règlements indiquent bien les membres doivent être desservis dans les deux langues officielles du Canada. Pourtant, Égale Canada envoie régulièrement des messages ou des invitations dans la seule langue de Shakespeare. Dernièrement, Égale m’a envoyé une invitation pour un gala qui aura lieu à Toronto le 27 avril prochain. Pourquoi ai-je reçu un courriel unilingue anglais? Parce que cet organisme national pense que tous ses membres à Toronto sont anglophones. Je me suis plains de cette situation à plusieurs reprises dans […]

Célébration de l’indépendance de l’île Maurice à Mississauga

L’île Maurice a une âme! Et les Mauriciens sont ceux qui la symbolisent le mieux, même à Toronto, loin des champs de canne à sucre. La célébration de l’indépendance de Maurice le 10 mars dernier a réveillé, chez les Mauriciens, le désir de s’abandonner à la mer, de jouir de rencontres vraies et humaines, de retrouver les saveurs de la gastronomie métissée de l’île, tout en célébrant l’indépendance de leur pays. Cette soirée, qui a été un grand succès, a été organisée par la famille Seechurn, active dans la vie communautaire mauricienne, et a accueilli plus de 300 personnes au […]

Le bilinguisme, atout revendiqué des Canadiens

93% des francophones et 87% des anglophones considèrent que le pays doit impérativement préserver sa spécificité linguistique. Quelque soit le milieu dans lequel elle évolue, la population canadienne soutient massivement le bilinguisme. Un appui qui se traduit dans les chiffres qui ressortent d’un sondage publié la semaine dernière par Radio-Canada. Quarante ans après la publication du rapport Laurendeau-Dunton sur le bilinguisme, Radio-Canada a commandé un sondage sur le même thème à la firme CROP. Entre le 23 octobre et le 19 novembre 2006, 2001 Canadiens, francophones ou anglophones, en situation majoritaire ou minoritaire, s’y sont soumis. Au Québec, 800 francophones […]

Bilinguisme dans les Forces armées: les Conservateurs reculent de 40 ans?

L’opposition à Ottawa reproche au gouvernement conservateur de faire reculer la cause francophone de 40 ans en n’exigeant plus que tous les hauts gradés de l’armée canadienne soient bilingues. En vertu des nouvelles règles de la Défense nationale, il y aura désormais au sein des forces 277 unités anglophones, 55 unités francophones et 222 unités bilingues. Seuls les militaires assignés à ces deux derniers groupes recevront des services en français. De plus, parmi les officiers, seuls les colonels et les généraux auront désormais l’obligation de savoir parler les deux langues officielles du pays. Pour le député bloquiste de Gatineau, Richard […]

Vive le hockey! Vive le Rocket!

Tout ce que vous vouliez savoir au sujet du hockey, mais que vous n’avez jamais osé demander, voilà ce que vous offre Hockey: la fierté d’un peuple. Cet ouvrage de Michael McKinley, publié aux Éditions Fides, retrace les origines, les luttes, les échecs et les triomphes de notre sport national depuis les 130 dernières années. Le lecteur a droit à une découverte après l’autre. On sait que Windsor (N.-É.), Halifax et Kingston se vantent toutes d’être la ville où le hockey est né. C’est cependant à Montréal qu’il a pris sa forme moderne, le 3 mars 1875, avec une joute […]

34 millions $ pour les programmes de français langue seconde

Les programmes de français langue seconde (FLS) représentent l’un des fleurons du bilinguisme au sein du système éducatif de l’Ontario. Sans pour autant s’être révélé la méthode parfaite pour faire du jeune Ontarien un bilingue assuré, les programmes de français langue seconde offrent une solution de plus en plus prisée par les parents des jeunes élèves. Pour autant, la grogne n’est plus occasionnelle, et l’on reproche le manque de possibilités offertes pour que chacun ait accès à ces programmes. Principale mise en cause, le manque de financement pour proposer de nouveaux lieux d’enseignement. Mardi dernier, par l’intermédiaire de la ministre […]

Brampton offre maintenant des services en français

Le 1er janvier a marqué l’entrée en vigueur de la désignation de Brampton et de Callander (dans le district de Parry Sound) en vertu de la Loi sur les services en français. Depuis quelques semaines, le gouvernement provincial offre ainsi des services dans les deux langues officielles dans ces deux municipalités. Madeleine Meilleur, ministre ontarienne déléguée aux Affaires francophones, a souligné la semaine dernière l’arrivée de ces deux nouvelles villes sous la Loi sur les services en français. «Je suis ravie d’annoncer que nous continuons à accroître l’accès aux services en français pour les francophones de l’Ontario», a-t-elle déclaré. Kingston […]

L’immersion en français langue seconde: un concept à affiner

En mars 2003, sous l’égide du Premier ministre Jean Chrétien, le ministre des Affaires intergouvernementales de l’époque Stéphane Dion avait lancé le Plan d’action sur les Langues officielles, un programme étalé sur dix ans destiné à promouvoir l’apprentissage du français à travers le Canada. Un budget colossal de 751 millions $ avait été débloqué à l’époque pour parvenir à faire de la moitié des étudiants canadiens des étudiants bilingues d’ici 2013. Parmi tous les programmes bénéficiant de la mesure, les programmes d’immersion dans les écoles francophones figuraient parmi ceux qui pourraient enregistrer la plus forte hausse de fréquentation. Après trois […]

Le PCJ aux oubliettes jusqu’en avril

En septembre dernier, l’annonce de la suppression du Programme de contestation judiciaire (PCJ) par le gouvernement Harper avait suscité le courroux des organismes francophones, poussant même la Fédération des communautés francophones et acadienne (FCFA) a entamer une procédure judiciaire. Un processus complexe et coûteux, qui avait malheureusement enfanté quelques vices de procédure lors de la constitution de la requête. Une aubaine pour les avocats gouvernementaux, qui avaient saisi l’opportunité de prolonger de quelques mois les débats afin d’étrangler financièrement la FCFA. Il n’en sera finalement rien, puisque l’institution a obtenu de la Cour fédérale le report de la requête en […]

Vos empreintes s’il vous plaît!

Une centaine d’empreintes digitales données anonymement composent l’exposition de Paul Walty présentée à la galerie Glendon, dans le cadre de l’événement l’Image qui bruit pour les 15 ans du Bureau des regroupements des artistes visuels de l’Ontario (BRAVO). Sous le titre équivoque Tirage limité/ Prints of Darkness, le Torontois francophile Paul Walty explore le thème de l’empreinte digitale et de l’identité dans un monde obsédé par la sécurité après les attentats du 11 septembre. Pour cette exposition, le dessinateur a troqué son crayon pour l’ordinateur et s’est amusé à scanner des empreintes digitales. «En numérisant, en rassemblant et en agrandissant […]

Les francophones moins alphabétisés que les anglophones?

En 1994, un rapport de Statistique Canada avait mis en exergue un fort déséquilibre entre les taux d’alphabétisation des francophones et des anglophones au Canada. Une enquête qui avait révélé que les francophones présentaient un retard conséquent sur leurs homologues anglophones en terme de compréhension de textes et de problèmes mathématiques simples. Des variables pourtant jugées essentielles afin de jauger l’adaptabilité d’une personne au sein de notre société. Douze années après cette première étude, Statistique Canada a décidé de renouveler l’expérience. 23 000 Canadiens se sont prêtés au jeu et se sont vu soumettre un questionnaire d’évaluation de leurs facultés […]