Swing lâche un Tradarnac!
Tradarnac… L’embryon de sacre masqué derrière ce jeu de mots n’aura probablement pas échappé aux plus perspicaces d’entre vous. Sous ce sobriquet audacieux se cache en fait le dernier album de Swing, dont le lancement à Toronto s’est déroulé devant une quarantaine d’amateurs au Revival, le mercredi 7 novembre. «Un musicien d’expérience qui adore faire danser au son de son violon rencontre un chanteur de R’n’B de retour de Nashville qui redécouvre le français. Aux antipodes sur tous les plans, ces deux comparses réussissent à unir leurs influences pour créer un nouveau son, le folklore urbain. Du coup, Swing est […]
Le RIFSSSO rassemble les professionnels de la santé
Le Regroupement des intervenants francophones en santé et en services sociaux de l’Ontario (RIFSSSO) a tenu sa conférence annuelle au cœur de Toronto. Réunis autour d’un thème de réflexion – «Un regard vers l’avenir: Les professionnels en santé et en services sociaux» – les participants ont mis en commun pendant deux jours leurs expériences et leurs visions dans le domaine des services sociaux en Ontario. Ils étaient plus de 125 à s’être donné rendez-vous pour la réunion annuelle du RIFSSSO la semaine dernière. Venus de secteurs très différents – centres de santé, hôpitaux, aide contre la violence faite aux femmes… […]
Réduire les déchets en français dans nos écoles
De nos jours, la production des déchets augmente de façon considérable malgré les efforts de prévention. Actuellement, selon l’Organisation de coopération et de développement économique (OCDE) (2004), la production annuelle de déchets par habitant au Canada s’élève à une tonne, contre 200 kg environ pour un Slovaque. La majorité de ces déchets est encore déposée dans les décharges au détriment de la valorisation et bien loin des méthodes de traitement plus écologiques. C’est à ce niveau que l’on prend conscience de tout le mérite et la pertinence d’une action nationale pour aider à trouver une solution à cette question. La […]
Oasis transmet les bases de l’autodéfense
Oasis Centre des femmes offre des cours d’autodéfense gratuits aux femmes francophones de la Grande Région de Toronto. Grâce à ces ateliers, les femmes qui veulent se défendre en cas de danger peuvent apprendre comment prendre confiance en leurs capacités de défense, en leur force et réactivité selon les techniques physiques du Wen-do. «Nous voulions offrir aux femmes francophones la possibilité de suivre un atelier d’autodéfense gratuit, dans une perspective féministe pour permettre à chaque femme de développer sa confiance en elle-même et son affirmation. L’accent est mis sur ce que nous pouvons faire et non sur ce que nous […]
Rock et poésie au programme des Propulseurs de talents
Les tournées Propulseurs de talents, organisées par Réseau Ontario – réseau de diffusion des arts de la scène dans la province ontarienne – ont lancé en ce mois d’octobre deux spectacles à ne pas manquer: la pièce du Théâtre Triangle Vital Trains fantômes et le tour de chant du groupe de rock québécois Longue distance. Trains fantômes est une pièce où se mêlent poésie, émotion et humour. La métaphore est de mise pour s’approprier l’histoire, qui emmène le spectateur sur les rails de la mémoire et du souvenir, au rythme d’un train en marche. Au chevet de son père mourant, […]
Maison de la Providence: une plaque bilingue souligne 150 ans d’histoire
Rares sont les institutions torontoises qui peuvent se targuer d’avoir servi la communauté pendant 150 ans. C’est le cas de Providence House (Maison de la Providence) que les Sœurs de Saint-Joseph ont fondée en 1857, près de l’église Saint-Paul, pour accueillir les orphelins, soigner les malades et secourir les plus démunis. Le 24 octobre, Heritage Toronto a dévoilé une plaque qui rappelle le rôle joué par Providence House depuis un siècle et demi. Grâce à l’appui de la Société d’histoire de Toronto, cette plaque est bilingue. Et pour cause puisque c’est l’évêque francophone de Toronto, Mgr Armand-François Marie de Charbonnel, […]
La nouvelle école JSF à la pointe de la technologie écologique
Le Conseil scolaire de district Centre Sud-Ouest (CSDCSO) inaugurait officiellement samedi son école secondaire Jeunes sans frontières (JSF) située au 7585 Financial Drive à Brampton. Les travaux avaient débuté le 21 octobre 2004 et l’école a ouvert ses portes aux élèves le mercredi 21 mars 2007. Elle couvre un large territoire qui s’étend de Brampton en passant par le sud de Mississauga jusqu’à Etobicoke. JSF est le seul établissement public à offrir le baccalauréat international ainsi que des cours spécifiques de danse, d’art et d’informatique. L’établissement se décrit comme écologique, à la pointe de la technologie informatique et doté d’un […]
Les filles du Collège français et les gars de Sainte-Famille remportent la Coupe Canora
La 9e édition de la Coupe Canora a eu lieu mardi 16 octobre à Mississauga. L’occasion de voir les équipes masculines et féminines de soccer de neuf écoles secondaires s’affronter. Pendant toute la journée, les équipes féminines et masculines de soccer des écoles Sainte-Jeanne-d’Arc, Sainte-Famille, Monseigneur-de-Charbonnel, Sainte-Marguerite-d’Youville, Académie de la Moraine, Nouvelle-Alliance, Saint-Jean et du Collège Français, Académie Mère Thérésa se sont affrontées au cours de parties de 40 minutes. Chez les filles, la finale a opposé l’équipe du Collège Français à l’Académie Mère Thérésa, qui s’est finalement inclinée deux buts à zéro. Du côté des garçons, l’avantage n’a cette […]
Prix littéraires du Gouverneur général: les Montréalais à l’honneur!
Le Conseil des Arts du Canada a dévoilé mardi dernier les noms des finalistes de langues française et anglaise des Prix littéraires du Gouverneur général 2007. Cette année, 1 417 livres étaient en compétition, dont 581 en français et 836 en anglais. Le roman et la nouvelle francophones semblent en grande forme: 145 romans et recueils de nouvelles francophones ont été soumis cette année, presque autant que les 155 oeuvres de même catégorie côté anglophone! Au total, 74 finalistes se sont distingués dans les catégories romans et nouvelles, études et essais, poésie, théâtre, littérature jeunesse (textes et illustrations) et traduction. […]
Vancouver 2010: quand Jeux Olympiques riment avec business
Les Jeux Olympiques de Vancouver approchent, pour les sportifs… comme pour les entrepreneurs. Vous êtes chef d’entreprise au Canada: comment tirer votre épingle du jeu? Cette question a fait l’objet de deux ateliers donnés la semaine passée au Toronto Board of Trade et organisés notamment par le RDÉE (Réseau de développement économique et d’employabilité de l’Ontario). Pour Line Robert, consultante engagée pour l’occasion, l’objectif de son atelier était de montrer au public que les JO peuvent être une source d’occasions d’affaires. Et puis, précise-t-elle, «au-delà des JO, cela peut pousser les gens à penser à d’autres opportunités, à de nouvelles […]
Réduire les déchets: une nécessité qui mérite notre attention
De nos jours, la production des déchets augmente de façon considérable malgré les efforts de prévention. Actuellement, selon l’OCDE (Organisation de coopération et de développement économiques), la production annuelle de déchet par habitant au Canada s’élève à une tonne, contre 200 kg environ pour un slovaque. La majorité de ces déchets sont encore déposés dans les décharges au détriment de la valorisation et bien loin des méthodes de traitement plus écologiques. C’est à ce niveau que l’on prend conscience de tout le mérite et la pertinence d’une action nationale pour aider à trouver une solution à cette question. La semaine […]
La 11e foire d’emplois de Toronto couronnée de succès
La foire nationale de l’emploi de Toronto – en anglais, The National Job Fair And Training Expo – Toronto – a connu pour la onzième année un succès retentissant et tend peu à peu à s’imposer comme la plus grande foire à l’emploi du Canada. Plus de 6 000 offres d’emplois, 160 recruteurs, 60 secteurs représentés et près de 9 000 visiteurs sur deux jours. Cette onzième édition de la foire nationale de l’emploi de Toronto a battu tous les records. Installée les 25 et 26 septembre au Metro Toronto Convention Center, la foire à l’emploi a offert cette année […]