
Coup de cœur francophone: un premier concert intimiste
L’un est en chaussettes sur scène; l’autre, casquette vissée sur la tête, tient sa bière à la main. «Vous êtes chez moi dans mon salon», déclare le chanteur Shawn Jobin au public. Jeudi 5 novembre, le bar The Pilot, rue Cumberland, accueillait le premier Coup de cœur francophone de la saison. Au programme de ce festival pancanadien dédié à la chanson: 175 spectacles dans 45 villes. À Toronto, trois concerts sont organisés par le Centre francophone de Toronto. En première partie, le rappeur fransaskois Shawn Jobin a débité des textes revendicateurs, accompagné de Mario Lepage. «J’veux juste parler français dans […]

Rentrée culturelle digne du 400e pour le Centre francophone
Le conteur québécois Fred Pellerin et le chansonnier franco-ontarien Stef Paquette seront, cette année, de la tournée pancanadienne Coup de coeur, qui s’arrêtera à Toronto en novembre grâce au Centre francophone. Mais la rentrée culturelle du CFT, toujours coordonnée par Sophie Bernier, est déjà en marche depuis vendredi, Jour des Franco-Ontariens où, au 3e étage du 555 ouest rue Richmond, on organisait un événement culinaire Champlain a du goût en l’honneur bien sûr du 400e anniversaire du passage du fondateur de la Nouvelle-France en Ontario. Dans le cadre de ce concours de cuisine, sept personnes se sont portées volontaires pour […]

Franco-Fête déborde dans les bars
Depuis dimanche à Toronto, cinq bars de la ville accueilleront en alternance, au cours de huit soirées, plus d’une vingtaine d’artistes francophones sur leur scène, dans le cadre du programme French Connexion de la Franco-Fête commencée le 10 juillet et qui se termine le 24. Grâce à la Fondation canadienne pour le dialogue des cultures, ce festival «off-site» de la Franco-Fête, qui se déroule parallèlement aux grands concerts du Yonge-Dundas Square, invite le grand public à se mettre au rythme de la culture francophone. Cinq bars vous présenteront des artistes en tout genre de folk, jazz, rap ou reggae… Parce […]

Grosses semaines de sorties culturelles et sportives
Les deux prochaines semaines, qui commencent ce vendredi, sont probablement les plus chargées en activités culturelles et sportives de mémoire de Franco-Torontois. Avec la Franco-Fête au Yonge-Dundas Square et dans cinq bars du 10 au 24 juillet, les Jeux PanAm à plusieurs endroits du Grand Toronto et ailleurs dans la péninsule, leur volet culturel Panamania avec Robert Lepage, la Bottine souriante, le Théâtre français de Toronto et Jules Verne à l’hôtel de ville et sur plusieurs autres scènes, sans oublier la Fête nationale des Français ce dimanche place David Pecaut, on en a pour plusieurs sorties par jour! Tous les […]

Franco-Fête de Toronto: la programmation complète
Du 10 au 24 juillet, la 33e édition de la Franco-Fête de Toronto envahira le Yonge-Dundas Square. C’est le plus grand évènement francophone qui aura lieu pendant les Jeux panaméricains. L’édition 2015 de la Franco-Fête offrira un programme exceptionnel et mettra en scène certains des plus grands artistes de la musique francophone d’aujourd’hui, le tout gratuitement! On savait déjà que la programmation mettra à l’honneur: Patricia Cano, artiste canado-péruvienne aux sons de jazz, soul, folk et blues; les Hay Babies, un trio de musique indie-folk-country composé de trois filles aux personnalités colorées; la rappeur Shawn Jobin qui s’impose comme la […]

Qui fête la St-Jean?
À Toronto et Hamilton, les grandes fêtes estivales francophones ne coïncident plus avec la Saint-Jean-Baptiste, fête des Canadiens-Français, comme c’est encore le cas dans les régions de York et Durham. Aurora L’Association des francophones de la région de York organise le mercredi 24 juin à 19h une fête au centre culturel d’Aurora, sur le thème du 400e anniversaire de la présence française en Ontario, avec le groupe québécois de musique traditionnelle Nicolas Pellerin et les Grands Hurleurs. Des ateliers et des animations commencent à 16h au 22 rue Church à Aurora. La francophonie est en pleine expansion dans la région […]

Rond Point, «une expérience intense» pour Kelly Lefaive
Après une première résidence en mai, consacrée surtout à l’écriture de chansons, les cinq artistes franco-ontariens de la relève participant cette année au programme Rond Point de l’APCM se retrouvent cette semaine, toujours à Ottawa, pour monter sur la scène du Festival Franco-Ontarien. «C’est une expérience intense», commente en entrevue à L’Express l’une des participantes, Kelly Lefaive, qui forme avec Joëlle Westman le duo Georgian Bay. Avec Ivan, multi-instrumentiste R’nB/Soul, et un autre duo d’Ottawa, Moonfruits, composé d’Alex Milaire et Kaitlin Milroy, Kelly et Joëlle profiteront notamment des conseils de Stef Paquette et d’une brochette de professionnels de la scène […]
Le pays des solitudes
Récemment, à la conférence de presse où la Franco-Fête de Toronto dévoilait sa programmation, une collègue d’origine française (de France) m’a confié n’avoir jamais entendu parler des têtes d’affiche, le Louisianais Zachary Richard et les Québécois Ariane Moffatt et Kevin Parent. Vraiment? Je comprends pour Stef Paquette, Lisa Leblanc ou Mélanie Brûlé, que plusieurs découvriront, en effet, lors de l’événement estival qui sert justement à ça. Mais Zachary Richard? En fait, pressée de nommer un artiste canadien-français de la chanson, elle n’a pu nommer que Céline Dion. Francophonie en Fête, en septembre, fait venir Les Trois Accords, après le succès […]

Deux semaines de Franco-Fête avec le 400e et les PanAm
La Franco-Fête annuelle de Toronto, au Yonge-Dundas Square, qui ne coïncide plus avec la St-Jean-Baptiste depuis l’an dernier, durera non pas trois jours, mais bien deux semaines en 2015: du 10 au 24 juillet. C’est ce que les organisateurs, le président Richard Kempler et le coordonnateur Michel-Oliver Matte ont annoncé la semaine dernière au Hard Rock Café adjacent à l’intersection la plus achalandée au pays. Cette 33e édition du festival, «allongée et bonifiée» en raison notamment du 400e anniversaire de la présence française en Ontario et de la tenue des Jeux Panaméricains dans la ville reine, accueillera une pléthore d’artistes […]

En route vers les prix Trille Or
Le Gala bisannuel des prix Trille Or, qui récompense les artistes et artisans de la scène musicale franco-ontarienne, aura lieu le 7 mai à Orléans, non loin d’Ottawa, et sera animé par Damien Robitaille, auteur-compositeur-interprète de renom originaire de Lafontaine sur la Baie Georgienne. 49 personnes sont en lice dans 19 catégories de cette 8e édition organisée par l’APCM (Asociation des professionnels de la chanson et de la musique) et Radio-Canada. Le Paysagiste (Dayv Poulin), de Sudbury, et Yao, d’Ottawa, mènent le bal avec sept nominations chacun. Stef Paquette, Éric Dubeau et le quatuor Pandaleon en ont quatre chacun. La […]

Coup de coeur pour un tromboniste
Le premier des trois «Coups de coeur francophones» de novembre a lieu ce jeudi 6 au Daniels Spectrum (quartier Dundas et Parliament) et met en vedette le Benoît Paradis Trio, de Montréal. Actif sur la scène québécoise, Benoit Paradis esquisse dans ses chansons jazz ses blues quotidiens de tromboniste-poète un peu «parti». Sur scène, à l’aise comme dans son salon, le drôle de chanteur joue tour à tour trombone, guitare, trompette et percussions, accompagné de ses complices Chantale Morin au piano et Benoit Coulombe à la contrebasse. Lâche-pas la patate, c’est le titre de leur 2e album et de ce […]

Fondation franco-ontarienne: objectif 100 000 $
Le chanteur et musicien Stef Paquette agit désormais à titre de porte-parole officiel de la Fondation franco-ontarienne, qui lançait la semaine dernière sa campagne de financement 2014-2015 et son nouveau site web. «Notre nouveau slogan Pilier francophone en Ontario, depuis 1986 dénote bien notre vision et nos objectifs», indique la directrice générale Marie-Michèle Laferrière. «Il était important pour nous de revitaliser notre image et cela a été notre axe principal de travail dans la dernière année.» La FFO gère des fonds dont les intérêts sont redistribués à divers projets franco-ontariens. Cet automne, la Fondation organise trois soirées de dégustations de […]