Une Passagère qui traverse le temps

La Tangente a commencé à célébrer ses 20 ans de création théâtrale à Toronto avec la mise en lecture, samedi soir à l’Alliance française, de La Passagère, une pièce de Claude Guilmain créée il y a 15 ans, qui a été la pièce franco-ontarienne grand public la plus jouée au Québec La passagère en question, c’est Ève-Marie Guérin, chanteuse d’opéra ambitieuse, et son ami d’enfance, Maurice Kleinman, pianiste de concert passionné, qu’on rejoint alors qu’ils quittent Montréal pour étudier au Conservatoire de Paris en 1910. Christina Tannous, soprano et comédienne de talent, excellait dans le rôle d’Ève-Marie. Avec sa voix […]

Revue de l’année 2015 pour la francophonie torontoise

En lien avec plusieurs articles publiés dans L’Express, voici une revue des événements majeurs qui ont intéressé et impliqué la francophonie torontoise au cours des douze derniers mois. JANVIER Le premier numéro de L’Express de l’année 2015 souligne les trois rassemblements torontois en solidarité avec la France à la suite des attentats meurtriers à Paris contre le magazine Charlie Hebdo et contre une épicerie cachère. Ces événements inspirent aussi une trilogie d’éditoriaux sur la liberté d’expression et le terrorisme. Le Collège Boréal célèbre son 20e anniversaire simultanément dans tous ses campus, dont celui de Toronto au 3e étage du 1 […]

Université franco-ontarienne: unanimité à Queen’s Park… mais pas à l’université

Le campus bilingue Glendon de l’Université York célébrera son 50e anniversaire en 2016(*) par une série d’événements, dont un colloque les 3 et 4 décembre prochains sur les relations Ontario-Québec, alors qu’il se retrouve au centre des débats sur la création d’une université franco-ontarienne. L’Express rencontrait jeudi dernier le principal de Glendon, Donald Ipperciel, en poste depuis un peu plus d’un an, le jour même où les membres de l’Assemblée législative de l’Ontario adoptaient en 2e lecture un projet de loi privé de la députée néo-démocrate France Gélinas visant à créer la charte et le comité de gouvernance d’une future […]

Théâtre franco-ontarien: «On veut pas le sawouère, on veut le wouère»

C’est Yvon Deschamps qui expliquait le pouvoir de l’image, ce qui fait la force de la télévision par rapport à la radio, en disant: «on veut pas le sawouère, on veut le wouère»… C’est pour cette même raison qu’un incident local de violence policière ou un problème mondial comme celui des réfugiés n’arrive à scandaliser une majorité de la population qu’après la diffusion d’une vidéo prise sur le vif avec un téléphone ou la photo d’un enfant noyé sur une plage… On pourrait dire la même chose du théâtre, selon le dramaturge Robert Marinier, pour qui l’erreur de débutant la […]

Une douzaine de théâtres francophones à Toronto!

La métropole compte jusqu’à 12 compagnies de théâtre francophones. Deux d’entre elles, le Théâtre français de Toronto et La Tangente, sont professionnelles depuis toujours, c’est-à-dire qu’elles font leurs frais et en vivent. Scuderia, 88 et Novo aspirent à ce statut, mais en sont encore à leurs premiers essais, tandis que les autres troupes à vocation communautaire cherchent surtout à s’amuser. Nemesis oscille entre le communautaire et le professionnel. Nos théâtres offrent une grande diversité de genres et de styles à leurs publics francophones et francophiles, et plusieurs se tournent aussi vers les publics scolaires. Aux spectateurs maintenant de se reconnaître […]

La Tangente va partager ses secrets avec les jeunes

Le théâtre de création La Tangente a invité des jeunes des écoles secondaires francophones du Grand Toronto à participer à un atelier-découverte d’une demi-journée, le 28 mai, leur permettant de découvrir la convergence d’art et de technologie qui rend possibles ses productions. Sur le campus Glendon de l’Université York, le dramaturge Claude Guilmain, la comédienne Louise Naubert, le directeur technique du Théâtre Glendon Duncan Appleton et le photographe et vidéaste Aurélien Muller montreront à 65 élèves des écoles Étienne-Brûlé et Toronto-Ouest comment ils intègrent photos et vidéos dans leurs productions théâtrales. «L’idée est d’intéresser au théâtre des jeunes passionnés de […]

62 projets du 400e se partageront 1,4 millions $

Le gouvernement ontarien va commémorer 400 ans de présence française en appuyant 62 projets culturels et touristiques locaux qui se dérouleront durant l’été et l’automne à l’échelle de la province. Par le biais du Programme Célébrations du 400e de l’Ontario, la province offre un financement d’une valeur de 1,4 million $ à 62 organismes communautaires et municipalités afin de les aider à mettre en œuvre des projets qui commémorent le 400e anniversaire de la présence française en Ontario. Les initiatives locales et régionales soulignant le 400e anniversaire auront lieu dans les communautés de toutes les régions de l’Ontario, de mai à octobre, […]

Mise en lecture des Muses orphelines à l’AFT

Ce vendredi, les comédiens du théâtre La Tangente revisitent Les Muses orphelines, pièce à succès de l’auteur québécois Michel Marc Bouchard. Relations familiales, mensonges, trahisons, vengeance… C’est à travers la mise en lecture que La Tangente fait éclater la vérité au grand jour. Rencontre avec Louise Naubert, directrice artistique du théâtre. Pourquoi interpréter une pièce de Michel Marc Bouchard, en tant que théâtre de création? «La Tangente présente au public des créations théâtrales contemporaines qui sont les siennes une à deux fois par an. Ce partenariat avec l’Alliance Française nous permet d’interpréter une œuvre du répertoire québécois qui sort de […]

Le rêve américain est un mythe

Il y a quinze jours, on se demandait si l’écrivain Claude Guilmain parviendrait à brasser la cage avec sa nouvelle œuvre AmericanDream.ca, création du Théâtre la Tangente mise en scène au Théâtre Glendon. Nous voulions savoir si ne serait-ce qu’un soupçon d’attention, qu’une once de réflexion, ou au mieux une large introspection naîtraient chez les spectateurs. Enfin présentée au Théâtre Glendon, la semaine passée, Americandream.ca a levé tous ces doutes, a répondu aux attentes et la cage a, semble-t-il, réellement brassé. Un propos clair et pertinent AmericanDream.ca nous raconte l’histoire d’une famille canadienne des années 2000, composée de quatre baby-boomers, […]

Paul Savoie et Claude Forand remportent le prix littéraire Trillium

Le mardi 18 juin, le ministre ontarien du Tourisme, de la Culture et du Sport, Michael Chan, a dévoilé le nom des lauréats du plus prestigieux prix d’excellence littéraire de la province, le Prix Trillium. Les deux lauréats francophones sont de Toronto, soit Paul Savoie et Claude Forand. C’est lors d’un dîner organisé par la Société de développement de l’industrie des médias de l’Ontario (SODIMO) que les Prix Trillium ont été remis. Paul Savoie a reçu le grand Prix littéraire Trillium (20 000 $) pour son recueil de poésie Bleu bémol, publié aux Éditions David. Le Prix du livre pour […]

Deux auteurs de Toronto raflent les Prix Trillium

Le mardi 18 juin, le ministre ontarien du Tourisme, de la Culture et du Sport, Michael Chan, a dévoilé le nom des lauréats du plus prestigieux prix d’excellence littéraire de la province, le Prix Trillium. Les deux lauréats francophones sont de Toronto, soit Paul Savoie et Claude Forand. C’est lors d’un dîner organisé par la Société de développement de l’industrie des médias de l’Ontario (SODIMO) que les Prix Trillium ont été remis. Paul Savoie a reçu le grand Prix littéraire Trillium (20 000 $) pour son recueil de poésie Bleu bémol, publié aux Éditions David. Le Prix du livre pour […]

Le théâtre absurde et politique de Mrozek reste pertinent

Fer de lance de la création théâtrale torontoise francophone, le Théâtre La Tangente offre au public des textes et des mises en scène originales, fruit d’un travail de recherche et de préparation de longs mois. Mais la compagnie se propose également de faire découvrir des auteurs contemporains, à travers des lectures de pièces de théâtre, comme c’était le cas récemment à l’Alliance française de Toronto. Le Théâtre La Tangente investissait le 9 mai la Galerie Pierre Léon de l’AFT pour des lectures de deux pièces de théâtre du dramaturge polonais Slawomir Mrozek. Des textes peu connus, mais tout à fait […]