Quelques façons de souligner le départ d’un être cher
J’ai récemment perdu mon beau-père. C’était un homme doux et humble qui a su, grâce à sa curiosité naturelle et son ouverture d’esprit, se hisser à un niveau de richesse intellectuelle enviable malgré des origines très modestes. À 18 ans, mon beau-père économisait son argent durement gagné pour se rendre à New York en autobus afin d’y voir de bons spectacles. Il nous racontait aussi comment, lorsqu’il a visité la France à sa retraite, il passait des heures assis sur un banc public à écouter les Français parler la langue de Molière. Parents et amis ont convenu qu’il n’y avait […]
Maître Héloïse Apestéguy-Reux
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître Héloïse Apestéguy-Reux. Maître Héloïse Apestéguy-Reux est avocate au sein du groupe du droit des affaires du cabinet McCarthy Tétrault, à Toronto. Sa pratique est axée sur les questions commerciales et de réglementation dans le secteur du droit de l’énergie principalement. Née à Toronto, sa famille est originaire de Saint-Pierre et Miquelon. Elle a obtenu un baccalauréat en droit (B.C.L. / LL. B.) de l’Université McGill en 2011. Elle a fait son dernier semestre à l’Institut d’études politiques de Paris […]
Une librairie multilingue qui réjouit toute une communauté
Rainbow Caterpillar est une librairie multilingue qui a ouvert ses portes en février dernier au 165 Lauder Avenue (St Clair West). Elle importe et distribue des livres pour enfants en plusieurs langues. «Notre mission est d’aider les parents à conserver la langue maternelle et de donner la possibilité aux enfants d’avoir plusieurs cultures différentes», explique Happie Testa, copropriétaire de la librairie avec Hanoosh Abbasi. Rainbow Caterpillar offre des livres et des outils en français, arabe, chinois, perse, allemand, hébreu, italien, portugais, espagnol et d’autres langues. Le français en croissance Le matériel offert inclut des livres illustrés, des livres interactifs bavards, […]
Une invitation au voyage en France dans le quartier Yonge/Eglinton
Une nouvelle enseigne vient d’ouvrir ses portes dans le quartier Eglinton/Yonge, pour le plus grand plaisir des Canadiens à la recherche de produits provenant du terroir français: Douce France. L’initiative revient à Christel Saba, une femme aux racines et aux traditions françaises encrées au plus profond d’elle-même, qui concrétise son rêve de faire partager sa passion aux Torontois. Ce «café-boutique» est le fruit de deux expériences professionnelles de Christel: la première dans le monde de la boulangerie, pâtisserie et confiserie, l’autre dans le monde de l’éducation. «J’ai beaucoup aimé m’investir dans différents univers, c’est très intéressant pour moi, car cela […]
La Saint-Jean-Baptiste en Ontario: un patrimoine à préserver
«Peu importe d’où l’on vient et où l’on va, nous sommes tous héritiers du monde du XIXe et XXe siècles et célébrer la St Jean doit donc se faire naturellement.» Par cette phrase, Marc-André Gagnon, historien et candidat au doctorat d’histoire à l’université de Guelph, insiste sur le devoir de préserver dans toutes les provinces du Canada, et y compris dans celles où la francophonie est éclipsée par l’anglophonie (comme l’Ontario), une fête religieuse, culturelle, sociale, politique et nationale vieille de près de 200 ans. Une fête chargée d’histoire Pour Marc-André Gagnon, il faut remonter au XIXe siècle et examiner […]
Des voix de la poésie à la TFS et au LFT
Des élèves de la Toronto French School et du Lycée français de Toronto se sont distingués lors de la finale nationale du concours Les voix de la poésie, mercredi dernier au théâtre Isabel Bader de Toronto. Khalil Mair, de la TFS, a remporté le grand prix dans la section bilingue. Aisha Nafees de la Westmount High School, sur l’île de Montréal, s’est classée deuxième. Le troisième prix de cette dernière section a été attribué à Élisabeth Sohier-Poirier du Lycée français de Toronto. Les voix de la poésie/Poetry in Voice, fondé en 2010 par le mécène Scott Griffin, est le concours […]
Tout le monde a sa place! 150 000 $ pour équiper le théâtre de l’AFT
Le théâtre à l’italienne de l’Alliance française de Toronto accueillera ses premiers spectacles au printemps 2014. Pour le moment, la construction bat son plein et l’l’Alliance française de Toronto, qui a déjà bénéficié d’une aide financière de 500 000 $ de la Fondation Trillium, cherche maintenant des fonds pour aménager le théâtre et acheter les équipements requis. C’est là qu’intervient la campagne de levée de fonds J’ai ma place à l’Alliance, qui vise un objectif de 150 000 $. La grande nouvelle étant que dans un an, on pourra assister aux spectacles de l’AFT confortablement assis dans un fauteuil de théâtre et non sur une […]
Festival de Cannes 2013: on l’aime un peu, beaucoup…
Il a ses milliers de disciples, ses hordes d’adorateurs, d’habitués baba cool, de collectionneurs compulsifs d’autographes, ses détracteurs aussi: rançon de la célébrité! Élitiste, provocateur, mondain, inégalé et inégalable, pour rien au monde on ne veut le manquer. C’est cette semaine que le Festival de Cannes ouvre avec tambours et trompettes, littéralement! L’Express est déjà sur la Croisette, ne craignez point. C’est qu’elle promet d’être mémorable, cette 66e édition. En compétition: 20 longs métrages choisis parmi les 1858 proposés aux sélectionneurs. Les festivaliers verseront-ils un pleur sur les 1838 malheureux laissés-pour-compte aux espoirs anéantis? Il est permis d’en douter. La […]
Maître David Leitch
Dans la région de Toronto, il y a un grand nombre de juristes d’expression française. Cette semaine, je vous présente Maître David Leitch. Constitutionnaliste, Maître Leitch concentre principalement ses travaux sur les droits des autochtones. Il s’intéresse surtout à la question des droits linguistiques des autochtones. En 2006, il a publié un article à ce sujet dans la revue du Centre d’études constitutionnelles de l’Université de l’Alberta. Cet article porte sur le droit des autochtones à l’éducation dans leurs langues et s’inspire beaucoup de la jurisprudence traitant de l’article 23 de la Charte canadienne des droits et libertés. Selon Maître […]
Offre d’achat d’Astral: le fardeau de la preuve incombe à Bell
à 18h46 HAE, le 6 mai 2013. MONTRÉAL – Les consommateurs bénéficieront d’un contenu accru et Bell sera équitable avec ses concurrents, a promis le géant des télécommunications lors de sa deuxième tentative pour convaincre le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) d’approuver son offre d’achat de 3,4 milliards $ d’Astral, après le refus essuyé l’année dernière. Après avoir reçu en ouverture un avertissement du CRTC qu’il revenait «entièrement» à Bell et Astral de faire la preuve que l’entente proposée devrait être acceptée par l’organisme de réglementation, George Cope, président et chef de la direction de BCE, […]
Jeanne-Lajoie accueille un mini spectacle de L’Écho d’un peuple
C’est dans une ambiance de fête et de célébration que l’école Jeanne-Lajoie de Toronto a accueilli le spectacle, L’Écho d’un peuple, le 19 avril dernier. Sous le thème de L’Écho de notre fierté, les artistes, accompagnés d’élèves comédiens, ont présenté quatre siècles d’histoire et de culture francophone du Canada. Depuis plusieurs semaines, l’école était en pleine préparation pour le spectacle: les chansons des Raftsmen, de la Grande aventure…étaient diffusées quotidiennement à la radio scolaire. Les élèves de 5e et de 6e année, avec l’aide de leurs enseignants, ont pratiqué leur rôle avec enthousiasme et sérieux. Des activités interactives, des affiches […]
Le principe de l’honneur de la Couronne sous la loupe des tribunaux
«Un jugement déclaratoire est une réparation d’une portée restreinte. Il peut être obtenu sans cause d’action, et les tribunaux rendent des jugements déclaratoires, peu importe si une mesure de redressement consécutive peut être accordée… le jugement déclaratoire peut être le seul moyen de donner effet au principe de l’honneur de la Couronne… si les Métis avaient sollicité des réparations personnelles, le raisonnement adopté en l’espèce ne pourrait s’appliquer… Le principe de la réconciliation commande que ce type de déclaration puisse être accordé… La Constitution est la loi suprême de notre pays, et elle demande que les tribunaux soient habilités à […]