Un Québécois de Hong Kong retrouve ses fans à Toronto

Il est venu de Hong Kong pour faire vibrer son public canadien sur des airs de jazz mélancoliques. Après un passage au festival de jazz de Montréal, Sylvain Gagnon a décidé de s’arrêter un court instant à Toronto, le 11 juillet, au Musedeum (401 Richmond Ouest). Dans une ambiance intime, les quelques mélodies jouées par les talentueux musiciens ont transporté leurs admirateurs dans une douce rêverie, le temps d’une soirée. Bercé par la lumière tamisée et la voix langoureuse de Geneviève Marentette, le public se laisse envoûter par des sons harmonieux et les incroyables performances des artistes, venus présenter leur […]

Toronto: que des opportunités pour Virginie Courbière

«Depuis que je suis arrivée, j’ai eu de très bonnes surprises et les rencontres que j’ai faites m’ont permise d’être là où je suis aujourd’hui.» C’est pour leur rendre hommage, que la Française Virginie Courbière décide de se lancer dans un reportage sur sa communauté d’adoption: la francophonie torontoise. Intitulé Autoportraits de la communauté franco-ontarienne à Toronto, ce très court documentaire de 5,35 minutes donne la parole à quelques francophones de la ville-reine. Jeunes, moins jeunes, nés ici ou au Québec ou encore Africains, tous ont été interceptés à la Frenchie Expo. Artistes et artisans francophones de Toronto s’y réunissent […]

Avez-vous développé une culture d’obstacles?

Le concept de «culture innovante» a été galvaudé depuis plusieurs années. Nombreuses sont les entreprises qui se disent «innovantes». Ce concept est réellement un but à atteindre plutôt qu’un moyen d’atteindre un but encore plus grand. Souvent, les dirigeants sont maladroits lorsque vient le temps de faire les choses autrement. La peur de l’échec est souvent la cause principale de leurs maladresses. Inconsciemment, ils créent une culture d’obstacles au lieu de favoriser une culture d’ouverture. Énergie positive Afin de transformer votre environnement de travail du stage de «peur» au stage «innovant», vous avez besoin d’énergie positive. La meilleure comparaison est […]

Une chronique qui «porte» à confusion

Les noms composés présentent leur lot de difficultés. Doit-on les souder? Comment les accorde-t-on au pluriel? Il y aurait de la matière pour faire une très longue dissertation sur le sujet. Pourquoi? Parce que dans la langue française, les noms composés sont nombreux. En fouillant dans quelques dictionnaires, je me suis rapidement rendu compte que les mots composés commençant par «porte» sont probablement les plus nombreux de la langue française, devançant les «contre-», les «garde-», les «non-», les «anti-» et tous les autres. Abordons donc, me dis-je, le sujet des noms composés en faisant honneur à tous les «porte-quelque-chose» de […]

Sida: un tournant important empêchant la transmission du VIH

C’est avec beaucoup d’intérêt, rapporte le directeur Éric Cader, que les membres du groupe torontois Action positive VIH/sida ont suivi la 8e conférence de la Société internationale de lutte contre le sida (IAS 2015) qui s’est tenue à Vancouver du 19 au 22 juillet. Cette rencontre, qui a réuni plus de 6000 chercheurs, cliniciens et experts, était l’occasion pour les scientifiques de présenter leurs dernières recherches à la communauté internationale. Plusieurs d’entre elles concernaient le rôle primordial des thérapies antirétrovirales dans la lutte contre la transmission du virus. Ainsi, au terme d’une étude de dix ans, des chercheurs du National […]

TFO déménage à Montréal… et autres fausses nouvelles

Trois gars d’Ottawa, North Bay et Gatineau viennent de lancer en ligne un journal satirique, Le Froid (mêmes lettres et couleur que celles du quotidien Le Droit, et devise très proche: «L’avenir est à ceux qui buttent»). «Le Groupe Média TFO déménage à Montréal» et «Air Canada abolit des vols vers des destinations francophones» sont les premiers faux scoops de ce journal, qui rapporte aussi que l’AFO se prépare déjà à célébrer «le 10e anniversaire des célébrations du 400e de Champlain»! «Toujours en retard sur tout» – car l’Acadie et le Manitoba auraient aussi ce genre de médias comparables à […]

La Puissance et la Gloire

Peut-on utiliser le titre La Puissance et la Gloire d’un roman de l’écrivain britannique Graham Greene, publié en 1940, pour parler, en transposant le contexte, de certains aspects de la situation internationale qui se déroulent sous nos yeux? Ne voit-on pas Vladimir Poutine exacerber le sentiment national russe pour affirmer sa puissance et en tirer gloire, en l’étendant même aux Russophones hors des frontières russes, avec l’appui de sa puissance militaire? En 2008, n’a-t-il pas annexé une partie de la Géorgie, l’Abkhazie et l’Ossétie du Sud, sans grande réaction des Occidentaux, puis en 2014 n’a-t-il pas annexé la Crimée ukrainienne, […]

Rapport sur l’avenir de CBC/Radio-Canada: les francos dubitatifs

C’est avec «beaucoup d’incrédulité» que les lobbies politiques des francophones hors Québec, comme la Fédération des communautés francophones et acadienne et l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario, ont pris connaissance, la semaine dernière, du rapport du Comité sénatorial des Transports et des Communications quant à l’avenir de CBC/Radio-Canada. «La FCFA ne peut adhérer à une transformation radicale du rôle du diffuseur public comme celle qui est proposée dans ce rapport, sans qu’il y ait eu un débat public à ce sujet», indique la présidente Sylvianne Lanthier. «Il y a plein de contradictions là-dedans: d’un côté, on reconnaît que Radio-Canada joue […]

Vers la création d’un Réseau agroalimentaire francophone en Ontario

Le RDÉE profitera d’octrois de 47 000 $ du gouvernement fédéral et de 19 000 $ de la province pour travailler à la mise sur pied, dès l’an prochain, d’un Réseau agroalimentaire francophone en Ontario. Le député fédéral d’Etobicoke-Lakeshore, Bernard Trottier, au nom du ministre responsable de FedDev Ontario, Gary Goodyear, est passé au bureau du Réseau de développement économique et d’employabilité (RDÉE Ontario, rue Carlton) annoncer la nouvelle et saluer l’équipe d’Annie Dell jeudi dernier. Ce projet veut renforcer «la base économique, la durabilité et la compétitivité des petites et moyennes entreprises» franco-ontariennes oeuvrant dans l’agro-alimentaire, facilitant l’interaction et […]

Pierre Roger à la Cour supérieure

L’Association des juristes d’expression française de l’Ontario (AJEFO) s’est réjouit de la récente nomination de Pierre E. Roger en tant que juge de la Cour supérieure de justice de l’Ontario. Il remplace le juge J.A. McMunagle (Ottawa) qui a démissionné cet hiver. Le juge Roger, de Hearst, était protonotaire chargé de la gestion des instances à la Cour supérieure de justice de l’Ontario, à Ottawa, depuis 2010, où il a siégé dans le cadre de nombreuses affaires civiles et familiales. Avant cela, il a été associé du cabinet Borden Ladner Gervais à Ottawa de 1991 à 2010, où il a […]

L’Amérique du Sud

Voici dix questions sur l’Amérique du Sud: lac, chutes, volcan, langue officielle, etc. 1. Le lac Titicaca est le plus haut des lacs navigables du monde. Quels deux pays jouxte-t-il? a) Bolivie et Chili b) Bolivie et Pérou c) Bolivie et Brésil 2. Quels trois pays se partagent les 275 chutes d’Iguaçu? a) Paraguay, Brésil et Argentine b) Uruguay, Brésil, Argentine c) Paraguay, Bolivie, Brésil 3. Le tango est né en… a) Bolivie b) Uruguay c) Argentine 4. Quel est le plus long pays (du nord au sud) de l’Amérique du Sud? a) Argentine b) Brésil c) Chili 5. L’Équateur […]

À quand une université francophone en Ontario?

«Dans des provinces où les francophones sont beaucoup moins nombreux qu’en Ontario, on remarque la présence d’universités de la langue française. C’est le cas de l’Université Sainte-Anne, en Nouvelle-Écosse, et de l’Université Saint-Boniface, au Manitoba… Il est nécessaire de mieux faire connaître les politiques linguistiques … Et de renforcer les revendications visant le parachèvement du secteur éducationnel en établissant des institutions universitaires francophones autonomes en Ontario. À quand donc une université francophone en Ontario?» Voilà la conclusion que deux professeurs de l’Université Laurentienne tirent d’une étude menée à Sudbury et à Hearst et portant sur les services en français et […]