
Cosmétiques à base de cannabis: encore de nombreux obstacles pour les petites entreprises
Si la loi entrée en vigueur le 17 octobre 2018 autorise la vente de cannabis à des fins médicales et récréatives, les produits topiques sont toujours interdits. C’est ce que constate la Torontoise Josée Duranleau, relationniste pour plusieurs organisateurs d’événements culturels, qui aimerait bien lancer une gamme de produits à base de cannabis, mais devant qui se dressent plusieurs obstacles de taille. Foliée Il y a quatre ans, Josée Duranleau cherche à soigner sa maman qui souffre de douleurs articulaires. Après avoir essayé plusieurs méthodes sans succès, elle achète une crème à base de cannabis dans un dispensaire. Deux jours […]

Ambiance festive au Cabana Pool pour le Bastille Day d’ApéroChic
Mercredi 24 juillet, l’équipe d’ApéroChic célébrait le traditionnel Bastille Day à Toronto. Pour l’occasion, un lieu unique avait été réservé: le bar Cabana Pool. La soirée s’est déroulée dans une atmosphère chaleureuse. Les tenues bleues, blanches et rouges étaient au rendez-vous. Le DJ a su faire danser les participants grâce à des chansons françaises sélectionnées avec goût. Les invités ont pu profiter d’un coucher de soleil sur le lac Ontario avec en prime, la silhouette de Toronto. Pour Peggy et Estelle, les organisatrices de la soirée, ce fut une réussite. L’Express a sélectionné pour vous les meilleures photos pour vous […]

Scarborough: le bureau de Service Canada est bilingue, mais pas celui des passeports
Finalement, il n’y a pas deux, mais un seul bureau bilingue des passeports dans tout le Grand Toronto: celui du 4900 rue Yonge à North York. Le bureau de Service Canada du Scarborough Town Centre est bien désigné bilingue… mais pas le bureau des passeports situé à la même adresse! C’est pour cette raison que la Torontoise Anne Sophie Roy, qui cherchait à obtenir un passeport, s’est heurtée récemment à un comptoir unilingue à Scarborough, explique à L’Express Isabelle Maheu, la relationniste du ministère de l’Emploi et du Développement social du Canada qui gère les bureaux de Service Canada. D’ailleurs […]

Le cinéma et les arts médiatiques ont besoin de l’Université de l’Ontario français
L’industrie du cinéma et des arts médiatiques franco-ontariens réclament le droit à une Université de l’Ontario français. C’est ce qu’expliquent les responsables de Cinéfranco et du Labo dans une lettre ouverte d’appui adressée à Dyane Adam, la présidente du Conseil de gouvernance de l’Université de l’Ontario français à Toronto: L’industrie du cinéma et des arts médiatiques franco-ontariens est une ancre indispensable à l’expression identitaire des Franco-ontariens. C’est le lien de communication à la fois entre nous, Franco-ontariens, et le lien avec les Francophones du Canada et du monde. Le cinéma francophone assure la transmission des valeurs linguistiques, culturelles et historiques, […]

Astrid Moulin alias Fringinto: une blogueuse française à la découverte de Toronto
Pour Astrid Moulin, tout commence le 1er juillet 2014. La jeune femme, originaire de Valence, débarque à Toronto, avec un Permis Vacances Travail de 1 an. Elle se souvient: «je n’avais jamais mis les pieds en Amérique du Nord, je ne connaissais personne». Au bout d’un an, Astrid rentre en France. De PVTiste à résidente permanente Mais très vite, elle postule pour un second PVT. «J’avais l’impression d’être passé à côté de mon expérience.» Cette fois-ci, le PVT est valable 2 ans. Février 2017, Astrid revient à Toronto, plus mature, plus sûre d’elle. Elle a obtenu la résidence en avril […]

Tipis et tortue géante autochtones en face de l’Hôtel de Ville de Toronto
Une vingtaine de tipis colorés ont été érigés en face de l’Hôtel de Ville de Toronto lundi dans le cadre d’une commémoration de deux jours des victimes autochtones des pensionnats religieux du début du 20e siècle. On a également présenté, au milieu de la place Nathan Phillips, la copie d’un monument permanent qui sera installé dans trois ans: une tortue géante créée par l’artiste Anishinaabe Solomon King. La sculpture, en calcaire de l’Indiana, pèse 10 tonnes et fait 3 mètres de haut. Elle représente une tortue qui se tient sur un rocher sur lequel sont répertoriés les 17 pensionnats ontariens […]

Retour en force de Sum 41 à Toronto
La formation pop-punk Sum 41, qui a vu le jour en 1996 à Ajax en banlieue de Toronto, est présentement en tournée sur la côte ouest américaine. Nous avons joint le guitariste Dave «Brownsound» Baksh au téléphone pour discuter du nouvel album Order in Decline, ainsi que de leur spectacle à Toronto le 8 août prochain à RBC Echo Beach. Island Records En 1999, après avoir eu quelques changements de personnel, le groupe a signé un contrat de disques avec Island Records et est rapidement devenu très populaire. Leur album All Killer No Filler sorti en 2001 les a propulsés […]

Faut-il être bon pour participer au tournoi de golf Gilles-Barbeau de CAH?
Nombreux sont ceux (et surtout celles) qui se refusent le plaisir d’un rendez-vous social francophone permettant de prendre l’air et de conduire une petite voiturette électrique tout en appuyant une bonne cause… craignant d’exaspérer leurs coéquipiers quand ils arracheront inévitablement des mottes de pelouse avec le mauvais fer avant d’envoyer la balle dans l’étang. C’est parce qu’ils ne savent pas qu’au tournoi de golf Gilles-Barbeau annuel au profit de Centres d’Accueil Héritage (CAH), c’est le meilleur coup des quatre joueurs de l’équipe qui est retenu à chaque ronde. Les mauvais coups ne ralentissent pas l’équipe. Les trois moins bons joueurs ramassent […]

Toujours plus de tournages de films et de séries à Toronto
Saviez-vous qu’un groupe spécial de justiciers dans la Ville-Reine traquent les superhéros? Ou que le dieu Odin y mène une guerre clandestine contre les dieux de la technologie et des médias? Ce sont à tout le moins les prémisses, respectivement, de The Boys et American Gods, deux téléséries qui tournent à Toronto. L’expansion de l’industrie On appelle Toronto «Hollywood North» depuis des décennies, mais dans les dernières années les tournages ont atteint des sommets sans précédent. L’industrie du film et de la télévision à Toronto a atteint un sommet de 2,01 $ milliards en 2016. Depuis, on gravite autour de […]

Alerte Amber : chaque fois, des gens appellent le 911 pour se plaindre
Une alerte Amber vous réveille à 3h du matin à Toronto parce qu’un enfant a disparu à Sudbury, probablement enlevé à sa mère par son père… 1 – Vous sortez de chez vous et patrouillez votre quartier à la recherche de cet enfant? 2 – Vous fermez votre téléphone et tentez de vous rendormir en vous disant que, désormais, vous fermerez votre téléphone avant de vous coucher? 3 – Vous appelez le 911 pour vous plaindre de ce réveil brutal, en plus de râler sur Facebook? Cette dernière réaction mériterait une amende, selon une Torontoise, Dalia Monacelli, qui propose de […]

Espace commercial à louer à Toronto avec la librairie francophone pour enfants
À louer dès maintenant: espace commercial à partager avec la librairie Children’s French Book Corner dans le quartier Upper Beaches (Gerrard et Main). La librairie est située dans la partie avant de l’espace. L’espace à louer est la partie arrière. 500 pieds carrés bien finis: carrelage dans le hall d’entrée et parquet en acajou dans les salles de réunion et bureaux. Idéal pour des professionnels: avocats, comptables, chiros, masseurs, etc. Excellente accessibilité pour les personnes handicapées, avec toilettes. Espace ouvert de 220 pieds carrés + bureau de 80 pieds carrés + salles de réunion ou d’atelier de 200 pieds carrés. […]

10 sorties à faire à Toronto cette semaine: 22-28 juillet
Lundi 22 juillet: Atelier de danse caribéenne https://www.instagram.com/p/B0FPXuFFG62/?utm_source=ig_web_copy_link À l’approche du festival caribéen de Toronto, nous vous proposons de commencer la semaine par un cours de danse. Rendez-vous au camp Epic Mas (510 Coronation Dr) à Scarborough à 20h. Entrée: 20$. Il faut envoyer un courriel au préalable: [email protected]. Mardi 23 juillet: Exposition sur les chaussures de sport Si vous connaissez par coeur le ROM ou l’AGO, ou si vous êtes tout simplement fan de culture urbaine, nous vous proposons cette exposition à Scarborough autour de la chaussure de sport. Une installation qui mélange art et sneakers. De 10h à […]