Vie privée et Services en français: rencontre de deux commissaires

Le Collège Boréal a réuni dans ses locaux du quartier historique de la Distillerie à Toronto, ce mercredi 4 juin, deux commissaires francophones dans un événement qui se voulait informatif quant aux droits d’accès à l’information et aux services en français en Ontario. Deux commissaires pour le prix d’un, c’est ce qu’a proposé le Collège Boréal. Il s’agit de Patricia Kosseim, commissaire à l’Information et à la Protection de la vie privée de l’Ontario (CIPVP), et de Carl Bouchard, commissaire aux Services en français (CSF) de la province. À vrai écrire, il n’y avait pas de prix du tout, car […]

Le siège de l'Agence des Affaires francophones de la Louisiane est situé au 217, rue Principale Ouest, à Lafayette.

La Louisiane s’épanouit en français

Existe-t-il en Louisiane des institutions, lois, plans d’action et financement public pour favoriser la langue française? Oui! En voici quelques exemples. Institutions francophones et francophiles En 1968, le Conseil pour le développement du français en Louisiane (CODOFIL), également connu sous le nom Agence des Affaires francophones de la Louisiane, a été créé. Il s’agit d’une agence gouvernementale ayant pour but d’appuyer les communautés françaises de la Louisiane avec des bourses, l’éducation en français et d’autres programmes. Par ailleurs, il existe un grand nombre d’organismes qui ont comme mission de faire progresser la langue, la culture et l’héritage français de la […]

sarnia, designation, services en français

Sarnia obtient sa désignation sous la Loi des services en français

La ville de Sarnia, avec la région environnante de Lambton, deviendra la 27e région «désignée» en vertu de la Loi sur les services en français de l’Ontario. D’ici novembre 2024, les résidents de cette municipalité de 74 000 habitants, dont 5400 francophones, pourront recevoir une «offre active» de services en français dans les bureaux du gouvernement provincial. Le Regroupement des organismes francophones de Sarnia-Lambton et le Centre culturel Jolliet en avaient fait la demande auprès de la province. Demande des trois élus locaux Cet appel à l’offre active des services en français avait été appuyé par la députée fédérale de […]

services en français, Ontario, Kelly Burke, commissaire

La commissaire aux services en français avance à la boussole

La commissaire Kelly Burke s’est dotée d’une «boussole» pour évaluer la qualité des services en français dans les ministères et agences du gouvernement de l’Ontario, et pour les améliorer quand ils sont déficients. Dans son deuxième Rapport annuel, rendu public ce 7 décembre, la Commissaire explique que sa boussole sera perfectionnée à l’usage. Boussole pour les services en français L’outil mesure l’efficacité des services en français à l’aide de quatre critères CSEF. C pour Communication: Les services sont-ils bien identifiés, communiqués et connus de la population? S pour Services: Les services sont-ils disponibles et prêts à être offerts en tout […]

Sondage : que pensent les Franco-Ontariens des services en français?

Est-ce que l’Ontario offre un accès suffisant aux services en français? Le gouvernement veut le savoir. À quels obstacles avez-vous été confrontés en cherchant à obtenir des services en français? Quelles pratiques pourraient améliorer et/ou accroître l’accès aux services en français? Voilà le genre de questions que pose le ministère des Affaires francophones dans un sondage, mis en ligne le 3 juin, qui vise à connaître l’avis des francophones sur l’offre des services en français dans la province. Améliorer les services en français «Aidez-nous à améliorer la prestation des services en français en Ontario», demande le gouvernement Ford par l’entremise […]

En attente de nouvelles législations linguistiques, les juristes font le point

À l’occasion de la Semaine internationale de la francophonie, trois juristes bien connus ont été invités à présenter, le 23 mars dernier, une mise à jour en matière de services en français et de droits linguistiques. Kelly Burke, ombudsman adjointe et commissaire aux services en français de l’Ontario, Mark Power, cabinet Juristes Power, et François Larocque, titulaire de la Chaire de recherche sur la francophonie canadienne en droits et enjeux linguistiques, à l’Université d’Ottawa, ont signalé les évènements de la dernière année. Ce programme a été archivé et pourra prochainement être visionné à partir de la page des activités d’éducation […]

Please re-send your Qs in English and we will respond in English

Les gouvernements reconnaissent le rôle important que les médias jouent dans la diffusion de l’information du public. Ainsi, chaque ministère a des personnes-ressources qui sont disponibles pour répondre rapidement aux questions des journalistes et autres représentants des médias. À la recherche d’un courriel Le 5 octobre dernier, un représentant de l-express.ca consulte le site en français du ministère de la Santé de l’Ontario, à la recherche de l’adresse courriel que le ministère réserve aux représentants des médias. Il envoie à cette adresse courriel quelques questions et, pour démontrer qu’il fait réellement partie de l’équipe du journal, il joint des liens […]

Travail et langues officielles: le fédéral ne veut pas céder de compétences au Québec

Le gouvernement fédéral s’apprêterait à protéger le français comme langue de travail dans les entreprises de compétence fédérale au Québec, selon ce qu’a révélé Radio-Canada mardi. Ottawa entend ainsi éviter de céder cette compétence à la province. La mesure serait mise d’avant dans le «livre blanc» sur la modernisation de la Loi sur les langues officielles qui devrait être déposé au début 2021 par la ministre Mélanie Joly. Le premier ministre Trudeau, en conférence de presse le 15 décembre dernier, a affirmé que la modernisation de la Loi sur les langues officielles «est certainement due et va avoir des mesures pour protéger le […]

Bell aide Sashbear à offrir son programme en français

La Fondation Sashbear vient de recevoir un don de 15 000 $ du Fonds communautaire Bell Cause pour la cause pour offrir pour la première fois son programme de santé mentale et de formation à des familles francophones de l’Ontario. Ce programme Connexions familiales, avec sa formation d’animateurs bénévoles pour l’offrir, s’adresse aux familles ayant un adolescent ou un jeune adulte aux prises avec un dérèglement des émotions, des comportements autodestructeurs et/ou des idées suicidaires. En première ligne «Les familles sont souvent aux premières lignes des soins et du soutien aux êtres chers aux prises avec des problèmes de santé […]

Médecins et chirurgiens de l’Ontario: un Ordre non professionnel en français

Le public et les médecins devraient pouvoir communiquer en français avec l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario. C’est la conclusion de la Commission d’appel et de révision des professions de la santé, qui recommande une interprétation «contemporaine» des droits et obligations linguistiques de l’Ordre. «La Commission d’appel et de révision des professions de la santé formule une recommandation générale à l’Ordre des médecins et chirurgiens de l’Ontario selon laquelle une interprétation contemporaine des droits et obligations linguistiques énoncés aux articles 23 et 86 du Code des professions de la santé devrait prévoir que l’Ordre mette en œuvre, dans un délai […]

Huit nouveaux membres pour le Comité français de la Ville de Toronto

Le Comité des nominations de la Ville de Toronto a arrêté son choix, mardi, sur les huit membres de son Comité consultatif des affaires francophones, présidé par la conseillère de Scarborough Rouge Park, Jennifer McKelvie. Il s’agit de: Lise Béland (VP du Collège Boréal), Carlo Handy Charles (doctorant en sociologie), Dada Gasirabo (DG d’Oasis Centre des femmes), Isabelle Girard (DG de l’ACÉPO), Youssouf Kalogo (gestionnaire dans le secteur de l’énergie), Marcelle Lean (fondatrice de Cinéfranco), Dominic Mailloux (président du Club canadien), Serge Paul (président de l’ACFO-Toronto). Plus de 40 personnes avaient posé leur candidature, selon un fonctionnaire. De ces huit […]

Services en français: achalez Paul Dubé!

«Une ère prend fin, mais le travail continue.» C’est ce qu’a fait valoir le président de l’Assemblée de la francophonie de l’Ontario (AFO), Carol Jolin, à Queen’s Park, ce mardi 30 avril marquant le départ de François Boileau après 11 années de services. Son Commissariat aux services en français relève désormais du Bureau de l’ombudsman de la province. En conférence de presse, M. Jolin a lancé une campagne de sensibilisation auprès des Franco-Ontariens sur les démarches à suivre pour porter plainte lorsqu’ils ne bénéficient pas de services en français en traitant avec les agences provinciales. Porter plainte auprès de l’Ombudsman […]